ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায় 【সহায়তা!】
দুই মাসের সময় যেন হঠাৎই ফুরিয়ে গেল। কয়েক বছরের যুদ্ধের তুলনায়, দুই মাস সত্যিই খুবই অল্প। সামনের লাইনে দুই মাসের জীবন কাটানোর পর, হিনাতা বিনকে আবারও কোণোহা গ্রামে ফিরিয়ে আনা হলো, যেখানে তিনি তৃতীয় হোকাগে সারুতোবি হিরুজেনের সাক্ষাৎ গ্রহণ করলেন।
হিনাতা বিন হোকাগে দপ্তরে প্রবেশ করলেন, সেখানে সারুতোবি হিরুজেন পুরনো পাইপ মুখে নিয়ে বসে আছেন। বিন বিনম্রভাবে বললেন, “হোকাগে মহাশয়।”
“বিন, এবার তোমাকে তড়িঘড়ি ফিরে আসতে বলা হয়েছে কারণ তোমার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি দায়িত্ব আছে। কুয়াশা লুকানো গ্রামের সীমান্তে ইউচিহা গোত্রের অনেক নিনজা প্রাণ হারিয়েছে। তুমি একজন দক্ষ চিকিৎসক, তোমার হাতে চিকিৎসা বিদ্যা আছে, তাই আমি চাই তুমি সেখানে গিয়ে তাদের সাহায্য করো।”
যদিও হিনাতা বিন কেবল হিনাতা গোত্রের শাখার একজন নিনজা, তবু সারুতোবি হিরুজেনের আচরণ তার প্রতি অনেক সম্মানজনক; অন্ততপক্ষে বাহ্যিকভাবে তো ঠিকই। বিন মনে মনে হিরুজেনের প্রশংসা করলেন।
লড়াইয়ে আগুনের জাদুতে দক্ষ ইউচিহা গোত্রকে কুয়াশা-জাদু আর জল-জাদুতে দক্ষ কুয়াশা লুকানো গ্রামের বিরুদ্ধে পাঠানো—এ যেন নীতির নীতির সর্বোচ্চ সিদ্ধান্ত! কুয়াশা-জাদু চক্রায় পরিপূর্ণ ঘন কুয়াশা সৃষ্টি করে, ইউচিহাদের তিনটি দাগওয়ালা চোখও সেখানে অসহায়, কিছুই স্পষ্ট দেখা যায় না। এক দাগ বা দুই দাগওয়ালা চোখে তো এক-দুই মিটার দূরত্বই দৃষ্টি সীমাবদ্ধ, প্রায় অন্ধের মতো। ইউচিহাদের আগুনের জাদুর দক্ষতা কুয়াশা গ্রামের জল-জাদু দ্বারা পরাভূত হয়। সঠিক হিসেব মতে, ইউচিহাদের পাঠানো উচিত ছিল বালির গ্রাম, যারা বাতাসের জাদুতে দক্ষ।
এখন হিনাতা বিন বুঝলেন, কেন অন্য যুদ্ধক্ষেত্রে ইউচিহাদের দেখা যায় না; তারা সবাই সারুতোবি হিরুজেনের নির্দেশে সমুদ্রতীরে প্রাণ হারাতে পাঠানো হয়েছে।
বিন মনে মনে হিরুজেনের প্রশংসা করলেও, তিনি তার সিদ্ধান্ত মেনে নিতে চান না; কারণ বিনের সামনে ইউচিহা অবিতোকে উদ্ধারের দায়িত্ব রয়েছে। যদি তিনি কুয়াশা লুকানো গ্রামের যুদ্ধক্ষেত্রে যান, ফিরতে কত সময় লাগবে তা নিশ্চিত নয়।
“হোকাগে মহাশয়, আমি মনে করি, পাথর লুকানো গ্রামের ফ্রন্টেও আমার প্রয়োজন রয়েছে।” বিন সরাসরি বললেন, যাতে হিরুজেনের সিদ্ধান্ত গ্রহণ না করতে হয়।
“এখন কোণোহা ও পাথর লুকানো গ্রাম স্থবির অবস্থায় রয়েছে, শীঘ্রই কোনো বড় যুদ্ধ হবে না। সামনের লাইনে চিকিৎসক যথেষ্ট আছে। কিন্তু কুয়াশা লুকানো গ্রামের সীমান্তে উচ্চমানের চিকিৎসকের অভাব, সেখানে তোমার খুব প্রয়োজন।”
বিনের বিনীত প্রত্যাখ্যানেও হিরুজেন বিরক্ত হলেন না, বরং আন্তরিকভাবে ব্যাখ্যা দিলেন।
বিন বাধ্য হয়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণ করলেন, এবং নিজের চাওয়া জানালেন, “হোকাগে মহাশয়, পাথর লুকানো গ্রামের বিরুদ্ধে চূড়ান্ত যুদ্ধে যাওয়ার আগে, আমি চাই ফ্রন্টে আহতদের চিকিৎসা করতে যেতে পারি।”
“আমি তোমাকে অনুমতি দিচ্ছি।” হিরুজেন সরাসরি সম্মতি দিলেন।
হিনাতা বিন নিশ্চিন্ত হলেন।
বাতাসের জাদুতে দক্ষ ইউচিহা অবিতোকে উদ্ধারের সময়, কোণোহা পাথর লুকানো গ্রামে আক্রমণ চালায়, যাতে পাথর নিনজারা সে সেতুতে সাহায্য করতে না পারে। তাই বিনের পক্ষে ফ্রন্টে পৌঁছানো সম্ভব, এবং প্রতিদিন উদ্বিগ্ন হয়ে বসে থাকার দরকার নেই।
“পরিস্থিতি জরুরি, বিন, তুমি আগামী সকালেই যাত্রা শুরু করো।” হিরুজেন বললেন।
“আজ্ঞা, হোকাগে মহাশয়।”
...
