বারোতম অধ্যায়: এ তো আমার স্ত্রী

墨রান অবিরাম চোখের ইশারা করে, জিয়াং দা-হেং গলা দিয়ে পানি গিলল, তখন তোং ফেং এগিয়ে এসে তাড়াতাড়ি বলে উঠল, "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমরা চুক্তি ছাপিয়ে রেখেছি, এখনই সই করি।"
বলেই, সে নিজের কলম বের করল, ইয়ে লংয়ের মুখে কিছুটা প্রশান্তি ফুটল, তারপর সে চাও ঝিয়াওকে তাকাল।
চাও ঝিয়াও কিছু না বলে, দ্রুত ব্যাগ থেকে আগে প্রস্তুত করা চুক্তিগুলো বের করে বিছিয়ে দিল, তোং ফেং কলম চালাল, অন্যরাও অনুসরণ করল।
এক মুহূর্তে, শেন গ্রুপের সঙ্কট কাটল, পূর্ব পরিকল্পিত দুই কোটি ছাড়াও আরও কয়েকটি শক্তি যুক্ত হলো, যদিও সবাই অনিচ্ছায়, তবু গ্রুপের বিপদ কিছুটা কমল।
চাও ঝিয়াও মনে হল কোথাও কিছু ভুল হচ্ছে, বিশেষ করে যখন সে দেখল ইয়ে লং墨রানকে পাশটা সরিয়ে দিল।
চাও ঝিয়াওর চোখ বিস্ফারিত, মনে হাজারো কথা উথলে উঠল, ইয়ে লং একেবারেই দ্বিধাহীনভাবে চলে গেল।
সে আসলে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিল, কিন্তু ঠিক তখনই শেন কিং-তাং জেগে উঠল, সে তাকে টেনে নিয়ে গেল, আর পেছনে বকবক করতে লাগল, তার কথার স্রোত থামল না।
ইয়ে লং আর সহ্য করতে পারল না, মুখ গোমড়া করে বলল, "তুমি যদি সত্যিই মনে করো আমি লজ্জার, বা আমার কোনো মর্যাদা নেই, তাহলে আজ থেকেই আমাদের পথ আলাদা। তুমি তোমার পথে চলো, আমি আমার একাকী সেতুতে হাঁটব।"
বলেই, সে রাস্তার পাশে একটি ট্যাক্সি থামিয়ে, দুজনকে জোর করেই তাতে তুলে দিল, চালকের দিকে ইশারা করে জানিয়ে দিল, চলে যাও।
চারপাশে অবশেষে নিরবতা নামল, ইয়ে লং একা ফোয়ারা পাশে গিয়ে, অগোছালোভাবে পানি নিয়ে মুখ ধুয়ে, মাথা উঁচু করে আকাশের দিকে তাকিয়ে, অন্তরের গহীন থেকে বলল,
"জেলখানায় থাকাটা যেন বেশি সুখের ছিল।"
বলেই, কিছুটা হতাশ হয়ে একলা মাথা নিচু করে 'চূড়ার নগর'-এর দিকে চলল, দুই ঘন্টার বেশি হাঁটল, পথে অনেক কিছু ভাবল, রাগও ধীরে ধীরে কমে গেল।
দরজা খুলবার মুহূর্তে, মনে হল যেন একটু বেশি বাড়াবাড়ি করেছে, মনে মনে আফসোস করল, অন্যের পুরুষত্ব নিয়ে কথা বললেও, নিজেরও কোনো গৌরব নেই।
ভাবল, না জানি ওই দুই নারী ও শিশুর কী অবস্থা, কাল সকালে গিয়ে দেখে আসা ভালো, তাতে কিছুটা শান্তি পাব।

