নবম অধ্যায়: বোঝাপড়ার বিকাশ

(১/৩) পৃষ্ঠা
ছোট একক বিছানায়, দুজন একে অপরের ওপর স্তূপাকৃত অবস্থায় পড়ে আছে।
নিজের ‘যুদ্ধের মাধ্যমে বরের সন্ধান’ ঘটনার কথা বললে, লিয়াং ওয়ানরৌ আরও লজ্জিত ও রুষ্ট হয়ে ওঠে।
“তুমি কীভাবে এত সাহস করো বলার, তুমিই তো আমার ছলনাময় উপায়ে জিতেছিলে, সেটা কি কোনো বীরত্বের পরিচয়?”
হুয়া বিন হাসতে হাসতে বলল, “যুদ্ধের উদ্দেশ্য একটাই—বিপক্ষকে পরাজিত করা, শুধুমাত্র বিজয় বা পরাজয়ের ব্যাপার, পদ্ধতির ব্যাপারে নয়।”
“হুম! লজ্জার ব্যাপার।” লিয়াং ওয়ানরৌ লজ্জায় লাল হয়ে বলল, “তুমি আমাকে এখনই ছেড়ে দাও!”
“উত্তেজিত হচ্ছো না, এখন থেকে আমরা একসাথে জীবন-মৃত্যুর সঙ্গী, তাই একটু বোঝাপড়া তৈরি করতে হবে!” হুয়া বিন হাসতে বলল।
“একক বিছানায় সঙ্গীর সঙ্গে আলিঙ্গন করে বোঝাপড়া তৈরি?” লিয়াং ওয়ানরৌ প্রশ্ন করল।
“তুমি কি মনে করো পুরুষ ও মহিলার মধ্যে শুধুমাত্র বন্ধুত্ব থাকতে পারে? যেসব জুটি যুগল স্কেটিং করে, বা লম্বা নাচের সঙ্গী হয়, তারা কি শুধুমাত্র বন্ধুত্বই রাখে?” হুয়া বিন জবাব দিল।
“এইটা তো…” লিয়াং ওয়ানরৌ বিস্ময়ে কিছু বলতে পারল না, এই ধরনের ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কাজগুলো সাধারণত প্রেমিক কিংবা দম্পতিরাই করে।
হুয়া বিন বলল, “স্কেটিং বা নাচের কথা বাদ দিলেও, নাটক নির্মাণের সময় পুরুষ ও মহিলা অভিনেতারা ‘নাটক দম্পতি’ হয়ে রাতে ডায়ালগ অনুশীলন করে, এটা স্বাভাবিক এবং বোঝাপড়া বাড়ায়।”
লিয়াং ওয়ানরৌ এই কথায় স্বীকার করল, জীবনের ঝুঁকি নিয়ে কাজ করা সঙ্গীরা সত্যিই সহজে শুধুমাত্র বন্ধু বা সহকর্মী হিসেবে থাকতে পারে না।
তাই সে লড়াই করাটা ভোলার মতো, হুয়া বিন আবার বলল, “আমাদের কাজ অতীব বিশেষ, জীবনের ঝুঁকি সবসময় থাকে, তাই বোঝাপড়া জরুরি। আমি তোমার চোখে তাকালেই, তোমাকে তৎক্ষণাৎ পায়ে দাঁড়াতে হবে, চিবুক উঁচু করতে হবে, ঠোঁট এগিয়ে আনতে হবে; আমি উঠে দাঁড়ালে, তুমি নেমে আসবে; আমি হাত মারলে, তুমি ঘুরে পড়বে…”
“তুমি কী বলছ... তুমি একখানা ভদ্রলোক নও!”
লিয়াং ওয়ানরৌ বুঝে উঠল, শক্তি ছুটিয়ে নিজেকে মুক্ত করল এবং হুয়া বিনকে এক পা ঠেলে বিছানার নিচে ফেলে দিল!
