৩৪তম অধ্যায়: ছোটবেলার শীতল রাজপুত্রকে সহজেই প্রভাবিত করা যেত
উচিহা ষ্টারফ্লো থেমে গেল, কান্না একটু বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, বুঝতে পারছিল না সে কী করছে।
পরের মুহূর্তেই, দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি তাদের পেছন থেকে বেরিয়ে এল।
সে কিছুক্ষণ দ্বিধায় ছিল, তারপর বলল—
“ষ্টারফ্লো, আমি চাই তুমি আমার修行-এ আমাকে দিকনির্দেশনা দাও, অনুগ্রহ করে আমার এই অযৌক্তিক অনুরোধটি গ্রহণ করো!”
এই কথা বলে সে চোখ বন্ধ করে উচিহা ষ্টারফ্লোকে গভীরভাবে নম করল।
কারওকে চুপিচুপি অনুসরণ করা, এটি আসলে খুবই অনৈতিক একটি কাজ।
তারপরও, অনুসৃত ব্যক্তির কাছে দিকনির্দেশনা চাওয়া, আরও বেশি অযৌক্তিক।
কিন্তু দ্য স্নেকের মতো চরিত্রের আর কিছু করার ছিল না।
এখনই নিনজা স্কুলে ভর্তি হওয়া সে, এখনও猿飞日斩-এর ছাত্র হয়নি।
তার বাবা-মা সাধারণ মধ্যম পর্যায়ের নিনজা, সাধারণ জনগণ।
অল্পস্বল্প সম্পদে তার বিকাশের সুযোগ ছিল না।
সে আশা করেছিল নিনজা স্কুলের শিক্ষকদের কাছ থেকে কিছু শিখবে, কিন্তু土器智-এর শিক্ষা খুবই বুনিয়াদি।
এই শিক্ষা দ্য স্নেকের মতো চরিত্রের কাছে, খেতে ভালো লাগে না, ফেলে দিতেও ইচ্ছা হয় না।
উচিহা ষ্টারফ্লো একদিকে যেমন উচিহা বংশের, ঠিক তার মতোই সাধারণ পারিবারিক অবস্থা।
তবে পার্থক্য হচ্ছে, ষ্টারফ্লোকে দত্তক নেওয়ার আগেই সে শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল।
তাই, দ্য স্নেকের মতো চরিত্র আশা করেছিল ষ্টারফ্লো তার পথ দেখাবে।
সে যখন উত্তরের অপেক্ষায় ছিল, উচিহা ষ্টারফ্লো তার পাশে গিয়ে তাকে তুলে ধরল।
“আমরা বন্ধু, একসঙ্গে এগিয়ে গেলে দিকনির্দেশনার প্রয়োজন নেই।”
“আজ তোমার সুবিধা হলে, আমার বাড়িতে রাত কাটাও, আগামীকাল একসঙ্গে স্কুলে যাব।”
দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি যখন তুলে নেওয়া হচ্ছিল, তখন সে কিছুটা হতবাক ছিল, এরপর ষ্টারফ্লোর কথা শুনে আরও বিস্মিত হয়ে গেল।
কিছুক্ষণ পর সে বুঝতে পারল।
মাত্র ছয় বছর বয়সী সে, আবেগে চোখে জল চলে এল।
উচিহা ষ্টারফ্লোর কথাগুলো শুধু তাকে কাঁদায়নি,
তার হৃদয়ে ষ্টারফ্লোকে বন্ধু থেকে গহীন বন্ধুতে রূপান্তর করে দিয়েছে।
শিশুদের বন্ধুত্ব কখনও কখনও এতটাই সহজ, সরল।
দ্য স্নেকের মতো চরিত্রের প্রতি এত ভালো কেন, তা বলার দরকার আছে?
অন্যরা তার প্রতিভা জানে না, উচিহা ষ্টারফ্লো জানে না তা কি করে হয়?
