প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৮: কে তাকে বলবে, আসলে কী ঘটেছিল?

ফেং দাছুন লিন বানসিয়ার দৃষ্টিতে হঠাৎ স্তম্ভিত হয়ে গেলেন।
কি পরিস্থিতি? লিন মিস যেন এখনও তাকে সেই দুইজনের সঙ্গী বলে ভেবে বসেছেন না তো!
আর রো গাং এই মুহূর্তে কিছুটা অস্থির হয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন।
“দাছুন, তুমি বলো তো, তুমি গুয়ো院長ের পাঠানো আমার রক্ষাকারী, তাই তো?”
লিন বানসিয়া গম্ভীরভাবে প্রশ্ন করলেন।
ফেং দাছুন সঙ্গে সঙ্গেই মাথা নেড়ে উত্তর দিলেন, “হ্যাঁ হ্যাঁ, ঠিক তাই!”
ভয়ের চেয়ে একটু দেরি করলে লিন বানসিয়া তাকে যেমন অন্ধকার ঈগলের মতো মাটিতে ফেলে দেবে, তাই দ্রুত উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করলেন।
লিন বানসিয়া আরও প্রশ্ন করলেন, “তাহলে আমি যেসব কাজের ব্যবস্থা করেছি, তুমি রক্ষাকারী হিসেবে কি সেগুলো করো না?”
ফেং দাছুন নির্ধিঙ্ক বললেন, “লিন মিস, আপনি যা বলবেন!”
লিন বানসিয়া হাসলেন, “তাহলে আজকে তুমি আমার সঙ্গে ফেলা-পড়া মালামালের দোকানে একসাথে কাজ করো, আমি তোমাকে বিস্তারিত বলবো…”
ফেং দাছুন হঠাৎ ছাত্রের মতো মনোযোগ দিয়ে শোনার ভঙ্গিতে মুখ ফুটে উঠল।
রো গাং ভেবেই উঠল, “বাহ! ছোট মিস তো সরাসরি তাকে শ্রমিক বানিয়ে ফেললেন! তবে চলবে, এখন তার আরও গুরুতর কাজ আছে!”
লিন বানসিয়া একজন ব্যাখ্যা করছেন আর অন্যজন মনোযোগ দিয়ে শুনছে, সেই সুযোগে রো গাং নির্বিঘ্নে বলল, “ছোট মিস, আমি সামনে একটু খুঁজতে যাচ্ছি।”
লিন বানসিয়া খুশি হয়ে হাত না তুলেই রো গাংকে জানিয়ে দিলেন, আর ফেং দাছুনকে বিভিন্ন “খাজনা” এর বিস্তারিত বর্ণনা দিতে লাগলেন।
রো গাং ধীরে ধীরে লিন বানসিয়ার চোখের আড়াল থেকে সরে এসে দ্রুত কুইন পরিবারের পুরাতন বাড়িতে ছুটে গেলেন এবং “অন্ধ ঈগল” সম্পর্কিত খবর কুইন জিয়ানগোকে জানালেন।
কুইন জিয়ানগো সঙ্গে সঙ্গেই টেলিফোন করে গোয়েন্দা বিভাগে খবর দিলেন।
গোয়েন্দা বিভাগ লিন বানসিয়ার রেডিও বাজনা বাজানোর যন্ত্র জব্দ করার পর অনেক চেষ্টা করেও সঠিক সংকেতের উৎস আবিষ্কার করতে পারেনি।
আর আজই সেই সংকেত অনুযায়ী গুপ্তচরদের বৈঠক হওয়ার দিন, গোয়েন্দা বিভাগ উদ্বেগে পড়ে গেল। ঠিক তখনই কুইন জিয়ানগোর ফোন আসে।
এরপর গোয়েন্দা বিভাগ দ্রুত ব্যবস্থা নিয়ে থানার সঙ্গে সমন্বয় করে সব কিছু নিজেদের হাতে নেয়।
লিন বানসিয়া আনন্দে ভরে ফেলা-পড়া মালামালের দোকানে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন, অথচ বাইরে তার কারণে একাধিক প্রভাব সৃষ্টি হয়েছে।
সন্ধ্যা ছয়টা বেজে গেলে, লিন বানসিয়া অনেক কিছু হাতে নিয়ে দোকান থেকে বেরিয়ে এলেন, পেছনে রো গাং ও ফেং দাছুন অনুসরণ করছিলেন।
তিনজনের হাতে ছিল ফোলা ফোলা সাপের চামড়ার ব্যাগ, যার মধ্যে ছিল লিন বানসিয়ার বলা সেই “খাজনা”।
