চতুর্দশ অধ্যায়: উচিহা শাসন

উচিহা স্যুয়ান নিজের এই ছোট্ট সন্তানের চাহিদাগুলোও যথাসম্ভব পূরণ করার চেষ্টা করে, এবং অন্য উচিহাদের মতো অহংকারী বা দুর্ব্যবহারও নয়। আজকের ঘটনাটি আসলে চাইলেই এড়িয়ে যাওয়া যেত, তবু প্রথম সুযোগেই সে নিজের ভুল স্বীকার করে ক্ষমা চেয়েছে, এই একটিই প্রমাণ করে স্যুয়ান অন্য উচিহাদের চেয়ে আলাদা।

মূল কাহিনিতে এমন বৈশিষ্ট্যের উচিহাদের মধ্যে, ওবিতো মাঙ্গেক্যো না জাগানোর আগে ছিল একদম সহজ-সরল ও দয়ালু ছেলে। শিসুই এবং ইতাচিও ছিল অন্যদের চেয়ে আলাদা; শিসুই সত্যিই সদয়, আর ইতাচি তার অহংকার অন্তরে লুকিয়ে রাখত।

তাদের মতো যারা অন্য উচিহাদের থেকে একটু আলাদা, তাদের মনে থাকে গভীরতা, আর কিছুর অভাব বোধ হলেই তারা শাপগ্রস্ত শক্তি—মাঙ্গেক্যো শারিংগান—লাভ করে। স্যুয়ান ভবিষ্যতে যদি সত্যিই মাঙ্গেক্যো অর্জন করতে পারে, তবে কোনোভাবেই তাকে সাধারণ বলা চলে না; বরং সে হবে উচ্চমানের এক সম্পদ।

ধরুন, সে যদি সমস্যা সমাধানেও দুর্বল হয়, তবু অন্তত শক্তিশালী সহযোগী হিসেবে ব্যবহার করা যেতেই পারে।

"তোমার ক্ষমা আমার দরকার নেই, বরং এবার ধরে নাও তুমি আমার কাছে একটি ঋণী রইলে কেমন হয়?"

এই কথা শুনে উচিহা স্যুয়ান চোখ বড় বড় করে তাকায়। প্রথমে সে উচিহা স্টারফ্লো-র দিকে চায়, তারপর ভেঙে পড়া খাট এবং এলোমেলো পরিবেশের দিকে নজর দেয়।

এটিকে মিলিয়ে নেয় সে একটু আগেই যেটা অনুভব করেছিল, যার চক্রা একজন অভিজ্ঞ জোনিনেরও অনেক ওপরে। এই মুহূর্তে সে আর স্টারফ্লো-কে কেবল একটি সাধারণ শিশু হিসেবে ভাবতে পারে না।

গতকালের ঝামেলা শুধু স্টারফ্লো-কে স্যুয়ান সম্পর্কে জানার সুযোগ দেয়নি, উল্টো স্যুয়ানও কিছুটা অবাক হয়েছিল। সে ভেবেছিল, বাবা-মা না থাকায় স্টারফ্লো একটু বেশিই পরিপক্ক, কিন্তু আজকের ঘটনাগুলো তাকে বুঝিয়ে দেয় ব্যাপারটা এতটা সরল নয়।

তবে আজ সে ইতিমধ্যে শিনোবিদের নিয়মভঙ্গ করেছে, আরও এগোলে তা চরম অশোভন হবে। তাই সে গভীরভাবে স্টারফ্লো-র দিকে তাকিয়ে ধীরে বলে ওঠে,

"ঠিক আছে, ধরে নিলাম আমি তোমার কাছে একটা ঋণী রইলাম। পরে আমাকে চাইলে পুলিশ বাহিনীতে খুঁজে পাবে, আমি ওখানকার উপপ্রধান।"

"আসলে, আমারও তোমার মতোই বয়সী এক মেয়ে আছে, সেও এবার শিনোবি বিদ্যালয়ে ভর্তি হবে। তার নাম উচিহা জি-লি, ভবিষ্যতে ওর খেয়াল রাখার দায়িত্ব তোমার ওপর দিলাম।"

