পঁয়ষট্টিতম অধ্যায়: অভিভূত ইয়েচাং!

এ ধরনের প্রশ্নের কোনো সঠিক উত্তর নেই বলে হিনাতা বিনের কোনো দ্বিধা ছিল না; সে সরাসরি কাল্পনিক ‘ই’ অপশন বেছে নিল এবং ইয়াকুর পিঠের দিকে তাকিয়ে অভিযোগ করল,
“ইয়াকুর, তুমি সত্যিই খুব বাড়াবাড়ি করছ।”
[অপশন মিশনে ব্যর্থতা!]
হিনাতা বিনের কণ্ঠ শুনে ইয়াকুর ঘুরে দাঁড়াল, হাসিমুখে অসন্তুষ্ট হিনাতার দিকে তাকিয়ে ব্যাখ্যা করল,
“আমি তো কৃতজ্ঞতা জানানোর জন্যই এটা করছি—সেদিন তুমি আমাকে কনোহা গ্রাম ঘুরিয়েছিলে তো, তাই এবার আমি চাইছিলাম তোমাকে砂隐村 দেখাতে, এজন্যই তৃতীয় হোকাগেকে অনুরোধ করেছিলাম।”
“যদি জানতাম তুমি এভাবে আমার সঙ্গে করবে, তাহলে সেদিন আমি কখনোই তোমাকে বাজারে নিয়ে যেতাম না।” হিনাতা বিন ঠিকই ইয়াকুরকে দোষারোপ করল।
砂隐村ের আবহাওয়া যদি একটু ভালো হতো, তবে সে আসার পর সহজেই মানিয়ে নিতে পারত, পুরো ব্যাপারটাকে একটা ভ্রমণ হিসেবেই নিত।
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত,砂隐村ে তাপমাত্রা সবসময় তিরিশের উপরে; সাধারণ মানুষের পক্ষে এটা সহ্য করা কঠিন।
“তুমি砂隐村 একটু ঘুরবে?” হিনাতার অস্বস্তিকর মুখ দেখে ইয়াকুর আবারও হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল।
“অবশ্যই ঘুরব, আমাকে কোনো মিষ্টির দোকানে নিয়ে চলো।” মুখে অস্বীকার করলেও হিনাতা বিন ঠিকই রাজি হল।
এখন যেহেতু সে এসেই পড়েছে, ইয়াকুরের সঙ্গে হাঁটা, রাস্তা ধরে একটু ঘোরা, কিছু খাওয়া—এসব ছাড়া তার আর কিছু করার নেই।
“তাহলে চলো, আমার সঙ্গে এসো।”
ইয়াকুর হিনাতা বিনকে নিয়ে হোটেলের দরজা ছেড়ে বেরিয়ে পড়ল মিষ্টির দোকানের দিকে।
দু’জন এখনো砂隐村ের প্রধান রাস্তা পর্যন্ত পৌঁছায়নি, এমন সময়ই তারা দেখতে পেল আহত কিছু নিনজা গ্রামের ফটক থেকে砂隐村 হাসপাতালের দিকে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।
“এত আহত মানুষ কেন?” দৃশ্যটা দেখে হিনাতা কিছুটা অবাক হল।
“এরা সবাই岩隐ের সঙ্গে যুদ্ধে আহত হয়ে গ্রামে ফিরেছে।” ইয়াকুর ব্যাখ্যা করল।
তৃতীয় মহাযুদ্ধ শুরুর পর砂隐村 তিন দিক থেকে যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছে—একদিকে ইতিমধ্যে শান্তিচুক্তি স্বাক্ষরিত কনোহা, অন্যদিকে岩隐, আরেকদিকে সাগর পেরিয়ে কুয়েগাকুরে।
“বুঝলাম। কিন্তু দেখছি, অনেকেরই আঘাত ঠিকমতো চিকিৎসা পায়নি।” নিজে একজন চিকিৎসা নিনজা হওয়ায়, হিনাতা দেখল砂忍দের অনেকেই কেবল সাধারণভাবে ক্ষত বেঁধেছে, কোনো চিকিৎসা জাদু ব্যবহার করা হয়নি।
