অধ্যায় অষ্টাদশ: মনে হচ্ছে আমি নিজেই ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছি
পরের দিনের সকাল, বৃষ্টি থেমে আকাশ পরিষ্কার। যেহেতু ওটা সাপ্তাহিক ছুটির দিন নয়, তাই সকাল এগারোটা ত্রিশে জিংবে লেনে মানুষের ভীড় বেশ কম ছিল।
“শাও ফান, ওটা তোমার খালু!” শাও ইউচিং হঠাৎ একটি বড় ঢেউখাওয়া চুলের মহিলার দিকে তাকিয়ে বলল, যিনি ঠিক সেই দিন শাও ইউচিংয়ের ব্যবসার লাইসেন্স খুঁজে দেখেছিলেন, তার খালু লিন সিমিন।
“খালু, নমস্কার!”
“আহা, কী মিষ্টি! তাই তোমার মা তোমাকে এত প্রশংসা করে।” লিন সিমিন হাঁটু গেড়ে শাও ফানের গাল চেপে ধরল, তারপর তাকে বুকে জড়িয়ে নিল।
হুম! শাও ফান এরকম আচরণে আগেই অভ্যস্ত হয়ে গেছে, নারীরা আসলে ভালোবাসার বড় বোকা, মুখে চেপে ধরে!
“কোথায় খেতে যাবি?” শাও ইউহং ক্লান্ত মনে করল, দুই মহিলার সঙ্গে শপিং করা সত্যিই অনেক ক্লান্তিকর, সে শুধু কোথাও গিয়ে এয়ারকন্ডিশনড জায়গায় বসতে চাইল।
শাও ফান আঙুল দিয়ে ইয়াংচেং রেস্টুরেন্টের বিপরীতে থাকা ইউহুয়া জিউলৌর দিকে ইশারা করল, “ওই জায়গা যাক, ইউহুয়া জিউলৌ। জানালা পাশে কিছু জায়গা খালি আছে, সেখানেই বসি।”
যদি জানালার পাশে বসে, পরে বললে যে অপরাধী ঝাং ওয়েই ইয়াংচেং রেস্টুরেন্টে দেখেছি, তাহলে সবকিছু খুবই সাদৃশ্যপূর্ণ হবে।
অন্যথায়, কীভাবে জানত যে অপরাধী সেখানে উপস্থিত হবে, এটা বোঝানো কঠিন।
“ঠিক আছে।”
শাও ইউহং একটু ব্যথা অনুভব করল, কারণ ওই রেস্টুরেন্টটা অনেক দামী ছিল, কিন্তু কালকের কাজ মনে করে সে কেবল দাঁত চেপে সম্মতি দিল।
ইউহুয়া জিউলৌ, রাস্তার পাশে একটি বক্স রুমে, জানালা থেকে ঠিক বিপরীত পাশে ইয়াংচেং রেস্টুরেন্ট দেখা যাচ্ছে।
“শাও ইউহং, তুমি সত্যিই খারাপ, ছোট ফানকে একা বাইরে যেতে দিচ্ছ।”
লিন সিমিন চেন গুয়ীলানের কথা শুনে রেগে গিয়ে শাও ইউহংয়ের কোমরে এক চেপে দিল।
“আঁচ!” শাও ইউহং অসহায় হয়ে বলল, “আমি তো এখনও ঘুম থেকে পুরো ওঠা হয়নি, কে জানত সে একা বেরিয়ে যাবে।”
এই ঘটনা এখন তার জীবনের এক কালো দাগ হয়ে থাকবে, অন্তত এই দুই রক্তসম্পর্কিত মানুষ একদম ভুলবে না।
পরিবারের সবাই আলোচনা করছে, শাও ফান অহেতুক জানালার বাইরে তাকাচ্ছে ইয়াংচেং রেস্টুরেন্ট ও ঘড়ির দিকে।
আর কিছুক্ষণ, অপরাধী ঝাং ওয়েই আসবে!
শাও ফান নিজেকে তেমন স্পষ্ট না দেখাতে মাঝে মাঝে নজর অন্যদিকে সরিয়ে নিচ্ছে।
হঠাৎ সে দেখল শাও ইউচিং টেবিলের নিচে পা দিয়ে লিন সিমিনকে ঠেলা দিল, কৌতূহলী হয়ে তাদের দিকে তাকাল, মনে করল তারা কী কোনো ষড়যন্ত্র করছে?