হুয়া বিন হাসতে হাসতে উঠল, বলল, “আমি তো উদাহরণ দিচ্ছিলাম, জীবন-মৃত্যুর সঙ্গীরা যেন পুরনো দম্পতির মতো বোঝাপড়া রাখে।”
“হুম!” লিয়াং ওয়ানরৌ রাগ করে মুখ ফিরিয়ে দেয়, পেছনে তাকিয়ে।
কিন্তু তার পেছনের আকার অত্যন্ত মনোমুগ্ধকর, কোমর বাঁকানো যেন পাহাড়ের ঢেউ।

(২/৩) পৃষ্ঠা
হুয়া বিন বিছানার ধারে বসে বলল, “তুমি মেয়েটি সত্যিই মজার, যুদ্ধের মাধ্যমে বরের সন্ধান করার সাহস দেখিয়েছ, এটা আমাকে একটি রোমান্টিক গল্প মনে করিয়ে দিল, শুনো তো, বোঝাপড়া বাড়ানোর জন্য কেমন?”
“হুম!” লিয়াং ওয়ানরৌ এখনও পেছনে মুখ ফিরিয়ে ঠাণ্ডা সুরে হুমকি দিল, যেন রাগান্বিত প্রিয়াঙ্কা।
হুয়া বিন হাসল, “এক কিংবদন্তি আছে, স্বর্গের এক পরী যার নাম ‘জিহা’, তার একটি বিশেষ অস্ত্র আছে, নাম ‘জিচিং বাওজিয়ান’। এই তরোয়াল সে শুধু নিজেই তুলতে পারে, তাই সে সকলকে বলে, যে কেউ এই তরোয়াল তুলতে পারবে, সে তার সৎবর!”
লিয়াং ওয়ানরৌ দেয়ালের সঙ্গে লেগে কোনো প্রতিক্রিয়া দিল না, হুয়া বিন ধীরে ধীরে গল্প বলল, ‘দা গ্রেট জাও’-র রোমাঞ্চকর কাহিনী, ধীরে ধীরে বিছানায় শুয়ে গেল, দৃশ্যটা অদ্ভুত হলেও মৃদু রোমান্টিক।
কিছুক্ষণ পর হুয়া বিনও ঘুমিয়ে পড়ল।
লিয়াং ওয়ানরৌ অর্ধ ঘুম অর্ধ জাগরণে, স্বপ্নে সেই গল্পের পরী নিজেকে মনে করল, জাগরণে ভাবল, এই ছেলেটি সত্যিই গল্পটা খুব ভাল বলল।
সেই রাত কাটল, কিছুই ঘটেনি, কিন্তু একই বিছানায় শয়ন করাটা অনেককিছু বোঝায়।
পরদিন সকালে, হুয়া বিন হেয়ার ড্রায়ারের শব্দে জেগে উঠল, চোখ খুলে দেখল লিয়াং ওয়ানরৌ কালো ট্যাঙ্ক টপ পরে চুল শুকাচ্ছে।
যদিও তার দেহ গঠন চমৎকার, গোলাকার কাঁধ, সুন্দর গলার হাড়, সরল কোমর, কিন্তু পেশীর রেখাগুলো স্পষ্ট, যা প্রচণ্ড শক্তির প্রতীক।
হুয়া বিন বসে বলল, “তোমার পেশী সত্যিই অসাধারণ।”
লিয়াং ওয়ানরৌ তার দিকে তাকিয়ে ইচ্ছাকৃতভাবে এক শরীরচর্চার ভঙ্গি নিল, দু’হাতের পেশী স্পষ্ট হয়ে উঠল, পুরুষদেরও লোভনীয় করে তোলে।
হুয়া বিন বলল, “বাহ, তুমি তো পাশের বাড়ির মেয়েটি, এক ঘুষি মারলেই ডাইনোসর মারা যাবে!”
“ফুঁ!” লিয়াং ওয়ানরৌ থু থু করে বলল, “আমার তো ঠিক আছে, আমাদের ভবিষ্যৎ যোগাযোগ সংকেত হবে তোমার গল্পের নাম, যেমন তুমি ফোন করো বা মেসেজ পাঠাও, আমাকে ‘জিহা’ বললে বুঝবে আমাকে তোমার অভিনয়ে সহযোগিতা করতে হবে, ‘চিংহা’ বললে অস্ত্র নিয়ে সাহায্য করতে হবে, আর ‘বানরোবোমি’ মানে মিশন ব্যর্থ, দ্রুত সরে যাওয়া দরকার...”
“ঠিক আছে!” হুয়া বিন হাসতে বলল, “আমি যদি বলি আমি ‘ঝিজুনবাও’, মানে তোমাকে পছন্দ করি, আর যদি বলি ‘ঝিজুনইউ’, মানে তোমাকে ভালোবাসি!”