“কারণ, চিকিৎসা নিনজার সংখ্যা খুবই কম।” ইয়াকুর এ কথায় দীর্ঘশ্বাস ফেলে প্রসঙ্গ বদলে বলল, “এসব বাদ দাও, চল, কিছু খেয়ে আসি।”
“উহু, থাক, আমি গিয়ে একটু সাহায্য করি।” বহু বছর ‘চিকিৎসক’ হিসেবে কাজ করা হিনাতা আহতদের চিকিৎসা না পেয়ে কষ্ট পেতে পারছিল না।

ঠিক এখন কনোহা ও砂隐村ের মধ্যে শান্তিচুক্তি স্বাক্ষর হয়েছে, কাজেই সে এটা করলেও শত্রুপক্ষকে সাহায্য করার মতো কিছু হবে না, বরং砂忍দের কাছে তার ভাবমূর্তি বাড়বে।
“তুমি... হ্যাঁ? বিন, কী বললে?” ইয়াকুর ভেবেছিল, হিনাতা তার সঙ্গে ঘুরতে যাবে; তাই হঠাৎ এই প্রস্তাবে সে অবাক।
“এত আহত মানুষ চিকিৎসা না পেয়ে পড়ে থাকলে তো চলবে না।” হিনাতা বলেই আহতদের সাথে সাথে砂隐村 হাসপাতালের দিকে এগিয়ে গেল।
ইয়াকুরও তড়িঘড়ি করে তার পেছনে ছুটল।
দু’জন দ্রুত হাসপাতালের ভেতরে চলে এলো। হিনাতা তার স্বচ্ছ দৃষ্টিশক্তি দিয়ে চারপাশে একবার তাকাল; দেখল, কিছু আহতের অবস্থা এতটাই খারাপ যে জীবন হুমকির মুখে। সে সঙ্গে সঙ্গে হাসপাতালের কর্মীদের উদ্দেশে ডাকল,
“সবচেয়ে গুরুতর আহতদের, আঘাতের গুরুত্ব অনুযায়ী, একে একে আমার কাছে নিয়ে আসো।”
“এ লোক কে?”
“সে কী বলছে?”
“ওর চোখ—ও তো কনোহা গ্রামের হিউগা বংশের সদস্য! আমাদের হাসপাতালে কী করছে?”
হিনাতার কথায় অনেকেই বিস্মিত ও কৌতূহলী হয়ে তাকাল, কিন্তু কেউ এগিয়ে এল না।
হিনাতা তড়িঘড়ি করে ধীরগতির ইয়াকুরকে কনুই দিয়ে ঠেলে দিল।
“এটি কনোহা গ্রামের চিকিৎসা জোনিন, হিনাতা বিন। সে বিশেষভাবে আমাদের আহতদের চিকিৎসা করতে এসেছে। সবাই ওর কথামতো গুরুতর আহতদের নিয়ে এসো।” ইয়াকুর এবার বুঝে নিয়ে ব্যাখ্যা করল।
…
গোধূলি পর্যন্ত হিনাতার চিকিৎসা চলল।
砂隐村 হাসপাতালের সব গুরুতর আহতদের একাই চিকিৎসা শেষ করল সে।
যাদের আঘাত তুলনামূলক কম, কিংবা সাধারণ, তাদের চিকিৎসা আর করল না।
একদিকে, সে নিজেও কিছুটা ক্লান্ত; অন্যদিকে, হাসপাতালের চিকিৎসা নিনজাদেরও কিছু কাজ রেখে দিতে চাইল।
হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে, গোধূলি আলোয় আকাশের দিকে তাকিয়ে, হিনাতা বুঝতে পারল সে কতক্ষণ砂隐村 হাসপাতালে কাটিয়েছে।
“বিন, আজকের জন্য ধন্যবাদ।” ইয়াকুর আন্তরিক কৃতজ্ঞতা জানাল।
চিকিৎসার সময় ইয়াকুর একবারও বের হয়নি, চুপচাপ হিনাতার মনোযোগী চিকিৎসা দেখছিল।

“কিছু না, চক্রা তো আবারও পুনরুদ্ধার করা যায়, দু’দিন বিশ্রাম নিলেই হবে।” হিনাতা হেসে বলল, তারপর হঠাৎ কিছু মনে পড়ে ইয়াকুরকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি শিগগিরই অন্য কোনো নিনজা গ্রামে পাঠানো হতে যাচ্ছ?”
