অধ্যায় আটচল্লিশ: যিনি দুর্ভেদ্য অবস্থার সমাধান করেন, তিনি প্রায়শই নিজেকে দেখতে পান না-নরুতো থেকে শুরু করে অলসভাবে ঈশ্বরের মতো শক্তি অর্জন(নতুনের অবসর জীবন সুখকর নয়)

যদি পরিস্থিতি সত্যিই সবচেয়ে বাজে দিকে গড়ায়, সেক্ষেত্রে সরুতোবি হিরুজেন নির্দ্বিধায় হোকাগে হবার যোগ্য নন। তবে এই মুহূর্তে, শিনবি বিশ্বের যুদ্ধ এখনো শেষ হয়নি। এমন সময়ে হোকাগে বদলের মতো বড় সিদ্ধান্ত গ্রহনের ফলে গ্রামে প্রভাব পড়বে। যদি এতে যুদ্ধক্ষেত্রে কোনো অঘটন ঘটে, যেমন অন্য কোনো忍গ্রাম এ সুযোগে ভাবে কনোহা এখন নেতৃত্বে পরিবর্তন এনেছে, তখন তারা হয়তো যুদ্ধ চালিয়ে যেতে চাইবে। তাহলে সে গ্রামবাসীর অপরাধিণী হয়ে উঠবে।

কিন্তু এমন অভূতপূর্ব কাজ করলে, যদি সরুতোবি হিরুজেনকে ক্ষমতায় থাকতে দেওয়া হয়, তাহলে সৈন্যদের মনোবলও নষ্ট হবে। কারণ, যোদ্ধারা সামনে যুদ্ধ করছে, আর বাড়ি ফিরে দেখছে তাদের সন্তান নেই – এটা কেউই সহ্য করতে পারবে না। এসব অপরাধীদের শাস্তি না দিলে, বিদ্রোহও দেখা দিতে পারে। এই দুই ধারার মাঝে পড়ে উজুমাকি মিতো দোটানায় পড়ে গেলেন।

এরপর উনি মৃদু হাসলেন এবং মাথা নাড়লেন। আজকের এই সময়টাতে তিনি বারবার দ্বিধায় পড়ছিলেন। এতে তিনি নিজেই ভাবলেন, সত্যিই কি কিছু বিষয়ের কোনো নিখুঁত সমাধান নেই?

উচিহা হোসেইরু জানত এই যুদ্ধে শেষ পর্যন্ত কী হবে—পাঁচ বৃহৎ দেশই মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত হবে। এমনকি এই যুদ্ধের বহু বছর পর, দ্বিতীয় শিনবি বিশ্বযুদ্ধ শুরু হবে। তাও আবার পাঁচ বড়ো দেশ নয়, বরং আমেগাকুরার সালামান্ডার হানজো যুদ্ধের সূচনা করবে। এর মানে, এখনই পাঁচ দেশ ক্লান্ত, দুর্বল দশায় আছে। কেবল কেউই পরাজয়ের দায় নিতে চাইছে না, তাই যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে, যেন কেউ বিজয়ী হতে পারে।

এখন যুদ্ধ শেষ করতে কেবল একটি শান্তির আলোচনা দরকার। আর হাশিরামার সহধর্মিণী, কিউবি-র শক্তি টানার ক্ষমতাসম্পন্ন উজুমাকি মিতো—তাঁর যোগ্যতা ও মর্যাদা তাঁকে এই আলোচনার সূচক বানাতে পারে। তিনি যদি হোকাগের অধিকার প্রয়োগ করে পাঁচ কাগে সম্মেলন ডাকেন, তবে এই যুদ্ধ তৎক্ষণাৎ শেষ হয়ে যাবে।

তাই উজুমাকি মিতো যে সংকটমোচনের অপেক্ষায় আছেন, সে আসলে তিনিই। তাঁর চিন্তিত মুখের দিকে চেয়ে উচিহা হোসেইরু তাঁর পোশাকের হাতা টেনে ধরল। উজুমাকি মিতো যখন তাঁর দিকে ফিরে তাকালেন, তখন সে বলল, “মিতো দাদি, আপনি কেন হোকাগে হতে পারবেন না?”

এই কথাটি যেন ঝড়ের মতো তাঁর কানে আঘাত করল, হঠাৎ করেই তিনি সমস্যার মূলটি বুঝতে পারলেন। সত্যিই তো, তিনি কেন হোকাগে হতে পারবেন না?