লিউ মেইইউন দশমবার বাড়ির দরজায় দাঁড়িয়ে লিন বানসিয়ার দেখা পেয়ে দ্রুত গিয়ে গরম খাবার টেবিলে সাজালেন।
তিনি অভ্যস্ত হয়ে গেছেন যে তার মেয়ে প্রতিবার ফেলা-পড়া মালামালের দোকানে গিয়ে দেরিতে বাড়ি ফিরেন, বিয়ের আগে থেকেই মেয়ে যেন দোকানে মগ্ন হয়ে থাকে, বড় অংশ সময় কাটায়, আর প্রতিবার বড় বড় ব্যাগ ভর্তি নিয়ে ফিরে আসে।
প্রথমে তিনি বুঝতে পারেননি, দোকানের জিনিসপত্র কেন সংগ্রহ করছে, সব তো অন্যরা ফেলে দেয়া জিনিস।
শুরুতে তিনি ভয় পেতেন যে মেয়ে হয়তো বাড়িটাকেই আবর্জনার আড্ডায় রূপান্তরিত করে ফেলবে।
কিন্তু পরে দেখলেন, মেয়ে সেই আবর্জনা থেকে এমন সব জিনিস তৈরি করে যা দেখতে খারাপ হলেও খুব কার্যকর, যেমন মেয়ের নিজের জন্য তৈরি মসলসা যন্ত্র, খুব কাজে লাগে!
তাই যখন মেয়ে কালো জেনারেলকে চিকিৎসা দিয়ে বলল দোকানে যেতে হবে, লিউ মেইইউন বুঝে গেলেন আজ রাতের খাবার দেরিতে হবে।
ফেং দাছুন লিন বানসিয়ার সঙ্গে “তাওবাও” অভিজ্ঞতার পর সফলভাবে রো গাংয়ের রুমমেট হয়ে গেলেন।
লিন বানসিয়া সুন্দরভাবে রাতের খাবার খেয়ে শেষে কুইন মোরের ওপর আবার চিকিৎসা শুরু করলেন।
গবেষণা প্রতিষ্ঠানের পরিবারের আবাস, কুইন পরিবার।
তৃতীয় তলার শয়নকক্ষ।
লিন বানসিয়া কুইন মোর আবার চিকিৎসা শেষ করে দ্বিতীয়বারের জন্য চীনা চিকিৎসাবিদ্যার মসাজ শুরু করলেন।
দিনে শুধু কুইন মোরকে সূঁচন চিকিৎসা দেওয়া হয়েছিল, এখন সূঁচনের প্রভাব পুরো শরীরে পৌঁছালে মসাজ শুরু করার পালা।
লিন বানসিয়ার এই বিশেষ সূঁচন ও মসাজ চিকিৎসা পদ্ধতি তার আগের জীবন থেকে উদ্ভাবিত, যা উদ্ভিজ্জ অবস্থায় থাকা রোগীদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি।
এই চিকিৎসা পদ্ধতি কখনো ব্যর্থ হয়নি।
তাই শুরু থেকেই লিন বানসিয়া এই বিবাহ সম্পর্ক গ্রহণের সময় একদম ভাবেননি যে তিনি বিধবা হবেন, বরং আশাবাদী ছিলেন তার চিকিৎসা দক্ষতা কুইন মোরকে আবার প্রাণবন্ত করে তুলবে।
এটাই ছিল কুইন মোরের সৌভাগ্য যে লিন বানসিয়া তার জীবনে এসেছে।
অন্যথায় হয়তো সে সারাজীবন জাগরিত হতে পারত না।
এদিকে কুইন মোর, একদিন ধরে লিন বানসিয়ার কণ্ঠ শুনতে না পেয়ে কিছুটা অভ্যস্ত হতে পারছিল না।
যদিও তারা মাত্র দুই দিন ধরে একসাথে ছিলেন, তবে কুইন মোর দ্রুত নিজের স্থান খুঁজে পেয়েছিল এবং স্বামীর ভূমিকায় প্রবেশ করেছিল, অন্তত মানসিকভাবে।
এখন লিন বানসিয়া যখন তার ব্যক্তিগত কাজগুলো করছেন, কুইন মোরের মনোভাব ইতোমধ্যে উন্নত হয়েছে, মুখ সামান্য লাল হওয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ।
কুইন মোর নিজেকে উন্নত মনে করে এবং আরও উন্নতি করার সংকল্প নিয়েছে।
লিন বানসিয়া যদি কুইন মোরর ভাবনা জানতেন, নিশ্চয় বলতেন, “স্বামী, তুমি বেশি ভাবছো, তোমার লজ্জার সময় আসবে আরও!”
