চতুর্দশ অধ্যায় - দোরগোড়া অতিক্রম

“প্রথমে এই অপ্রাসঙ্গিক লোকগুলোকে সরিয়ে দাও, রোগী刚刚 সুস্থ হয়েছে, তাকে বিশ্রাম ও চিকিৎসার জন্য শান্ত পরিবেশ দরকার।”
“ঠিক আছে, উপকারকারী।” টাং লং বিনয়ের সাথে বলল, সঙ্গে সঙ্গে চিয়েন ওয়ানবাওকে তুলে বাইরে ছুড়ে দিল।
“তোমরা সবাই অকর্মা, মদ খেয়ে পেট ভরানোর লোক, হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে যাও!”
“তোমরা কোনো উপকারে আসো না, শুধু বাইরে দাঁড়িয়ে থাকো!”
“অকর্মা, এখানে দাঁড়িয়ে শুধু বাতাস নষ্ট করছ!”
তার গালাগালি ছিল অত্যন্ত কটু।
যতই ইয়েতিয়েন হোক, এ ব্যক্তির স্বভাব দেখে সে হাসতে বাধ্য হল, বয়স হয়েছে, তবুও কতটা নির্ভার।
কিছুক্ষণ পর, জরুরি বিভাগে শুধু টাং ঝেনগো, টাং লং আর ইয়েতিয়েন ছিলেন।
এ সময় বৃদ্ধের মুখে গভীর প্রশান্তি, যেন গভীর ঘুমে নিমজ্জিত।
আর কেউ বিরক্ত করছে না দেখে, ইয়েতিয়েন বলল,
“একটি কঠিন সত্য, তোমাদের জানাতে বাধ্য হচ্ছি।”
“বলুন নির্দ্বিধায়!” টাং লং গম্ভীরভাবে মাথা নাড়ল।
“আমি একটুকু প্রকৃত শক্তি দিয়ে এই বৃদ্ধের জীবনে তিন মাস বাড়িয়ে দিয়েছি।” ইয়েতিয়েন বৃদ্ধের শরীরে গাঁথা রূপার সুচ দেখিয়ে বলল।
“তিনি যদিও অনন্য যোদ্ধা, মার্শাল আর্টসে অপরাজেয়, তবুও তিনি সাধারণ মানুষ, যিনি কখনো চর্চা করেননি।”
“আমি না থাকলে, আজই তার জীবনের শেষ দিন হত।”
শুনে, টাং লংয়ের চোখে বিষণ্নতা ছায়া।
“বুঝেছি।”
ইয়েতিয়েনের কথায় স্পষ্ট— তিনি শুধু টাং ঝেনগোর জীবন তিন মাস বাড়িয়েছেন, তারপর বৃদ্ধ মৃত্যুবরণ করবেন।
“আহ, এত শোকগ্রস্ত চেহারা করো না।”
ইয়েতিয়েন হেসে উঠল, “তোমার শ্রদ্ধা জানি, তাই তোমাকে এক পথ দেখাচ্ছি।”
“মানুষের জীবন সীমিত, কিন্তু প্রকৃতির অমূল্য রত্নে প্রাণশক্তি থাকে, যা জীবন বাড়াতে পারে, যেমন হাজার বছরের জিনসেং।”
“তোমার ক্ষমতা ব্যবহার করো, খুঁজে বের করো, পেলে আমাকে জানাবে, আমি আরও সাহায্য করতে পারি।”
টাং লং আনন্দে উচ্ছ্বসিত, তাড়াতাড়ি跪 করে বলল,
“ধন্যবাদ, উপকারকারী!”
ইয়েতিয়েন হাত নেড়ে বিদায় নিল, শুধু টাং লংয়ের অনুরোধে, তিয়েনহুয়া হোটেলের ল্যান্ড ফোন নম্বর রেখে গেল, কারণ তার মোবাইল নেই।

টাং লংয়ের উদ্যোগে, সংবাদমাধ্যম ও নানা মহলের লোকজন হাসপাতাল থেকে বের করে দেয়া হয়েছিল, তাই বাইরে শান্ত।
শুধু ঝৌ পরিবারের বাবা-মেয়ে দু’জন, দরজার বাইরে উদ্বেগে অপেক্ষা করছিলেন।
“মানইউন, তুমি বলো ইয়েতিয়েন কবে বের হবে?” পঞ্চাশ ছুঁলেও কিছুটা সৌন্দর্য ধরে রাখা ঝৌ মানশান খুব উদ্বিগ্ন।

