তেইশতম অধ্যায়: উন্মাদ মামা

“ ইনজুরি টাইম চলছে, শেষ! সব শেষ!”

শাও ইউহং হতাশ হয়ে টিভির দিকে তাকিয়ে রইল। তার মনে হচ্ছিল, এই মুহূর্তে কোনো গাছে ঝুলে আত্মহত্যা করলেই ভালো হতো। সে নিজে ২০০ ইউয়ান বাজি ধরেছিল ফ্রান্সের জয়ের ওপর, এখন সেই টাকাও জলে গেল!

“এত উত্তেজিত হচ্ছিস কেন? দেখছিস না শিয়াও ফান ঘুম পাচ্ছে? কিছুক্ষণ পর ওকে বিছানায় নিয়ে গিয়ে ঘুম পাড়াব।” শিয়াও হং ভাবল ম্যাচ প্রায় শেষ, তাই সে ঘুমাতে চলে গেল।

ইনজুরি টাইমের দ্বিতীয় মিনিট। শিয়াও হং চলে যেতেই শাও ইউহং আর ভান ধরল না। সে বাঈ ফানের পেটে একটা খোঁচা দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “বজ্জাত ছেলে, তোর নিজের ১০০০ ইউয়ান যে জলে যাচ্ছে, তাতে কি তোর একটুও ভয় লাগছে না?”

“শান্ত থাকো!” বাঈ ফান শুধু এটুকু বলেই চোখ বন্ধ করল। চার বছরের শরীরের জন্য রাত জাগা সত্যিই অসম্ভব, সে খুব ক্লান্ত!

এই মামা যে তার মতো একটা বাচ্চার চেয়েও অস্থির, তা ভেবে সে অবাক হলো। ‘শিয়াও তিন বছর’ নামটা তার জন্য একেবারে যথাযথ। তবে সে এই ‘শিয়াও তিন বছর’-কে পাত্তা দিতে রাজি নয়। জেগে ওঠার পর তার হাতে ৩০০০ ইউয়ানের বেশি আসবে, তখন তাকে আবার তার গম্ভীর মা-কে বোঝাতে হবে এই টাকা সে কোথায় পেল।

“শেষ, শাও ইউহং, তুই কেন একটা চার বছরের বাচ্চার কথায় বিশ্বাস করলি? তুই কত বড় গাধা!” শাও ইউহং হতাশায় মেঝেতে এলিয়ে পড়ল। তার মনে হলো তার বুদ্ধিতে নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা আছে, নাহলে সে কেন একটা ভাগ্য ভালো থাকা বাচ্চার কথায় বিশ্বাস করল!

“শট নাও!”
“গোল হয়েছে! ফ্রান্স শেষ মুহূর্তে সমতা ফেরাল!”

টিভিতে ধারাভাষ্যকারের উত্তেজিত কণ্ঠস্বর ভেসে আসতেই মৃতপ্রায় শাও ইউহং যেন প্রাণ ফিরে পেল। সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে টিভির পর্দার দিকে তাকিয়ে রইল। শেষ মুহূর্তে ফ্রান্স গোল করে ম্যাচ সমতায় নিয়ে এসেছে, এখন খেলা গড়াবে অতিরিক্ত সময়ে। গোল্ডেন গোল নিয়মে, অতিরিক্ত সময়ে যে দল আগে গোল করবে, সেই জিতবে!

তার মানে ফলাফল ঠিক বাঈ ফানের বাজি অনুযায়ীই হচ্ছে। দুই-আট অনুপাতে ভাগ করলে সে ৬০০ ইউয়ানের বেশি পাবে!

“হা হা হা!” শাও ইউহং উত্তেজনায় লাফিয়ে উঠল। পাগলের মতো চিৎকার করে বলতে লাগল, “আমি জানতাম! আমার কপাল এত সহজে খারাপ হতে পারে না!”

“মামা, তুমি কি পাগল হয়ে গেছ? সময়টা দেখো, প্রতিবেশীদের ঘুম ভাঙাবে!” বাঈ ফান আর ঘুমাতে পারল না, মেঝে থেকে চটি তুলে শাও ইউহংয়ের দিকে ছুড়ে মারল। এখন মাত্র ছয়টার কাছাকাছি, প্রতিবেশীরা এসে দরজায় টোকা দিলে পুরো বিল্ডিংয়ের মানুষ তাদের চিনে ফেলবে।

“শাও ইউহং!” শাও ইউছিং রাগে গজগজ করতে করতে দরজা খুলে ভেতরে ঢুকল। চটি হাতে নিয়ে সে শাও ইউহংয়ের কাছে গিয়ে মারতে মারতে বলল, “তুই কি মার খাওয়ার জন্য ছটফট করছিস?”