তৃতীয় হোকাগের পদে যাওয়ার সময় তিনি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেননি—এক, যাতে লোকজন সন্দেহ না করে। না হলে এক, দুই, তিন—সব হোকাগে যদি সেঞ্জু বংশের হয়, তাহলে সবাই বলবে কনোহা তো পুরো সেঞ্জুদের দখলে। দুই, তিনি সেঞ্জু তোবিরামার ইচ্ছার প্রতি সম্মান দেখাতে চেয়েছিলেন।

তিন, উজুমাকি মিতো নিজেও হোকাগে হতে চেয়েছিলেন না, তাঁর সে ইচ্ছেই ছিল না। কিন্তু এখন সময় পাল্টেছে। গ্রামকে স্থিতিশীল রাখতে হোক কিংবা যুদ্ধ দ্রুত শেষ করতে হোক—তিনিই সেরা প্রার্থী। ব্যক্তিগতভাবে তিনি হোকাগে হতে না চাইলেও, এই দায়িত্ব তাঁকে পরিবর্তিত করবে।

এ কথা ভাবতে ভাবতে উজুমাকি মিতো আবার হাসলেন, তারপর উচিহা হোসেইরুর মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “তুমি ঠিক বলেছ হোসেইরু। তবে এখনো পরিস্থিতি সেখানে যায়নি। আমরা তৃতীয় হোকাগেকে আরেকটু বিশ্বাস দিই, হয়তো তিনিই সঠিক পথ বেছে নেবেন।”

এই কথায় উচিহা হোসেইরু মনে মনে একটুও বিশ্বাস করেনি। পরে দানজোর যাবতীয় কুকীর্তি—গুজব ছড়িয়ে হোয়াইট ফ্যাংকে ফাঁসানো, গোপনে মানবদেহে পরীক্ষা, অনাথ আশ্রমের শিশুদের অপহরণ, ওবিতো আর ইটাচির সঙ্গে উচিহা বংশ নিধন, এমনকি হোকাগে হত্যাচেষ্টা—এসব তাও ক্ষমা করেছেন হিরুজেন, বারবার দানজোর ‘রুট’কে বড় করেছেন। শেষ পর্যন্ত দানজো মারা গেলেও, তাঁর ছায়া গ্রামে অশান্তি সৃষ্টি করে। তাই হোসেইরু জানে, এবার হিরুজেন নিশ্চিতভাবেই পথে না-ফেরার দিকে যাবেন।

উজুমাকি মিতো হোসেইরুর অবিশ্বাসী মুখের দিকে তাকিয়ে একটু বিরক্ত গলায় বললেন, “ঠিক আছে, এখন যেটুকু পরিকল্পনা করেছি, তাতে তোমার বলা সেই সাক্ষীর নিরাপত্তা কেমন?”

উচিহা হোসেইরু মাথায় হাত দিয়ে মনে মনে নিজেকে একটু গাল দিল—সে একটু অসতর্ক হয়ে গিয়েছিল। হিরুজেন জানে না এই সাক্ষী কে, দানজো নিজে যাকে খুঁজেছে, সে তো জানেই। তারপর সে দ্রুত আকাশের দিকে তাকাল। তারা দ্রুত কাজ করেছে, এখনো শিনবি স্কুল ছুটি হয়নি। তাই ইয়ানোইউ আপাতত নিরাপদ। তবে দানজোর স্বভাব অনুযায়ী, ছুটির পথে সে নিশ্চিতই হামলা চালাবে।

তাই উচিহা হোসেইরুও ঠিক আগের মতো, বিদায়ের কথা বলেই সেখান থেকে সরে গেল। উজুমাকি মিতো হেসে ফেললেন, তবে তিনিও দ্রুত প্রস্তুতি নিতে বেরিয়ে পড়লেন—সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি মোকাবিলার জন্য।

...

উচিহা হোসেইরু তড়িঘড়ি করে নিনজা স্কুলে পৌঁছাল, তখন তারা ক্লাসে। সে ক্লাসরুমের দরজার কাছে যেতেই শুনতে পেল মৃত্তিকা-বুদ্ধির গর্জন, “স্কুলে মাত্র দ্বিতীয় দিনেই ছুটি চাও! পরের বার এলে একশো চক্কর দৌড়াতে দেব, তাও কম!”