“চলো চলো চলো চলো!” লিয়াং ওয়ানরৌ গরম মেজাজে গালিমালো করল, মুখ ফিরিয়ে চুল শুকাতে লাগল, তার উড়ন্ত চুলের নিচে লালিমায় ঝলমল করা মুখ।
আজ লিয়াং ওয়ানরৌ বেশ ব্যস্ত, অনেক সাজসরঞ্জাম প্রস্তুত করতে হবে, বিশেষ করে মেকআপ, বেরোনোর আগে আত্মবিশ্বাসে হুয়া বিনকে বলল, “আমি মাঝে মাঝে রাতের বাজারে যাব, কিন্তু পুরোপুরি এমন নয়, হয়তো অদৃশ্য পরিচ্ছন্নতাকর্মী, হয়তো মদ বিক্রেত্রী, হয়তো বড় ফুলের ট্যাটু করা উন্মাদ বোন...”
“হাহা, এটা মজার।” হুয়া বিন হাসল, “তোমাকে চিনতে পারলে তোমার একটা চুমু দেব।”

(৩/৩) পৃষ্ঠা
“চলো!”
লিয়াং ওয়ানরৌ চলে গেল, হুয়া বিন আবার ঘুমাতে গেল, তার নিরবিচ্ছিন্ন মনোভাব কোনও ভয়ঙ্কর পরিস্থিতির মতো নয়, যেন খেলনা খেলা করছে।
সন্ধ্যায় হুয়া বিন সিগারেট হাতে ‘হুয়ানলেই জিয়’ গেটের সামনে গর্বের সাথে এল, সঙ্গে সঙ্গেই অনেক চোখ তার দিকে তাকাল।
সে মোটামুটি খ্যাতি পেয়েছে, কিন্তু পেছনের কেউ নেই, আর ‘গুই জে’ নিজেরা বাঁচতে পারেন না, তাই হঠাৎ উঠে আসা নতুনদের সরিয়ে দেওয়া বা ধ্বংস করা সহজ।
হুয়া বিন সবকিছু উপেক্ষা করে এক নুডল দোকানে গিয়ে খাবার খেল, কিছুক্ষণ পরে দুইজন ঢুকল, চোখ সরাসরি হুয়া বিনের দিকে, স্পষ্টতই মন্দ উদ্দেশ্য নিয়ে।
হুয়া বিন তাদের এক নজরে দেখল, উভয়ই লম্বা ও পাতলা, চোখ ঝাপসা, মুখের ভাব অস্বাভাবিক, বারবার নাক চুষছে, স্পষ্ট মাদকাসক্ত।
ঠিক তখন স্যুপ এল, হুয়া বিন দোকানদারকে মজা করে বলল, “তুমি তো সত্যিই কৃপণ, মাংসের টুকরো এত পাতলা, যেন প্রথম বীজ!”
দোকানদার রেগে বলল, “পাতলা মনে হলে টাকা দাও, মাংস বাড়িয়ে দেব!”
“আমি তোমার মুখটা পছন্দ করিনা!” হুয়া বিন গালাগালি দিয়ে পকেট থেকে টাকা বের করল, গত রাতে ‘গুই জে’ ম্যানেজার নিজে দিয়ে গিয়েছিল, এক রাতের আয়ের ভাগ, কয়েক হাজার টাকা।
এক হাজার টাকার নোট তুলে দোকানদারকে ছুঁড়ে দিল, “আমি মাংস বাড়াচ্ছি!”
“ঠিক আছে!” দোকানদার মুখে হাসি ফোটিয়ে বলল।
সেই দুই মাদকাসক্ত চোখ টাকা দেখে লোভের আগুন জ্বালাল।
হুয়া বিন ধনকুবেরের মতো অর্ধেক খাবার ফেলে বাইরে এল, ঐ দুইজন সঙ্গে সঙ্গে পিছনে এল।
একজন সরাসরি পেছনে এসে ধারালো ছুরি দিয়ে হুয়া বিনের কোমর ঠেকিয়ে ফিসফিস করে বলল, “চলবে না, চুপ থাকবে, না হলে তোমার কিডনি কেটে ফেলব!”