স্যুয়ানের কথা শুনে স্টারফ্লো একেবারে হতভম্ব হয়ে যায়, এমনকি নিজের মুখভঙ্গি সামলাতে পারে না, বিস্ময়ে তাকিয়ে থাকে তার দিকে।

স্টারফ্লো সত্যিই ভাবেনি যে স্যুয়ান-ই জি-লি-র বাবা। উচিহা জি-লি, যিনি ইযানামি প্রযুক্তির উদ্ভাবক এবং অল্প কজন উচিহার মধ্যে একজন, যিনি মাঙ্গেক্যো জাগাতে পেরেছিলেন। তার প্রতিভা এমনকি ভবিষ্যতের শিসুইকেও ছাড়িয়ে গিয়েছিল, প্রকৃত অর্থেই তিনিই ছিলেন সর্বশ্রেষ্ঠ জেনজুৎসু ব্যবহারকারী।

একটি জেনজুৎসু, যা আপনাকে বাধ্য করত নিজেকে বদলাতে, না বদলালে আপনি ছাড় পেতেন না—এটাই তো সর্বশ্রেষ্ঠ ভ্রমজাল?

তবে দুঃসংবাদও আছে, জি-লি যখন কিশোরী, তখন উচিহা গোষ্ঠীতে অন্তর্ঘাত ঘটে। এটাই হয়তো পরবর্তীতে উচিহাদের নামের ভারসাম্য নষ্ট হওয়ার কারণ। ওই অন্তর্ঘাতে উচিহা গোষ্ঠী প্রচণ্ড ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

উচিহা গোষ্ঠীকে নিজের সম্পদ ভাবা স্টারফ্লো-র জন্য এটা মোটেও ভালো খবর নয়, কারণ সে কখনোই এই ধরনের গৃহবিবাদ চায় না। তবে সে মনে মনে হিসেব কষে নেয়, জি-লি এবং সে সমবয়সী, গৃহবিবাদ এখনও অনেক দেরি, তাই এতটা চিন্তা করার কিছু নেই।

শেষ পর্যন্ত, তখন সে নিজেই যথেষ্ট শক্তিশালী হয়ে উঠবে। আর যেই উচিহা গৃহবিবাদ বাধাবে, ইযানাগি ব্যবহার করে শক্তি অর্জনের জন্য, সে নিজেই সামনে এসে পড়বে; তখন তাকে মেরে ফেলা হোক কিংবা নিজের অনুগামী বানানো হোক, সমস্যা মিটে যাবে।

স্যুয়ানের মনে একটু সন্দেহ জাগে, সে তো কোনো অদ্ভুত কথা বলেনি, শুধু চেয়েছিল স্টারফ্লো নিজের মেয়েকে একটু দেখাশোনা করুক। তা হলে সে এত অবাক হলো কেন?

তবে আজকের দিনে এমনিতেই অনেক রহস্যময় ব্যাপার ঘটেছে, এ নিয়ে মাথা ঘামানো বৃথা।

স্টারফ্লো নিজেও তখন নিজেকে সামলাতে সচেষ্ট হয়, অনুভব করে একটু বাড়াবাড়ি করে ফেলেছে, তাই সে বলে ওঠে, "আপনি দেখতে এত তরুণ, অথচ আপনার এমন বড় মেয়ে আছে—বেশ অবাক হলাম। আপনি আমার প্রতি এত সদয়, নিশ্চিন্তে মেয়ে আমার কাছে ছেড়ে দিন!"