পরদিন, ইয়ে লং উঠে বিশেষভাবে স্যুট পরল, ভাবল শেন বাড়িতে যেতে হলে কিছু সম্মানও রাখতে হবে, স্বভাবের বিপরীতে গ্যারেজ থেকে নতুন অডি বেছে নিল।
তীব্র গতিতে পথে ছুটল, মাথায় শুধু শেন কিং-তাংয়ের ছোটবেলার ছায়া ঘুরে বেড়াচ্ছে। ছোটবেলার শেন কিং-তাং বড় হওয়া তার চেয়ে অনেক বেশি মায়াবী ছিল।
খুব দ্রুত, শেনদের বিশাল বাড়ি সামনে এলো, ইয়ে লং সাহসিক পায়ে দরজায় নক করল।
"টক টক টক!"
গুও শিউ-রং দরজা খুলে, চেহারা মুহূর্তে কঠিন হয়ে গেল, ব্যঙ্গাত্মক সুরে বলল,
"এত সকালে এসেছ কেন?"
ইয়ে লং বিশেষ কোনো ভাব প্রকাশ করল না, অভ্যস্ত হয়ে গেছে, শুধু শান্তভাবে বলল, "আমি শেন কিং-তাংকে দেখতে এসেছি।"
"হুঁ!"
গুও শিউ-রং অবজ্ঞা করল, বেশি কথা না বলে দরজা বন্ধ করতে চাইতেই ভিতর থেকে শেন চং-ইউনের কণ্ঠ ভেসে এল।
"কে এসেছে, কেন তাকে ঢুকতে দিচ্ছ না?"
গুও শিউ-রং সত্যি বলতে সাহস পেল না, ঘুরে চিৎকার করল, "ভুল দরজায় এসে গেছে।"
ইয়ে লং হাসল, শেন চং-ইউন বুঝতে পারল কিছু ঠিক নেই, অজান্তে এগিয়ে এলো, সামনে দৃশ্য দেখে লজ্জা পেল, তারপর ঘুরে ধমক দিল।
"দ্রুত সরে দাঁড়াও।"
বলেই, দরজা পুরোপুরি খুলে, ইয়ে লং ঢুকে পড়ল, সোজা দ্বিতীয় তলার দিকে হাঁটল।

গুও শিউ-রং কিছু বলতে চাইছিল, শেন চং-ইউন তাকে থামাল, তারপর ইয়ে লংকে খুব খুশির স্বরে বলল, "বাহ, অবশেষে আমাদের বাড়িকে নিজের বাড়ি মনে করছ!"
ওদিকে, ইয়ে লং পৌঁছে গেল শেন কিং-তাংয়ের ঘরের সামনে, হাত স্বভাবিকভাবে দরজার হাতলে, ভিতর থেকে হঠাৎ অন্য পুরুষের কণ্ঠ এলো।
"কিং-তাং, তুমি এখন কেমন আছ?"
শেন কিং-তাং লাজুক মুখে বলল, "ফাং দাদা, কাল কি তুমি আমাকে বাড়ি ফিরিয়ে এনেছিলে?"
ফাং তিয়েন চমকে গেল, যদিও কী ঘটেছে জানে না, তবে মনে হল কিছু সুবিধা হয়তো পাবে, অজান্তে সম্মতি দিল, শেন কিং-তাং আবার বলল।
"কাল জিয়াং দা-হেং খুবই কঠিন ছিল, আবার ইয়ে লং এসে ঝামেলা করল, যদি তুমি পরে এসে সব সামলাতে না, আর আমার হয়ে যৌথ চুক্তিতে সই না করতে, আমি বাবাকে কী বলতাম জানি না।"
ফাং তিয়েন আবার চমকে গেল, তবে দ্রুত নিজেকে সামলে উত্তর দিল, "এসব আমার কর্তব্য, মাথায় রাখো না।"
শেন কিং-তাং খুব সন্তুষ্ট, মুখে হাসি আর থামে না, শরীরও অবচেতনভাবে কাছে এসে গেল, ইয়ে লং আর সহ্য করতে পারল না, মনে মনে গালি দিল, ছেলেটা সুযোগ নিচ্ছে, পা দিয়ে দরজা ঠেলে খুলে দিল।
তিনজনের চোখাচোখি, কিছুটা অস্বস্তি, ফাং তিয়েন আগে বলল, "তুমি কে, দরজায় না জানিয়ে আসো কেন? কোনো শিষ্টাচার নেই?"
ইয়ে লং মৃদু হাসল, পাল্টা বলল, "যদি ভুল না করি, এ আমার স্ত্রী, সকালবেলা তার ঘরে ঢুকেছ, তা কি বেশি শিষ্টাচার?"