হোসেইরু একটু হাসল, তবু দরজায় টোকা দিল। দরজা খুলতেই মৃত্তিকা-বুদ্ধির চেহারা আরও ভয়ংকর হয়ে উঠল হোসেইরুকে দেখে। সে ঠান্ডা গলায় বলল, “উচিহা হোসেইরু, তুমি তো বাহাদুর! দ্বিতীয় দিনেই ছুটি চাইল?”

কিন্তু হোসেইরু এসব ধমকের তোয়াক্কা করল না, কারণ এখন সবচেয়ে জরুরি সে নয়। সে ক্লাসের মধ্যে তাকাল, ইয়ানোইউ মনমরা হয়ে বসে আছে। এতে তার মন একটু শান্ত হল—দানজো হয়তো এখনো স্কুলে হামলা করবে না, তবে পাগল হয়ে গেলে কে জানে! এসব শিক্ষক দিয়ে তো 'রুট'-এর গুপ্তঘাতকদের ঠেকানো যাবে না।

“মৃত্তিকা-বুদ্ধি চুনিন, জরুরি কারণে ইয়ানোইউ আর আমাকে মিতো-সামার সাথে দেখা করতে যেতে হবে, দয়া করে ছেড়ে দিন।” হোসেইরুর গম্ভীর কণ্ঠে মৃত্তিকা-বুদ্ধি মুহূর্তেই গম্ভীর হয়ে উঠল। যুদ্ধের ময়দান পেরুনো নিনজা সে—সে জানে, এমন মুহূর্তে কেউ মিথ্যা বলবে না, নিশ্চয়ই গুরুতর কিছু ঘটেছে।

সে দ্রুত পথ ছেড়ে দাঁড়িয়ে বলল, “তবে কি তোমাদের নিরাপত্তার জন্য আমাকে যেতে হবে?”

হোসেইরু মাথা নাড়ল, ইয়ানোইউ আর সুনাদেকে ইঙ্গিত করল এগিয়ে আসার জন্য, তারপর মৃত্তিকা-বুদ্ধির দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার শক্তিতে আমাদের সাহায্য লাগবে না। আজ বড় কিছু ঘটবে, ওদের একদিন ছুটি দিয়ে দাও। আর, সব শিক্ষক যেন ছাত্রদের বাড়ি পৌঁছে দেয়, প্রত্যেক ছাত্রের সঙ্গে একজন শিক্ষক থাকবে—বুঝেছ?”

মৃত্তিকা-বুদ্ধি বুক ফুলিয়ে উচ্চকণ্ঠে বলল, “হ্যাঁ, আমি দায়িত্ব সম্পূর্ণ করব!”

সুনাদে ইয়ানোইউকে নিয়ে হোসেইরুর পাশে এসে দাঁড়াল। হোসেইরু বলল, “এখন তোমরা বিপদে, আমি তোমাদের দুজনকে নিয়ে চলে যাব। কোনো আপত্তি কোরো না।” বলেই সে সুনাদেকে কোলে তুলে নিল, আর ইয়ানোইউকে পিঠে ওঠার ইঙ্গিত দিল।

সুনাদে হঠাৎ চমকে উঠলেও, পরে শান্ত হয়ে গেল। ইয়ানোইউ একটু ইতস্তত করল, কিন্তু হোসেইরুর সরল ভাষা ও নিজের পরিস্থিতি বুঝে নিয়ে সে জানল, ভয় সত্যি—সে আসলেই ঝুঁকিতে। তাই লাল হয়ে সে হোসেইরুর পিঠে চড়ে বসল।

হোসেইরুর এতে কিছুই হলো না—দুজন ছোট্ট ছেলেমেয়ে, এতে কিসের অনুভূতি! বরং উল্টো, সে বিরক্তই হল। দুজন প্রস্তুত হতেই, সে নিচু গলায় বলল, শক্ত করে ধরো, তারপর এক লাফে বেরিয়ে গেল।

তাদের চলে যাবার পর, মৃত্তিকা-বুদ্ধি দ্রুত শিক্ষকদের নির্দেশ দিল, যাতে সবাই সুশৃঙ্খলভাবে ছাত্রদের বাড়ি পৌঁছে দেয়।