সে বুক চাপড়াতে চাপড়াতে আশ্বাস দেয়, তার এই ছোট বড়দের মতো আচরণ দেখে স্যুয়ানও ভাবতে থাকে সে বোধহয় অতি সংবেদনশীল হয়ে পড়েছে।

তবে তার আসার উদ্দেশ্য পূরণ হয়েছে, তাই সে বিদায় নেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করে।

"তোমার এখানে যেহেতু কিছু ঘটেনি, আমি এবার চলি—গোত্রের অনেক কাজ পড়ে আছে।"

স্যুয়ানের বিদায়ের প্রস্তাবে স্টারফ্লো তাকে থামায় না, তবে একটা কথা বলা প্রয়োজন মনে করে। উজুমাকি মিতো তাকে দত্তক নিতে চলেছে—এটা জানানো দরকার।

যদিও পরে গোটা গ্রামই এ ব্যাপার জানবে, মিতো-র উদ্দেশ্য সফল হবে, তবু আগেভাগে জানালে স্যুয়ান কিছুটা প্রস্তুতি নিতে পারবে।

কারণ, মিতো তাকে দত্তক নেবে—পা দিয়ে ভাবলেও বোঝা যায়, উচিহাদের ওপর এর প্রভাব পড়বে। উচিহাদের মধ্যে এমনিতেই বহু মতবিরোধ, কখনোই এক কণ্ঠস্বর হয় না।

যেমন, উচিহা শাতনা নামে এক জন, মূল কাহিনিতে সে গোষ্ঠীবাসীদের বিদ্রোহে উসকায়, পরে দ্বিতীয় হোকাগের বিশেষ বাহিনী তাকে গ্রেপ্তার করে কারাগারে পাঠায়। সে ছিল উচিহা বাজপাখি-শাখার প্রতীক।

বাজপাখি-শাখা থাকলে, আরও নানা ধারা থাকবে। সদস্যসংখ্যা কম হলেও, উচিহা গোষ্ঠীর মধ্যে বিভাজন প্রচুর।

স্টারফ্লো এখন স্যুয়ানকে সতর্ক করে আসলে তার প্রতিনিধিত্বকারী শাখার প্রতি সদিচ্ছা দেখায়।

এসব ভেবে, স্টারফ্লো এগিয়ে গিয়ে স্যুয়ানকে ধরে।

স্যুয়ান অবাক হয়ে তাকায়।

"দাদা, আমি কাল এখান থেকে চলে যাচ্ছি। মিতো-সামা আমাকে দত্তক নেবেন, আগামীকাল সকালে আমাকে নিয়ে হোকাগে ভবনে গিয়ে নাম নিবন্ধন করবেন। এরপর থেকে আমাকে পেতে চাইলে সেঞ্চুদের কাছে যেতে হবে।"

স্যুয়ান এতটাই বিস্মিত হয় যে, মনে মনে তিনবার নিজেকে প্রশ্ন করে—আমি কে? আমি কোথায়? আমি কী করছি?

‘আমি কি সময়ের সঙ্গে তাল মেলাতে পারছি না? একদিনেই তুমি মিতো-র পালকসন্তান হয়ে গেলে? তুমি কি কোনো জাদুকরী রূপে জন্মেছো নাকি!?’

এটা যদিও স্যুয়ানের মনের কথা, তবু তার বিস্ময় প্রকাশের যথেষ্ট। কারণ উজুমাকি মিতো, প্রথম হোকাগের স্ত্রী, প্রথম কুইবির জিনচুরিকি। যদিও তার কোনো পদ নেই গ্রামে, কিন্তু কে না জানে, তৃতীয় হোকাগে সারুতোবি হিরুজেন কীভাবে ক্ষমতায় এসেছিল!

তার অনুমতি না পেলে, তৃতীয় হোকাগে কখনোই হিরুজেন হতো না। হিরুজেন ছিলেন ছায়া-প্রহরী, দায়িত্বে চরম গাফিলতি করেছিলেন। নিজের পাহারাদারিতেও ব্যর্থ, বরং নেতা নিজেই তাদের জন্য আত্মত্যাগী হয়েছিল—এ কথারও কোনো প্রমাণ ছিল না।

যদি মিতো নিজে জানতেন না যে সেঞ্চু তোবিরামা এমনই মানুষ ছিলেন, তিনি কখনোই হিরুজেনদের কথা বিশ্বাস করতেন না। শেষমেশ তিনি সবার আপত্তি উপেক্ষা করে, তোবিরামার ইচ্ছাকে মান্যতা দিয়ে হিরুজেনকে তৃতীয় হোকাগে বানান।