আজ আহতদের চিকিৎসার ফাঁকে ফাঁকে কথাবার্তায় হিনাতা জানতে পেরেছে砂隐村岩隐ের বিরুদ্ধে চূড়ান্ত যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে।
মূল কাহিনিতে, ইয়াকুর এই চূড়ান্ত যুদ্ধের ঠিক আগে চতুর্থ কাজেকাগে এবং উচ্চপর্যায়ের গোপন মিশন নিয়ে গ্রাম ছেড়ে, দূতেরূপে কুয়েগাকুরে রওনা দেয়।
পথে, কুয়েগাকুরের নিনজাদের হঠাৎ আক্রমণে সে নিহত হয়।
এ গোপন মিশনের উদ্দেশ্য ছিল砂隐村岩隐ের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে কুয়েগাকুরকে নিরপেক্ষ রাখা, যাতে তারা পিছন দিক থেকে আঘাত না করে—আর এজন্যই ইয়াকুরকে বলি দেওয়া হয়।
গ্রামের নায়ক হয়েও, শেষ মুহূর্তে বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়ে নিজের জীবনকে নিঃস্বার্থ ও হাস্যকর মনে হয়েছিল ইয়াকুরের।
ইয়াকুরের সঙ্গে বন্ধুত্ব না থাকলেও, পুরনো চেনা তো বটেই, যদি কয়েকটা কথা বলেই তার মর্মান্তিক মৃত্যু এড়ানো যায়, তবে হিনাতা তা করতে প্রস্তুত।
“এই মুহূর্তে না, সামনে কী হবে, কাজেকাগের সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভর করছে।” ইয়াকুর মাথা নাড়ল।
হিনাতার প্রশ্নের কারণ সে না বুঝলেও, আজকের কাজের জন্য ইয়াকুর গ্রামের ব্যাপারে কিছু গোপন না রেখে সত্যিই বলে দিল।
“তোমাকে শুধু সতর্ক করতে চাই, অন্য কোনো নিনজা গ্রামে দূত হয়ে যাওয়া খুব বিপজ্জনক, বিশেষ করে কুয়েগাকুরের মতো নিষ্ঠুর গ্রামে। শুনেছি, তুমি যুদ্ধে তাদের ডজনখানেক নিনজাকে মেরেছ। যদি কাজেকাগে তোমাকে কুয়েগাকুরে পাঠান, তারা প্রতিশোধ নিতে পারে, সাবধান থেকো।” হিনাতা সম্পূর্ণ আন্তরিকভাবে বলল।
সে জানে, ইয়াকুরের সঙ্গে তার ‘পুরনো পরিচিত’ সম্পর্ক থাকলেও, এখনই ‘গ্রামের বিশ্বাসঘাতকতা’, ‘বলিপ্রদানের মিশন’ এসব বললে ইয়াকুর বিশ্বাস করবে না; তাই শুধু কুয়েগাকুরের ঝুঁকির কথাই বলল।
“তুমি কি তাহলে আমার জন্য উদ্বিগ্ন?” হিনাতার কথা শুনে ইয়াকুর কোমল হাসি হেসে উঠল।
এতদিনে ক’বার মাত্র দেখা হয়েছে, অথচ আজ হিনাতা তার জন্য এত কেয়ার করছে—এটা ভাবেনি ইয়াকুর।
“আমি চাই না তুমি এত তাড়াতাড়ি মারা যাও, তাই যদি অন্য নিনজা গ্রামে যেতে হয়, খুব সাবধানে থেকো।” ইয়াকুরের ‘উদ্বেগ’ নিয়ে মন্তব্য শুনে হিনাতা আরও জোর দিয়ে বলল।
“বুঝেছি, বিন, ধন্যবাদ।” ইয়াকুর হেসে মাথা নাড়ল।
হিনাতা হাসিমুখে ইয়াকুরের দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারল, ও মুখে যা-ই বলুক, আসলে পুরো ব্যাপারটা ভুলভাবে নিয়েছে।