এখন নিনজা স্কুল চালু হয়েছে মাত্র, নাহলে তার প্রতিভা বহু আগেই নজর কাড়ত।
নিনজutsu-তে তার প্রতিভা না-ই বা বললাম, তার বৈজ্ঞানিক গবেষণা ক্ষমতা যথেষ্ট ষ্টারফ্লোর বিনিয়োগের জন্য।
এই রক্তের শ্রেষ্ঠত্বের জগতে, একমাত্র দ্য স্নেকের মতো চরিত্রই বিজ্ঞানকে বিশ্বাস করে।
যদি সে এই পৃথিবীর সত্য জানত, হয়তো輪回眼-ও গবেষণা করে ফেলত।
তাছাড়া, দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি অন্ধকারে যাওয়ার আগে, সে মোটামুটি ভালো ছিল।
সব দোষ猿飞日斩 ও团藏-এর, একটি সম্ভাবনাময়火影-কে অন্ধকারে ঠেলে দিয়েছে।
উচিহা ষ্টারফ্লো তার চোখে জল দেখে থমকে গেল।
তার স্মৃতিতে দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি ছিল বিকৃত ও নির্মম।
কিন্তু তার সামনে ছোট্ট দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি দেখে, সে বুঝতে পারল তার ধারণা ভুল ছিল।
এখনও সে খুবই কোমল।
উচিহা ষ্টারফ্লো তার কাঁধে হাত রেখে বলল,
“একজন পুরুষ জীবনে মাত্র দুইবার কাঁদতে পারে, একবার জন্মের সময়, একবার বাবা-মায়ের মৃত্যুর সময়।”
“তাই, চোখের জল মুছে ফেলো, চলো।”
দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি চোখ মুছে ফেলল, ষ্টারফ্লোর দিকে তাকিয়ে আন্তরিকভাবে বলল,
“বোঝার চেষ্টা করলাম, ষ্টারফ্লো। এরপর আর কাঁদব না।”
কান্না তাদের কথোপকথন দেখছিল, তার মাথায় নানা প্রশ্ন ঘুরছিল।
সে বুঝতে পারছিল না কথাবার্তা কিভাবে পুরুষত্বের আলোচনায় গেল, আসলে তো দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি ষ্টারফ্লোর দিকনির্দেশনার আবেদন করেছিল।
আর, এখন সময়ও বেশ হয়ে গেছে।
উচিহা ষ্টারফ্লো ভয় পান না漩涡水户-কে, কিন্তু কান্না পারবে না।
তাই সে কথোপকথনের মাঝে বাধা দিল।
“ষ্টারফ্লো, সময় হয়ে গেছে, আমাদের বাড়ি ফিরতে হবে।”
উচিহা ষ্টারফ্লো কান্নার উদ্বেগপূর্ণ মুখ দেখে বুঝতে পারল তার মনোভাব।
漩涡水户 এই কয়েকদিন কান্নার চরিত্র矫正 করছিল, বেশ কড়া ছিলেন।
ষ্টারফ্লো দেরি করে ফিরলে সামান্য বকা খাবে, তবে কান্নার ভাগ্যে রাত জেগে পড়া অপেক্ষা করছে।
দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটি চোখে দেখল কান্নার উদ্বেগ, বুঝল সে বাড়ি ফিরতে চায়।
তারা দুজন একে অপরের দিকে তাকাল, পরিচিত না হলেও চমৎকার বোঝাপড়া নিয়ে একসঙ্গে বলল,
“তাহলে চলো। x2”
এরপর তারা একে অপরের দিকে হাসল।
কান্না স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে দ্রুত সামনে এগিয়ে গেল, তার তাড়াহুড়ো দেখে ষ্টারফ্লো হাসতে চাইল।
কিন্তু পরক্ষণে সে মনে করল কান্নার কষ্টের কারণ, হাসি দমন করল।
কান্নার এই দুর্দশার পেছনে তারই কিছু অবদান আছে।
এখন হাসলে, সেটা মোটামুটি অন্যায় হয়ে যায়।
‘কিছুদিন পরে, কান্নাকে কিছুটা ক্ষতিপূরণ দেওয়া উচিত।’
এই ভাবনা নিয়ে, উচিহা ষ্টারফ্লো দ্য স্নেকের মতো চরিত্রকে নিয়ে কান্নার পেছনে হাঁটল।
কান্না দ্রুত চলল, কিছুক্ষণের মধ্যেই তারা千手 পরিবারবাড়িতে পৌঁছাল।
漩涡水户 দরজায় দাঁড়িয়ে ছিলেন,千夏 তার পাশে।
কান্না তাকে দেখেই ছুটে গেল।
“ঠাকুমা, আমি ঠিক~ সময়ে~ ফিরে এসেছি!”
