পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: তুমি এখানে এসো

“আচ্ছা, আচ্ছা, তুমি আর দুষ্টুমি কোরো না, একটু পরেই যদি আমার রাতের খাবার বেরিয়ে আসে, তাহলে কিন্তু তোমার কাছেই হিসাব চাবো।” হো তাও মৃদু অভিমান নিয়ে মও তিয়ানমিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল।

এই ক’দিন ওর সঙ্গে মও তিয়ানমিংয়ের সম্পর্ক বেশ ভালই চলছে, পছন্দও দিনে দিনে বাড়ছে।

“তুমি কি আমার কাছে কিছু কাজ নিয়ে এসেছ?” মও তিয়ানমিং বলতে বলতে একটা চেয়ারে বসে পড়ল। আসলে এই ক’দিন ধরে সে হো তাওর এখানে খাচ্ছে, বেশ আরামেই আছে। হো তাওর সামনে তার আর আগের মতো অস্বস্তি নেই।

“আমার বাথরুমের গিজারটা কেন জানি জ্বলছে না। তুমি একটু দেখে দেবে? আমি একটু পরেই আবার পড়াশোনা করতে বসব।” হো তাও স্নানের জামাকাপড় হাতে নিয়ে মও তিয়ানমিংকে বলল।

ও একটু আগে স্নান করতে যাচ্ছিল, কিন্তু অনেক চেষ্টা করেও গিজার জ্বালাতে পারেনি। খাওয়ার সময় ঘাম হয়েছিল, স্নান না করলে গায়ে খুব অস্বস্তি লাগছিল, কিছু করার ছিল না, তাই মও তিয়ানমিংকে ডেকে এনেছে, দেখবে ও কিছু করতে পারে কি না।

“তাহলে আমি দেখি কী হয়েছে?” মও তিয়ানমিং হো তাওর কথা শুনে একটু চমকে উঠল, সোজা বাথরুমে ঢুকে পড়ল।

ভেতরের সাজগোজ তার দেখা না হলেও একেবারেই অপরিচিত নয়, বিশেষ করে মাঝের অংশটা ছিল তার চেনা দৃষ্টিসীমার মধ্যে।

পাশে তাকিয়ে দেখল, চারপাশে ছড়িয়ে আছে মেয়েদের নানারকম জিনিসপত্র, একের পর এক বোতল, চোখে পড়ে গেল তার।

মও তিয়ানমিং ভেতরের অবস্থা দেখতে দেখতে গিজারের সুইচটা ঘুরিয়ে দিল। গিজার খোলার সঙ্গে সঙ্গেই পানি সোজা তার মাথার ওপর পড়ে গেল।

“আহ!” মও তিয়ানমিং তাড়াতাড়ি পানির কলটা বন্ধ করল, মুখের পানি মুছে নিল। ধুর, এমন একটা সহজ কাজও গড়বড় করে ফেলল!

“কী হয়েছে?” শব্দ শুনে হো তাও উদ্বিগ্ন হয়ে তাকাল, কিন্তু যখন দেখল মও তিয়ানমিংয়ের মাথা ভেজা, অবস্থা অগোছালো, হাত দিয়ে মুখ চেপে হেসে ফেলল।

“তুমি মাথা ভিজিয়ে ফেললে?”

“হা হা, আমি আসলে পানি গরম হল কিনা দেখতে চেয়েছিলাম, সমস্যা কী?” মও তিয়ানমিং চালাকির ভান করে মাথার পানি মুছে নিল।

“তাহলে দেখলে?” হো তাও এখনো হাসছে। মও তিয়ানমিংয়ের অবস্থা এতই মজার।

“মনে হয় ব্যাটারি নেই, তোমার ব্যাটারি কবে বদলেছিলে?” মও তিয়ানমিং ইলেকট্রনিক্স নিয়ে বিশেষজ্ঞ না হলেও, এসব সাধারণ জ্ঞান তো আছে।

গিজার সাধারণত তিন কারণে জ্বলে না—এক, পানির চাপ কম; একটু আগে তো প্রচুর পানি গায়ে পড়ল, পানি তো ঠিকই আছে। দুই, ব্যাটারি শেষ; তিন, গিজারটাই নষ্ট।

এখন, দ্বিতীয় কারণটা সে নিজেই ঠিক করতে পারবে; তৃতীয় কারণ হলে তো পালাতে হবে। তাই দ্বিতীয়টাই আগে চেষ্টা করা যাক।

“ব্যাটারি? জানি না তো, আগে কেউ লাগিয়ে দিয়েছিল।” হো তাও মাথা নেড়ে বলল।

“তাহলে তোমার কাছে ব্যাটারি আছে?”