যেমন এখন…
লিন বানসিয়া দরজা দিয়ে প্রবেশ করলে কুইন মোর আনন্দে তার ছোট বউকে স্বাগত জানাচ্ছিল — “ছোট বউ, তুমি ফিরে এলে~”
এমনকি জরুরি কাজের মাঝে কুইন মোর নিজের উন্নতি নিয়ে ভাবতে পারছিল।
কিন্তু এখন কী অবস্থা?
ছোট বউ তার উপর কি করছেন?
কেন কুইন মোর মনে হচ্ছে ছোট বউয়ের হাত তার শরীরে ঘুরে বেড়াচ্ছে?
যে হালকা বা ভারী স্পর্শ, কেন তা এত আরামদায়ক লাগে?
কুইন মোর মনে হচ্ছিল সে যেন স্বর্গে যাচ্ছেন~
খুব আরামদায়ক~
অত্যন্ত সুখকর~
পুরো শরীর যেন একবার একবার করে উষ্ণ স্রোতে ধুয়ে যাওয়া, এমনকি মাথাও যেন আরও পরিষ্কার হয়ে উঠছে।
কিন্তু, সত্যিই খুব আরামদায়ক…
পরিণামে, কুইন মোর আরামে ঘুমিয়ে পড়লেন।
লিন বানসিয়া এক ঘণ্টা মনোযোগ দিয়ে মসাজ করলেন, তারপর চিকিৎসা শেষ করলেন।
হালকা আঘাতপ্রাপ্ত হাত ও কব্জি ঝাঁকিয়ে লিন বানসিয়া কুইন মোরের অসাধারণ সুন্দর মুখ দেখে সামান্য ক্লান্তি ভুলে গেলেন।
লাল ঝরঝরে মুখ নিয়ে ভাবলেন, হুম, সবই মূল্যবান! স্লার্প~
এদিকে গোয়েন্দা বিভাগ সারারাত আলো জ্বালিয়ে রেখেছিল।
“অন্ধ ঈগল” চেয়ারে বেঁধে রাখা হয়েছে, অস্পষ্ট মনে থেকে ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরছে, সামনে যা ঘটছে তা বুঝতে পারছে না।
যতক্ষণ না গোয়েন্দা বিভাগের তদন্তকারী তার সামনে বসে বলেন, “কোডনাম অন্ধ ঈগল, আসল নাম শন লাং, ১৯৫৬ সালে লাইটহাউস দেশে পড়াশোনা করেছেন, পাঁচ বছর পর দেশে ফিরে কূটনৈতিক দফতরে যোগ দিয়েছেন, স্ত্রীর নাম…”
তদন্তকারীর তথ্য যতই বিস্তারিত হচ্ছে, শন লাং ধীরে ধীরে সত্যি বুঝতে পারছে, ঘাম ঝরছে।
নিজেকে ফাঁস করে ফেলেছে!
কিন্তু কেন?
সে তো দেশের একমাত্র পরিচিত গুপ্তচরকে মেরে ফেলেছিল!
হয়তো সেই আঘাত যথেষ্ট ছিল না?
না, সে কেন এখানে?
সে ছিল তো ফেলা-পড়া মালামালের দোকানে?
আর সেই মহিলাকে মারার প্রস্তুতি নিচ্ছিল?
কারো কি বলার আছে, আসলে কি ঘটল?