“কখনও কখনও, ইউচিং, আমি তোমাকে বলছি।”
লিন সিমিন গম্ভীর স্বরে কাশি দিল, “এই বার ইউহং তোমাকে সাহায্য করতে পারে, কিন্তু পরের বার? তুমি ফানকে কার কাছে দেবে?”
“খালু, তুমি চিন্তা করো না, আমি ভবিষ্যতে ওকে স্কুলে নিয়ে যাব।”
“যদি তোমার কাজের জন্য বাইরে যেতে হয়, তাহলে ফান কী করবে?”
“আমি নিচে গংবাবার বা আমার সহকর্মীদের কাছে রেখে আসব।” শাও ইউচিং মাথা নিচু করে শাও ফানের মাথায় হাত বুলাল।
“মা, তুমি চিন্তা করো না, ফান একাই নিজের যত্ন নিতে পারে!” শাও ফান বুঝতে পারল না এই দুই মহিলা কী করতে চাচ্ছে, অভিনয় করছে?
কিন্তু দেখলে মনে হচ্ছে লিন সিমিন আসলে শাও ইউচিংকে আবার বিয়ে করার জন্য চাপ দিচ্ছে!
“আঁচ, আঁচ।”
চেন গুয়ীলান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আমি তিয়ানহে ক্যাম্পাসে বদলি চাইব, হোস্টেলে থাকব। তুমি ব্যস্ত থাকলে, তোমার সন্তানকে আমার কাছে রেখে দিতে পারো।”
তিনি দক্ষিণ তৎকালীন প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিদ্যা অধ্যাপিকা, শাও ইউহং ছাড়া সবাই উচ্চশিক্ষিত, তিনি একজন প্রবীণ শিক্ষক, যেখানে ইচ্ছে সেখানে পড়াতে যেতে পারেন।
প্রকৃতপক্ষে তিনি অনেক আগে থেকে আসার পরিকল্পনা করছিলেন, কিন্তু কিভাবে বলবেন বুঝতে পারেননি, এখন এমন সুযোগ পেয়েছেন।
অবশ্যই, তিয়ানহেতে আসার কারণ শুধু ফানকে দেখাশোনা করা নয়, কারণ তার সন্তানরা এখানে থাকে, তাই তাঁদের কাছাকাছি থাকা ভালো।
“মা, ধন্যবাদ!” শাও ইউচিং কৃতজ্ঞ মুখে বলল।
চেন গুয়ীলান বিরক্ত মুখে বলল, “আমি আমার নাতিকে চিন্তিত, নাহলে তোমাকে সাহায্য করতাম না।”
“!!!” শাও ফান হঠাৎ বুঝে গেল, মা দেখতে সরল হলেও আসলে বেশ বুদ্ধিমান।
সম্ভবত শাও ইউচিং আগে থেকেই জানত যে এই অহংকারী দিদিমা এখানে আসতে চাইবেন, তাই একটা নাটক করেছিল, দিদিমাকে সহজ পথ দেখিয়ে।
তবে দিদিমার দেখাশোনা ফানকে নিশ্চয়ই শাও সানসুইয়ের দেখাশোনার চেয়ে বেশি নির্ভরযোগ্য, অন্তত খাবার আছে।
সব কিছু মাথায় রেখে শাও ফান জানালার বাইরে গাড়ির ভিড় দেখার ভান করছিল, আসলে বারোটার অপেক্ষায় ছিল।
টিভিতে বারোটার দুপুরের খবর শুরু হলো।
শাও ফান দেখল একজন লোক সাদা শার্ট আর নীল জিন্স পরা, টুপি পরে, ইয়াংচেং রেস্টুরেন্টে প্রবেশ করছে।
চেহারা যেমন-তেমন হলেও, সিস্টেমের বর্ণনার সঙ্গে প্রায় পুরোপুরি মিল, ভুল হওয়া উচিত নয়।
“কাকা, আমি মনে হয় ঝাং ওয়েইকে দেখেছি।” শাও ফান হঠাৎ খাবার খেতে থাকা শাও ইউহংয়ের কাছে গিয়ে তার জামার কোণা টানল ও চিৎকার করে বলল।
“কোন ঝাং ওয়েই?”
