দশম অধ্যায়: অবুঝ মনের আর্তি

“হুম?” হু শেংশেং ভ্রু কুঁচকে উঠল। গুই ফুফু তাকে উপেক্ষা করে সরাসরি গুই জিকুয়িংকে হাত দিয়ে ডাকল, “এলো, এসো, সু মিয়ানের সাথে বসো, তোমরা দুজন ভালো করে গল্প করো।” গুই জিকুয়িং হু শেংশেংকে এক নজর দেখল, তারপর কোনো কথা না বলে বসে পড়ল, “মা, বাবা কেন আসেননি?” “সে প্রাসাদের দরবারে গিয়েছিল, এখন খবর এসেছে সে বেশ্যপান করেছে, আজ আর ফিরবে না।” “আহা।” গুই জিকুয়িং সঙ্গে সঙ্গে শান্ত মনে হল, “আগেই বলতো সে আসবে না, আমি তো আগে থেকেই এসে তোমার সঙ্গ দিতাম, বাইরে এতক্ষণ লুকিয়ে থাকতে হত না।” গুই ফুফু তাকে এক নজর চেঁচিয়ে বলল, “আমি তো তোমার মতো অলস ছেলের ওপর নির্ভর করি না, সবাই বলে মেয়েকে বাড়িতে আটকে রাখা যায় না, আমি মনে করি ছেলেগুলো আরও খারাপ, তোমার তুলনায় সু মিয়ান তো অনেক মায়াবী, সে পুরো বিকেল আমার সঙ্গ দিয়েছে!” “ওহ? সত্যি?” গুই জিকুয়িং ইচ্ছাকৃতভাবে কণ্ঠস্বর বাড়িয়ে হু শেংশেংকে উত্তেজিত করার চেষ্টা করল, “সু মিয়ান সব দিক দিয়ে ভালো, কিছু অলস লোকের থেকে শত গুণ ভালো।” অলস? অবশ্যই তার উদ্দেশ্য সে নয়। কারণ সে এত ব্যস্ত ছিল, বড় একটা খাবারের ব্যবস্থা করছিল। হু শেংশেং তাদের কথা না শুনে চেয়ার টেনে বসতে গেল। কিন্তু গুই জিকুয়িং হঠাৎ চেয়ারটি লাথি মারল, হু শেংশেং প্রায় পড়ে যেত, “গুই জিকুয়িং, তুমি পাগল নাকি?” সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তার পেট ঢেকে ফেলল, ভিতরের সন্তানের জন্য শান্তি কামনা করল। গুই জিকুয়িং খুশি হল না, “তুমি কি এই ধরনের কথা বলছ?” “অবশ্যই রাগান্বিত!” হু শেংশেং ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে বলল, “গুই জিকুয়িং, আমি তো তোমার নতুন বউ, তুমি যখন পুরা চোখে তোমার শৈশব প্রেমিককে দেখো, তাও ঠিক আছে, কিন্তু এখন আমাকে খাবারের টেবিল থেকে সরিয়ে দিচ্ছো? তোমাদের গুই গোং পরিবারের নিয়ম এমন? ভেবে দেখো এটা বাইরে গেলে সবাই কেমন হাসবে?” সে শুধু চেয়েছিল ঝামেলা কম হোক, মানে সে রাগে ফেটে পড়েনি। যদি সে পড়ে যেত, তার পেটে থাকা দুই সন্তানের প্রাণ যেত, নিজের জীবনও হুমকিতে হত। গুই জিকুয়িং প্রায় তাকে বিপদে ফেলল—সে রাগ সামলাতে পারছিল না! সবাই অবাক হয়ে তাকাল। গুই ফুফু আর চিন সু মিয়ানও অবাক। তারা সবাই হু শেংশেংকে খুব আদর করে দেখেছে, এখন তার এমন রাগান্বিত মুখ দেখে অবিশ্বাস্য মনে হল। প্রথম বুঝে উঠল চিন সু মিয়ান, “দিদি, তুমি ছোট公爷কে দোষ দিও না, সব ভুল আমার।” গুই জিকুয়িং দ্রুত বলল, “সু মিয়ান, এই বিষয়ে তোমার কোনো দোষ নেই।” “ঠিক তাই, সু মিয়ান অতিথি, সে দোষী নয়, কিন্তু তুমি, জিকুয়িং, নতুন বউ, নিজের স্বামীর প্রতি এমন আচরণ করো, এটা কি তোমার শালিস?” গুই ফুফু ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “ওহ, আমি ভুলে গিয়েছিলাম, তোমার পরিবার লোপ পেয়েছে, তোমাকে কেউ শালিস শেখায় না।” হু শেংশেং পাল্টা কিছু বলার আগেই গুই জিকুয়িং বলল, “মা, তুমি অতটা বললে চলবে না।” সে হু শেংশেংর মুখ দেখল, চোখে অল্প উদ্বেগ দেখা গেল। গুই ফুফু গুরুত্ব দিল না, “আমি কি ভুল বলেছি? সে যদি আমাদের গুই গোং পরিবারের প্রতি এত অসন্তুষ্ট, তাহলে চলে যাক, এখানে থেকে সবাইকে অস্বস্তি না দেয়।” হু শেংশেং বলতে চেয়েছিল যদি না থাকে, সে তো আগেই চলে গিয়েছিল। সে কেন এখানে এসে তাদের অসভ্য মুখ দেখবে? এই সময় চিন সু মিয়ান হঠাৎ তার হাত