“মনে হয় আছে।” হো তাও একটু ভেবে বাইরে গেল।

ধুর, ঠিক উপন্যাসে যেমন হয়, সেখানে মেয়েটা ভিজে যায়, শরীরের কিছু অংশ খুব আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে, তারপর নায়ক...

কিন্তু এখানে তো উল্টো, নিজেই ভিজে গেল, ভাগ্যও বুঝি ঘুরে গেল। এসব ভাবতে ভাবতে মও তিয়ানমিং গিজারের ব্যাটারি খুলে দেখল—প্রস্তুতিমূলক তারিখ দুই বছর আগের, জ্বলবে কী করে!

“দেখো তো, এ জোড়া ব্যাটারি হবে?” হো তাও ব্যাটারি এগিয়ে দিল।

“দেখি,” মও তিয়ানমিং ব্যাটারি লাগিয়ে দিয়ে পানি ছাড়ল। এবার সে শিক্ষা নিয়েছে, পাশে সরে দাঁড়াল।

“হয়ে গেছে!” হো তাও খুশি হয়ে বলল, গিজার জ্বলছে দেখে।

“তাহলে আমি একটু ঠিকঠাক করে দিচ্ছি, ব্যস।” মও তিয়ানমিং দেখল, গিজারের স্প্রের মুখটা এখন তার দেখার সীমানায় নেই, তাড়াতাড়ি হো তাওকে বলল।

“ঠিক আছে, অনেক ধন্যবাদ, মও তিয়ানমিং।” হো তাও মাথা নাড়ল।

“ধন্যবাদ কিসের, আমরা কি পর?” মও তিয়ানমিং কুদৃষ্টিতে হো তাওর আকর্ষণীয় অংশের দিকে তাকাল, জানে না একটু পর সত্যিই কিছু দেখতে পাবে কি না।

সে ইচ্ছাকৃতভাবে গিজারের মাথা ঘুরিয়ে সেট করল, তারপর স্প্রের মুখটা আবার তার দৃষ্টিসীমার মধ্যে রাখল। “হো তাও, এবার ঠিক আছে, এইভাবে থাকলে গিজার ভালোই কাজ করবে, স্প্রে ঠিক থাকবে, এতে গিজারের পারফরম্যান্সও ভালো, টেকেও বেশি দিন।”

“মও তিয়ানমিং, তুমি তো কত কিছু জানো!” হো তাও প্রশংসার চোখে তাকাল।

“অবশ্যই, একজন পুরুষ হয়ে যদি অনেক কিছু না জানতাম, তাহলে তোমার মতো... এর জন্য কীভাবে উপকারে আসতাম?” মও তিয়ানমিং আবার একবার হো তাওর সামনে চুপিচুপি তাকাল, মনে মনে হাসল, একটু পরেই তো দেখতে পাবে।

“তাহলে আমি যাই।” মও তিয়ানমিং এখন শুধু তাড়াতাড়ি নিজের ঘরে ফিরে যেতে চায়, একটা চেয়ার নিয়ে বাথরুমে বসে ভালো করে অপেক্ষা করবে, তারপর ধীরে ধীরে উপভোগ করবে।

“ধন্যবাদ।”

মও তিয়ানমিং ফিরে এসেই তাড়াতাড়ি নিজের দরজা বন্ধ করতে গেল।

“তিয়ানমিং,” বাইরে থেকে উ ছিং ডাকল।

“কী হয়েছে?” মও তিয়ানমিং বিরক্ত চোখে তাকাল। এখন তার মনে হচ্ছে, উ ছিংয়ের আঠারোপুরুষের নাম মনে মনে উচ্চারণ করছে।

ধুর, এতক্ষণ পরে, এখন এসে কী দরকার?