কান্না ‘ঠিক সময়ে’ শব্দ দুটিতে বিশেষ জোর দিয়ে বলল।
漩涡水户 হাসলেন, এই কদিন কান্নার আচরণে তিনি অত্যন্ত সন্তুষ্ট।
“ছোট কান্না খুব ভালো করছে, কিছুদিন পরে ষ্টারফ্লো তোমাকে বাইরে ঘুরতে নিয়ে যাবে, একদিন ছুটি দিচ্ছি।”
অতি矫正-এর ক্ষতি漩涡水户 বোঝেন।
তাই তিনি বিশেষভাবে একদিন ছুটি দিলেন, যাতে কান্না কিছুটা মুক্তি পায়, শিশুর স্বভাব প্রকাশ পায়।
কান্না খুশিতে লাফিয়ে উঠতে চাইল।
সে হাসিমুখে উচিহা ষ্টারফ্লোর কাছে গিয়ে তার বাহু ধরে উত্তেজনা নিয়ে বলল,
“তুমি শুনেছ তো, ঠাকুমা তোমাকে আমাকে ঘুরতে নিয়ে যেতে বলেছে!”
উচিহা ষ্টারফ্লো এই মিষ্টি মেয়েটিকে দেখে তার মাথায় হাত বুলিয়ে বলল,
“শুনেছি, কিছুদিন পরে স্কুল ছুটি হলে, আমি তোমাকে নিয়ে ঘুরতে যাব, তোমার জন্য চমক থাকবে।”
চমকের কথা শুনে কান্নার চোখ বড় হয়ে গেল, আশা নিয়ে বলল,
“কি, কি, আমাকে বলো।”
উচিহা ষ্টারফ্লো হাত জোড় করে রহস্যময় ভঙ্গিতে বলল,
“তা হবে না, চমক আগেই বলে দিলে আর চমক থাকে না।”
“তুমি এই আশার অপেক্ষা রাখো, কয়েকদিন পরেই জানতে পারবে।”
এরপর সে দ্য স্নেকের মতো চরিত্রটির দিকে ইঙ্গিত করল, তারপর বলল,
“আর, এখন অতিথি আছে।”
কান্না একটু লজ্জায় পড়ল, অতিথিকে অপেক্ষায় রাখা ঠিক নয়।
তাই সে জায়গা ছেড়ে দিল, উচিহা ষ্টারফ্লো দ্য স্নেকের মতো চরিত্রকে নিয়ে漩涡水户-এর সামনে এল।
“ঠাকুমা 水户, এ হলো দ্য স্নেকের মতো চরিত্র, আমার নিনজা স্কুলের বন্ধু।”
দ্য স্নেকের মতো চরিত্র漩涡水户-এর দিকে তাকাল, যদিও বুঝতে পারছিল না কেন কান্না আর ষ্টারফ্লো এই তরুণ মহিলাকে ঠাকুমা বলে ডাকে।
কিন্তু তার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় বলল, এই ঠাকুমা ডাক তারা পারে, সে পারবে না।
তাই সে আন্তরিকভাবে বলল,
“আপা, নমস্কার, আমি দ্য স্নেকের মতো চরিত্র, ষ্টারফ্লো আর কান্নার সহপাঠী।”