ধরল, “চলো, দিদি, আমি জানি তুমি রেগে আছো, কিন্তু ফুফু তো বড় বয়স্ক, ছোট公爷 তোমার স্বামী, সবাই এক পরিবার, ভুল স্বীকার করাই উচিত।” গুই ফুফু চিন সু মিয়ানের কথা শুনে প্রশংসা করল, “সু মিয়ান সত্যিই বোঝাপড়াশীল, আমি কেবল দুঃখিত যে জিকুয়িং তোমাকে বিয়ে করেনি, তাহলে সে কত সুখী হতো।” সে সুখী কিনা হু শেংশেং জানে না। সে শুধু জানে চিন সু মিয়ানের ক্ষমতা অনেক বেশি, আগের জীবনেই গুই জিকুয়িংকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করেছিল। তাকে এমনভাবে দায়ী করেছিল যে সে বিনিময় ছাড়াই সব কিছু দিত। হু শেংশেং একটু করুণা দেখিয়ে চিন সু মিয়ানের প্রকৃত চেহারা বুঝানোর চেষ্টা করছিল, হঠাৎ গুই জিকুয়িং তাকে তীক্ষ্ণ চোখে তাকিয়ে বলল, “সব দোষ কিছু লোকের, যা জোর করে বাঁধা।” “দুঃখিত, আমি তোমাদের পারিপার্শ্বিক পরিবারের খাবারে ব্যাঘাত ঘটালাম, আমি চলে যাই।” হু শেংশেং বলল এবং গুই জিকুয়িংকে উত্তেজিত করল, “গুই জিকুয়িং, যদি সত্যিই তুমিই পারদর্শী, তাহলে আমাকে ছেড়ে দাও, তারপর চিন মেয়েকে বিয়ে করো, যাতে নাম ঠিক থাকে, এবং চিন মেয়ের সতীত্ব নষ্ট না হয়।” চিন সু মিয়ান লজ্জায় রক্তে রঙিন হল, “দিদি, এমন কথা বলো না।” একই সঙ্গে গুই জিকুয়িংও লজ্জায় ভরে উঠল, “হু শেংশেং, তুমি পাগল নাকি? এমন কথা কেন বলছ?” হু শেংশেং তাদের অভিব্যক্তি দেখে কণ্ঠস্বর কমিয়ে বলল, “ছোট公爷, আমি কি তোমাকে সাহায্য করব?” বলেই সে গুই জিকুয়িংকে অবজ্ঞা না করে চিন সু মিয়ানের কোলে ঠেলে দিল। তারা একে অপরের কোলে পড়ে গেল, সে হাতের ধূলা মুছল এবং গর্বের হাসি দিল, “ধন্যবাদ বলার দরকার নেই, আমি শুধু প্রত্যেক স্বপ্নকে সহায়তা করছি।” তারপর উঠে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু হঠাৎ সিস্টেমের কণ্ঠ শুনতে পেল। ‘ডিং, কাজ এসেছে, দ্রুত সন্তানের বাবাকে খাওয়াও, কাজ শেষ করলে চমকপ্রদ উপহার পাবেন।’ হু শেংশেং: এই উপহার আমি চাই না কি? সিস্টেমের বন্ধুত্বপূর্ণ সতর্কতা: উপহার নেওয়া যাবে, কিন্তু কাজ না করলে তোমার পেটে থাকা সন্তানের বুদ্ধিমত্তা এক স্তর কমে যাবে। “!!!” এটা কি হয়? এটা তো অন্যায়! সে তো সুন্দর করে দরজা বন্ধ করে চলে যেতে পারত। যদিও রাগ কমত না, অন্তত চোখে পড়ত না। কিন্তু এখন সিস্টেম তাকে বাধ্য করছে এখানেই থাকতে, গুই জিকুয়িংকে তাকে খাওয়ানোর কাজ দিচ্ছে, এটা কি খেলা নয়? সেই মুহূর্তে হু শেংশেং জোর করে থামল, ফিরে এসে মুখে জোরপূর্বক হাসি ফুটিয়ে বলল, “আমার মনে হয় চিন মেয়ের কথা ঠিক, আমি ফুফু আর ছোট公爷কে ভুল স্বীকার করব।” গুই জিকুয়িং চিন সু মিয়ানের থেকে আলাদা হয়ে তার দিকে দেখে বলল, “তাহলে তুমি আর যাচ্ছ না?” “না, যাব না।” যেতে পারতেও যেতে পারবে না। কাজ সফল করতে। হু শেংশেং শুধু না চলে, বরং জোর করেই গুই জিকুয়িংর পাশে বসল। এই আচরণ গুই জিকুয়িংকে বিভ্রান্ত করল, “তুমি তো আমাকে ছেড়ে অন্য কাউকে বিয়ে দিতে বলেছিলে, এখন কেন থাকছ?” নতুন বিয়ের পর তাকে ছেড়ে অন্য কাউকে দিতে চাওয়া এবং নিজেই তাকে অন্য কারো কাছে ঠেলে দেওয়া—হু শেংশেং হয়তো ইতিহাসে প্রথম। “আমি…” হু শেংশেং হালকা কাশি দিয়ে বলল, “বন্ধুত্বপূর্ণ পরামর্শ।” গুই জিকুয়িং অসন্তুষ্ট হয়ে চিন সু মিয়ানের দিকে চেয়ার সরাল, যা হু শেংশেংর প্রতি অবজ্ঞা প্রকাশ করে। দেখে হু শেংশেং চুপচাপ তার পেছনে চেয়ার সরাল। সে বুঝাতে চেয়েছিল তার মনের কষ্ট, কিন্তু বাধ্য হয়ে জোর করে হাসি দিল…