“তোমার সঙ্গে একটু দরকার ছিল। বেশি সময় নেব না, বড়জোর বিশ-ত্রিশ মিনিট।” উ ছিং হাসিমুখে বলল।

“কী?” মও তিয়ানমিং হতবাক, বিশ-ত্রিশ মিনিটে সে তো দু-তিনবার স্নান করতে পারত। এটা কী করে হয়!

“খুব জরুরি কিছু? পরে বলো না?” এখন মও তিয়ানমিং খুবই অস্থির, ইচ্ছে করছে উ ছিংকে লাথি মেরে ক্যাম্পাসের বাইরে পাঠিয়ে দেয়।

“হ্যাঁ, একটু জরুরি। কাল আমার জন্মদিন, তোমাকে আমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলাম।” উ ছিং বলল।

“কাল রাতে? তোমার জন্মদিন?” মও তিয়ানমিং আবার হতভম্ব, ওর সঙ্গে উ ছিংয়ের সম্পর্ক তো খুব একটা ঘনিষ্ঠ নয়, তাকে কেন ডাকবে? এমন কেউ তো নয় যে, ওর কাছ থেকে কিছু আদায় করবে?

“হ্যাঁ, আমি তেমন কাউকে ডাকিনি, শুধু হো তাও, লিউ মেইচিন, ফান ওয়েনতিং আর তুমি।” উ ছিং বলল।

“তাহলে পরে দেখা যাবে, আমার একটু কাজ আছে।” মও তিয়ানমিং বলতে বলতেই দরজা বন্ধ করতে চাইল, ধুর, এত কিছু করে এসেছে, ওই মুহূর্তটা উপভোগ করবে বলে, এখন উ ছিং এসে সব নষ্ট করছে।

“না, আগে কথা দাও, তারপর যা!” উ ছিং পা বাড়িয়ে মও তিয়ানমিংয়ের ঘরে ঢুকল। সে আসলে মও তিয়ানমিংকে ডাকতে চাইছিল না, কিন্তু ফান ওয়েনতিং জানিয়ে দিয়েছে, মও তিয়ানমিং না গেলে ও-ও যাবে না।

আর লিউ মেইচিন আর অন্যরা বলেছে, তিং দিদি না গেলে তারাও যাবে না। তাই আজ মও তিয়ানমিংয়ের কাছে এসেছে, তাকে রাজি করাতেই হবে, সে যাবে-না-গেলেও যাবে।

“কিন্তু এই মাসের বেতন ফুরিয়ে গেছে, আমার কাছে টাকা নেই।” মও তিয়ানমিং বলল। এটুকু নিশ্চিত না হলে চলবে না, না হলে পরে গিয়ে ঠকে যাবে।

“আমার জন্মদিনে তোমার টাকা লাগবে কেন? চলো, তিয়ানমিং।”

“ঠিক আছে।” মও তিয়ানমিং মাথা নাড়ল।

“তাহলে ঠিক রইল, আমি কাল তোমাকে ডেকে নেব। দেখা হবে।” উ ছিং খুশি হয়ে মাথা নাড়ল, মও তিয়ানমিংয়ের কাঁধে হাত রেখে চলে গেল।

মও তিয়ানমিং উ ছিং চলে যেতেই দরজা বন্ধ করে দ্রুত বাথরুমের দিকে ছুটে গেল।

সে ফাঁক দিয়ে উঁকি দিল।

ওহ, হো তাও এখন অন্য একটা জামা পরে আছে, আগেরটা না। বোঝা যাচ্ছে, সে ইতিমধ্যে স্নান শেষ করেছে, এখন নিজের কিছু কাপড় ধুচ্ছে।

আহ, আমার কপালটাই এমন কু- মও তিয়ানমিং মনে মনে চিৎকার করে উঠল।

অনুগ্রহ করে সংরক্ষণ করুন ও পুরস্কৃত করুন।