শাও ইউহং একবার তাকিয়ে আবার খেতে লাগল, “তুমি কি গতকালের ওয়ারেন্টে থাকা ঝাং ওয়েইকে বলছ?”
শাও ফান জামার কোণা শক্ত করে টানতে লাগল, শিশুসুলভ স্বরে বলল, “হ্যাঁ কাকা, ওইটাই।”
যদি তার মুষ্টি একটু শক্ত হত, তাহলে শাও সানসুইকে একটা মার হতো যে এতটুকু সাহায্য করেও এমন আচরণ!
“তুমি হয়তো ভুল করেছ, এত ভাগ্যবান ঘটনা হয় না।”
শাও ইউহং অসচেতন থেকে খেতে লাগল, সে বিশ্বাস করে না এমন ভাগ্য!
“কাকা!” শাও ফান রেগে গলায় কামড় দিল, তারপর জানালার কাছে গিয়ে দাঁড়াল।
“আঁচ! তুমি আমার ওপর কামড় দিল!”
শাও ইউহং কামড় পেয়ে চিৎকার করলেও শাও ফানকে ডাঁটতে সাহস পেল না, উঠে জানালার দিকে গেল।
তার মুখে অবজ্ঞা ফুটে উঠল, “ঠিক আছে, আমি দেখছি! না হলে কাকা তোমার পেছনে মার দেব।”
“দেখো, যে নীল জিন্স পরা লোক জানালার কাছে বসে আছে, ওটাই তো!” শাও ফান পায়ে দাঁড়িয়ে ইঙ্গিত করল।
“হুম!”
শাও ইউহং অবজ্ঞাসূচক হেসে তাকাল সেই লোকের দিকে, তারপর হঠাৎ জড় হয়ে গেল!
এই যুগে কোনো টিয়ানওয়াং সিস্টেম নেই, তাই একজন পুলিশও ওয়ারেন্টের লোকের মতো দেখতে কাউকে অপরাধী ভাবতো না।
কিন্তু পুলিশের জন্য মানুষের মুখ চিনতে পারা মাংসপেশীতে গেঁথে রয়েছে, তাই সঙ্গে সঙ্গেই চিনে নিলেন ওটাই অপরাধী ঝাং ওয়েই!
“দিদি, আমার কিছু কাজ আছে, আগে যাচ্ছি।”
শাও ইউহং দ্রুত চলে গেল, সঙ্গে সঙ্গে নিকটবর্তী থানায় ফোন করে অতিরিক্ত পুলিশ পাঠাল, নিজেই গিয়ে অপরাধীকে নজরদারি করার প্রস্তুতি নিল।
“সাবধান!”
“নিজেকে রক্ষা কর!”
তিন মহিলা কথা শেষ করবার আগেই শাও ইউহং দ্রুত বাইরে বেরিয়ে গেল।
এদিকে শাও ফান জানালার ওপর মুণ্ড ঝুঁকিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, কাকা’র অভিনয়ের অপেক্ষায়, মনে মনে ভাবছিল কিভাবে পুরস্কার টাকা খরচ করবে!
দশ মিনিট পর।
ইয়াংচেং রেস্টুরেন্টের বিপরীতে শাও ইউহং পরিস্থিতি বুঝে ধীরে ধীরে অপরাধীর কাছে গিয়ে একটি লাফানো লাথি মারল।
তারপর একটি ওভারশোল্ডার থ্রো, অন্যান্য পুলিশদের সাহায্যে অপরাধী ঝাং ওয়েইকে গ্রেপ্তার করল!
শাও ফান জানালার ওপর থেকে পুরো ঘটনা দেখল, তখনই চিন্তা করল শাও সানসুই হয়তো তার পুরস্কার টাকা একাই নেবে কিনা।
“শাও ফান, দেখো না, আমরা খাওয়া শেষ করে বিল দিতে যাচ্ছ।” শাও ইউচিং এসে শাও ফানকে বুকে তুলে নিয়ে দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
“ওহ, ভুল হয়ে গেল!” তখন শাও ফান হঠাৎ মনে করল, সে হয়তো ওই লোককে বিল না দিয়ে পালাতে সাহায্য করেছে!
এই খাবারের দাম পঞ্চাশ টাকার ওপর, যদি পুরস্কার না পায়, তাহলে নিজেই ক্ষতির মুখে পড়বে!