“শুনেছি, মহান ব্যক্তিদের স্বভাব অদ্ভুত, আমাদের একটু সহনশীল হতে হবে।”
“বাবা, তুমি এত চিন্তা করছ কেন, ইয়েতিয়েন খুব সহজ মানুষ।”
ঝৌ মানইউন হেসে বলল, সে নিজেও প্রথমবার বাবাকে এত অস্থির দেখছে।
“তুমি কী জানো, ইয়েতিয়েন বৃদ্ধকে মৃত্যুর পর ফিরিয়ে দিয়েছেন, এত বড় কৃতিত্ব ছাড়াও, তার চিকিৎসাশাস্ত্র অতুলনীয়!”
“আগে তো তোমাদের দু’জনকে বাঁচিয়েছিলেন… আমি তাকে ঝৌ পরিবারে আমন্ত্রণ জানাতে চাই, ভালোভাবে সম্পর্ক গড়ে তুলতে চাই।”
“একটি কথাও ভুল না হয়!”
“বাবা, তুমি খুবই স্বার্থপর!” ঝৌ মানইউন মুখ ফিরিয়ে বলল, কিন্তু মনে মনে আনন্দে ভরে গেল।
বাইরে এমন অলৌকিক ঘটনা না ঘটলে, সে ভাবতেই পারত না ইয়েতিয়েন এত শক্তিশালী।
মৃত ব্যক্তিকে জীবিত করতে পারে!
তিনি যেন জীবন্ত দেবতা।
“ঠিক আছে মেয়ে, ইয়েতিয়েন, না ইয়েতিয়েন চিকিৎসক, যদি এখনও অবিবাহিত থাকে, তুমি আর তোমার বোন চেষ্টা করো তাকে পাওয়ার, একজন না পারলে দু’জনই বিয়ে করতে পারে।”
ঝৌ মানশান ভাবতেই হাসতে লাগল।
যদি এমন একজন জামাই পাওয়া যায়, যার পেছনে টাং পরিবারের বৃদ্ধ আছেন, ঝৌ পরিবার নির্ঘাত চতুর্থ বড় পরিবার হবে!
“বাবা, তুমি লজ্জা হারিয়ে ফেলেছ, আমি তো এখনও লজ্জা পাই! তোমার সাথে বেরিয়ে খুবই লজ্জা লাগছে, চারিদিকে মানুষ, একটু মুখ সামলাতে পারো না?”
বাবার প্রস্তাব শুনে, ঝৌ মানইউনের মুখে লাল আভা ছড়িয়ে পড়ল।
মুখে না চাইলেও, হৃদপিণ্ড দ্রুত কাঁপতে লাগল।
আমি তো তাকে পছন্দ করি, তিনি কি আমাদের পছন্দ করবেন?
ঝৌ মানইউন মনে মনে দ্বিধায় পড়ল।
বাবা-মেয়ে যখন বিতর্কে ব্যস্ত, ইয়েতিয়েন এগিয়ে এল।
“মানইউন, এখনও এখানে আমার জন্য অপেক্ষা করছ?”
“হ্যাঁ, ইয়েতিয়েন, আমি তোমাকে আমাদের বাড়িতে খেতে আমন্ত্রণ করতে চেয়েছিলাম।” কথাটা বলার পর, ঝৌ মানইউনের মুখ আরও লাল হয়ে গেল।
এটা বাবার শেখানো কথা নয়, সে নিজেই অজান্তে বলে ফেলেছে।
এটা সত্যিই ভালো মেয়ে!
ঝৌ মানশান পাশে হেসে উঠল, গোপনে বড় মেয়েকে প্রশংসা করল।
“ঠিকই, আজ তো কথা হয়েছিল।” ইয়েতিয়েন মাথা নাড়ল, তারপর ঝৌ মানশানের দিকে তাকিয়ে বলল, “ঝৌ কাকু, অনেক দিন ধরে আপনার কথা শুনছি।”
“আহ, অত বড় কিছু নয়! ইয়েতিয়েন চিকিৎসক, আপনার সঙ্গে দেখা হলো!” ঝৌ মানশান হাসল, সঙ্গে সঙ্গে ইয়েতিয়েনের হাত ধরল।
“আসুন, গাড়িতে উঠি, পথে কথা হবে।”
“ঠিক আছে… আমাকে ছোট ইয়েতিয়েন বললেই হবে।”
তিনজন গাড়িতে উঠে, দ্রুত ঝৌ পরিবারের বাড়িতে ফিরল।