শাও ইউহং উত্তেজিত হয়েই বলল, “দিদি! ফ্রান্স গোল শোধ করে দিয়েছে!”

“উফ!” শাও ইউছিং অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল। সে সোফায় গিয়ে বাঈ ফানকে আদর করে বলল, “শিয়াও ফান, তোর মামা পাগল হয়ে গেছে।”

“মা, তুমি যাও ঘুমাও। ঘুমের অভাব হলে মুখে বলিরেখা পড়ে যায়!” বাঈ ফান নিজে থেকেই শাও ইউছিংকে জড়িয়ে ধরল এবং শাও ইউহংকে চুপ থাকার ইশারা করল। শাও ইউহংয়ের বর্তমান মানসিক অবস্থা দেখে বাঈ ফান ভয় পাচ্ছে যে সে হয়তো সব ফাঁস করে দেবে। শাও ইউছিং যদি সব জানতে পারে, তবে তার কপালে বিশাল এক লেকচার অপেক্ষা করছে।

শাও ইউহং বাঈ ফানের ইশারার দিকে কোনো খেয়ালই করল না। সে টিভির সামনে蹲 হয়ে বসে অতিরিক্ত সময়ের অপেক্ষায় রইল।

শাও ইউছিং বাঈ ফানের মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “ঠিক আছে, মা তোর সাথে ম্যাচটা শেষ পর্যন্ত দেখব, তারপর তোকে কোলে নিয়ে ঘুমাব।” বাচ্চার শরীর থেকে আসা দুধের গন্ধটা তার খুব ভালো লাগছিল।

“আচ্ছা।” বাঈ ফান কোনো কথা বলতে পারল না। মনে মনে ভাবল, ভবিষ্যতে এই ‘শিয়াও তিন বছর’-এর সাথে বাজি ধরা যাবে না, নইলে কোনোদিন সে তাকে বড় কোনো বিপদে ফেলবে!

“শিয়াও ফান, তোর মামা কত টাকা বাজি ধরেছে? পাগলের মতো আচরণ করছে।” শাও ইউছিং টেবিল থেকে একটা বাদাম নিয়ে শাও ইউহংয়ের পিঠে ছুড়ে মারল। তারপর বলল, “তুই কিন্তু ওর মতো হস না!” আগে সে ভাইয়ের মধ্যে কোনো সমস্যা দেখেনি, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে শাও ইউহং মানসিকভাবে অসুস্থ, নিশ্চিতভাবেই অনেক টাকা বাজি ধরেছে।

“হুম!” শাও ইউহং রেগে গেল। সে ভাবল, আমি তোমার বাচ্চার জন্য এত টেনশন করছি, আর তুমি আমাকেই বকছ? সে পাল্টা উত্তর দিল, “তোমার বাচ্চাও তো বাজি ধরেছে, আমাকে বকার অধিকার কি তোমার আছে?”

কথাটা শেষ করেই শাও ইউহং বুঝতে পারল সে বিপদ ডেকে এনেছে। সে অপরাধীর মতো দৌড়ে বাথরুমের দিকে গেল। বাঈ ফান ঘুমের ভান করে শাও ইউছিংকে জড়িয়ে ধরে নরম গলায় বলল, “মা, চলো আমরা ঘুমাতে যাই, আমার খুব ঘুম পাচ্ছে!” একই সাথে সে তার ডান হাত দিয়ে শাও ইউহংয়ের দিকে একটা মধ্যমা দেখাল!

আহা! অন্য মামারা বাচ্চাদের আদর করে, আর তার এই অযোগ্য মামা ‘শিয়াও তিন বছর’ শুধু বিপদই বাড়ায়!

“কত টাকা বাজি ধরেছিস?” শাও ইউছিং খুব একটা রাগ না করে বাঈ ফানের পিঠে হাত বোলাল। সে হয়তো ভাবছে, চার বছরের বাচ্চা আর কত টাকাই বা বাজি ধরবে! তা ছাড়া অনেক টাকা হলে তো ভাই তাকে সাহায্যই করত না।

বাঈ ফান শাও ইউছিংকে আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল: “খুব সামান্য।” টাকাটা হাতে আসার পর বোঝানোই ভালো। অন্তত শাও ইউছিং তখন এতটা রেগে যাবে না। এখন যদি সে বলে যে ১০০০ ইউয়ান বাজি ধরেছে, তবে মা যত নম্রই হোক, রেগে আগুন হয়ে যাবে।

“শিয়াও ফান! মায়ের খুব কষ্ট হচ্ছে, তুই কেন আমাকে বলিসনি?” শাও ইউছিং দুঃখ পেয়ে বাঈ ফানের কাছে আদুরে গলায় অভিযোগ করল। সে বাজি ধরার জন্য রাগ করেনি, সে কষ্ট পেয়েছে কারণ বাঈ ফান তাকে লুকিয়ে রেখেছে। তার মনে হচ্ছে, বাচ্চার মধ্যে এখনো নিরাপত্তাহীনতা বোধ কাজ করছে।

“মা, আমাকে মাফ করো!” বাঈ ফানের মুখ লাল হয়ে উঠল। সে তাড়াতাড়ি মায়ের আদুরে আচরণের বিপরীতে নিজের আদুরে ভাব দেখাল। ব্যাপার কী? এই গম্ভীর মা কেন তার সাথে এভাবে ন্যাকামিপূর্ণ আচরণ করছে? এটা কি ‘ম্যাজিক দিয়ে ম্যাজিক হারানো’র কৌশল?