রাস্তা জুড়ে, ঝৌ মানশান সারাক্ষণ হাসতে থাকলেন, বাড়ির কর্তার গাম্ভীর্য দূরে, সারাক্ষণ ইয়েতিয়েনকে প্রশংসা করলেন, যার ফলে ইয়েতিয়েন নিজেও অস্বস্তিতে পড়ল।
প্রসঙ্গত, নানা ইঙ্গিত দিয়ে, নিজের মেয়ের সাথে তার সম্পর্ক গড়ে তোলার চেষ্টা করলেন।
“আহা, ছোট ইয়েতিয়েন, আগে আমার ছোট মেয়ে বলত, তুমি যেমন সুদর্শন, তেমনই যত্নশীল, মার্শাল আর্টসে দক্ষ, চিকিৎসাশাস্ত্রেও অসাধারণ।”
“আমি বিশ্বাস করিনি, বলেছিলাম, বিশ বছরের একজন যুবক কীভাবে এত কিছু পারে?”
“আজ দেখে বুঝলাম, ছোট মেয়ের কথা আরও কম বলেছিল!”
“আপনি বাড়িয়ে বলছেন, বাড়িয়ে বলছেন।” গাড়ি থেকে নেমে, ইয়েতিয়েন দ্রুত টয়লেটে যাওয়ার অজুহাতে পালিয়ে গেল।
সে কটু গালিগালাজ সহ্য করতে পারে, কিন্তু ঝৌ মানশানের প্রশংসা সহ্য করতে পারে না।
কারণ, আসলেই খুব লজ্জাজনক।

এদিকে, ইয়েতিয়েন টয়লেটে, হঠাৎ ঝৌ পরিবারের দরজার ঘণ্টা বাজতে লাগল!
“ডিং ডিং ডিং!”
“ঝৌ ভাই, অর্ধ মাস দেখিনি, তোমাকে মিস করেছি!”
উত্তর শহরের ওয়াং পরিবারের কর্তা, ওয়াং বেইশুয়ান হাসতে হাসতে প্রবেশ করলেন, বিনা সংকোচে বসার ঘরে বসে পড়লেন।
“ওয়াং ভাই, তোমার মতো অতিথি হঠাৎ কেন?” ঝৌ মানশান হাসলেন, মনে মনে ভাবলেন, 'তুমি তো চতুর শেয়াল, তোমার উদ্দেশ্য আমি জানি!'
ওয়াং বেইশুয়ান অত্যন্ত চালাক, নিশ্চয়ই শুনেছে ইয়েতিয়েন ঝৌ পরিবারে এসেছে, তাই এসে উপস্থিতি জানান দিচ্ছে!
“কী অতিথি, ঝৌ ভাই, আমরা তো বন্ধু!” ওয়াং বেইশুয়ান বললেন, সঙ্গে সঙ্গে চারপাশে তাকালেন—
“বল তো, সেই ইয়েতিয়েন কোথায়?”
হাহা…
ঝৌ মানইউন মনে মনে হেসে উঠল, ঠিক যেমন ভেবেছিল।
“ছোট ইয়েতিয়েন, সে টয়লেটে গেছে।” ঝৌ মানশান ইচ্ছাকৃতভাবে বললেন।
“আহা, ছোট ইয়েতিয়েন!”
এদিকে ঝৌ মানশান ঘুরে তাকালেন, দেখলেন বিশজনের মতো লোক, ঝৌ পরিবারের দরজা ঠেলে ঢুকে পড়েছে, বিশাল ঘর পুরোপুরি ভর্তি।
“আমরা ইয়েতিয়েনকে দেখতে এসেছি, তিনি কোথায়?”
“ঠিকই, ঝৌ বুড়ো, লুকিয়ে রেখো না, আমাদের ইয়েতিয়েনের সঙ্গে দেখা করাও!”
দক্ষিণ ও উত্তর শহরের বিভিন্ন প্রথম ও দ্বিতীয় সারির পরিবার, কিছু আগে ইয়েতিয়েন পরিবারের সঙ্গে যুক্ত পরিবার ও ব্যবসায়ী, সবাই একসাথে ঢুকে পড়ল।
“ওফ, তোমরা সবাই বুড়ো, সত্যিই নির্লজ্জ!”
ঝৌ মানশানের মুখ কালো হয়ে গেল, সবাই যেন তার থেকে ইয়েতিয়েনকে ছিনিয়ে নিচ্ছে!