“আর কখনো এমন হবে না! নাহলে মা খুব কষ্ট পাব!” শাও ইউছিংয়ের মনের দুঃখ দূর হয়ে গেল। সে আবার আদুরে গলায় বলল, “পরের বার কিছু কিনতে চাইলে আমাকে বলবি, মামার কাছে যাস না, বুঝেছিস?”

সে খেয়াল করল বাঈ ফানের মুখটা আপেলের মতো লাল হয়ে আছে। সে বুঝতে পারল এটা বাচ্চার সাথে জেতার একটা দারুণ কৌশল। তার মুখে একটা চতুর হাসি ফুটে উঠল। আগে সে বাচ্চার বায়না সহ্য করতে পারত না, আর এখন বাচ্চা তার বায়না সহ্য করতে পারছে না।

“হুম হুম।” বাঈ ফান হতভম্ব। এই গম্ভীর মায়ের মুখে এমন আদুরে কণ্ঠস্বর তার জন্য সহ্য করা কঠিন। কোনো পুরুষ কি এমন সুন্দরী, গম্ভীর মায়ের এমন আদুরে আচরণের সামনে টিকতে পারে?

“ছি! তুই তো তোর বাচ্চাকে একদমই চিনতে পারছিস না!” শাও ইউহং শাও ইউছিংয়ের আড়ালে দাঁড়িয়ে টিপ্পনী কাটল। এই চার বছরের বাচ্চা যে কি না পুলিশকে হুমকি দিতে পারে, ১০০০ ইউয়ান বাজি ধরতে পারে, সে কি সত্যিই এত নিষ্পাপ?

“তুই এখনো কথা বলছিস?” শাও ইউছিং বাঈ ফানের গাল টিপে বলল, “আমার বাচ্চাকে না বিগড়ালে সে কি তোর মতো হতো?”

এই কথায় বাঈ ফান লজ্জা পেল। সে শুধু আশা করল শাও ইউহং যেন আর কোনো বড় বিপদ না ঘটায়। তাই সে প্রসঙ্গ পাল্টে বলল, “ম্যাচ শুরু হয়ে গেছে, খেলা দেখো!”

শাও ইউহং তর্ক করতে চাইলেও খেলা শুরু হওয়ায় সে আর কিছু বলল না। তার চোখ টিভির পর্দায় আটকে রইল।

অতিরিক্ত সময়ের প্রথমার্ধ শেষ হওয়ার পথে।
“পিয়ের বল কাড়ল, সে এগিয়ে যাচ্ছে, এখনো যাচ্ছে! হ্যাঁ, পাস দাও!”
“শট, গোল হয়েছে!”
“গোল্ডেন গোল! অবিশ্বাস্য!”
“ম্যাচ শেষ! ফ্রান্স ২:১ ইতালির বিপক্ষে!”

ফ্রান্স প্রথম গোল করায় গোল্ডেন গোল নিয়মে তারা সরাসরি জয়ী হলো!

“হা হা হা!” শাও ইউহং উত্তেজিত হয়ে বাঈ ফানকে কোলে তুলে নিল এবং মেঝেতে লাফাতে লাগল: “ফান ভাই, মামা জানত তুই পারবে!”

“হাহ! পুরুষ!” বাঈ ফান মনে মনে ভাবল। গোল শোধ করার আগে সে ছিল একটা ‘বাচ্চা ছেলে’, আর ২:১ জেতার পর সে হয়ে গেল ‘ফান ভাই’। শাও ইউহংয়ের এই চেহারা বদলানোর অভিনয় দেখলে লোকজনের চোখ কপালে উঠত!

“আচ্ছা, বাঈ ফান যে টাকা জিতেছে, তা এবার আমার কাছে দিয়ে দে।” শাও ইউছিংয়ের মনে পড়ল বাঈ ফানের কাছে তো এখন অনেক টাকা। সে তো বাচ্চাকে এত টাকা হাতে রাখতে দিতে পারে না, বিশেষ করে শাও ইউহংয়ের মতো একটা প্রতারক মামা পাশে থাকতে তাকেই বাচ্চার টাকার দেখাশোনা করতে হবে!