পরদিন সকাল নয়টায়, হিনাতা বিন একা কোণোহা গ্রাম ত্যাগ করলেন, পূর্বদিকে যাত্রা শুরু করলেন, কুয়াশা লুকানো গ্রামের সীমান্তের দিকে।
এবার কুয়াশা লুকানো গ্রাম হঠাৎ করেই কোণোহা’র বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করেছে। আগুনের দেশে সীমান্তে সামান্য নিনজা পাহারায় থাকার সুযোগে, তারা হাজারের বেশি নিনজা নিয়ে জল দেশের বাইরে, তরঙ্গ দেশের উপকূলে অবতরণ করে আগুন দেশের সীমান্তে আক্রমণ চালায়। মাত্র মাসের মধ্যেই আগুন দেশের পুরো উপকূলের সীমান্ত কুয়াশা লুকানো গ্রামে দখল হয়ে যায়।
যুদ্ধ শুরু হবার পর, হিরুজেন তড়িঘড়ি ইউচিহা গোত্রের সহস্রাধিক নিনজা পাঠান সীমান্ত পুনরুদ্ধার করতে।
এই যুদ্ধে, ইউচিহা গোত্রের শতাধিক নিনজা অংশ নেন, এবং নেতৃত্ব দেন নতুন গোত্রপ্রধান ইউচিহা ফুগাকু।
কুয়াশা লুকানো গ্রামকে মোকাবিলা করার আগে থেকেই, ফুগাকু “উগ্রদৃষ্টি” নামক খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।
দুঃখজনক হলেও, কুয়াশা লুকানো গ্রামের জাদু দ্বারা ইউচিহা গোত্র অসহায়, সীমান্ত পুনরুদ্ধারে তারা সফল হতে পারেননি; বরং বহু নিনজা আহত বা নিহত হয়েছেন।
তার উপর, শক্তিশালী চিকিৎসকের অভাবে, অনেক আহত নিনজা যথাযথ চিকিৎসা পাননি, ফলে চোট দীর্ঘস্থায়ী হয়েছে, এমনকি গুরুতর আহতদের অবস্থা আরও খারাপ হয়েছে।
পরিস্থিতি সংকটাপন্ন, হিনাতা বিন একদিনের মধ্যেই নিরবচ্ছিন্ন গতিতে ফ্রন্টের ক্যাম্পে পৌঁছালেন।
“বিন, তোমার আগমন সত্যিই আশীর্বাদ।” বিনের আগমন দেখে ইউচিহা ফুগাকুর চোখে আনন্দের ঝলক।
কোণোহা গ্রামে চিকিৎসক অনেক, তবে চিকিৎসা বিদ্যাতে দক্ষ হাতে গোনা কয়েকজন; আগে কেউ তাদের ফ্রন্টে পাঠানো হয়নি।
এখন, চিকিৎসা বিদ্যাতে দক্ষ, এবং সুনাদে’র সরাসরি শিষ্য হিনাতা বিন এসেছে, এর মানে বহু গুরুতর আহত নিনজা উন্নত চিকিৎসা পাবেন।
...
ইউচিহা গোত্র আর হিনাতা গোত্রের মধ্যে কি কোনো দ্বন্দ্ব আছে?
যুদ্ধের সামনে, অন্তর্দ্বন্দ্ব কোনো দ্বন্দ্বই নয়।
“ফুগাকু মহাশয়, আহতরা কোথায়? আমি আগে তাদের চিকিৎসা শুরু করি।” বিন বিনয়ের সাথে জিজ্ঞাসা করলেন।
“তুমি বিশ্রাম নেবে না?” ফুগাকু প্রশ্ন করলেন।
“না, আমার চক্রা এখনো যথেষ্ট, আগে আহতদের চিকিৎসা করি।” বিন মাথা নাড়লেন।
“ঠিক আছে, তাহলে বিন, তোমাকে কষ্ট দিতে হচ্ছে।” ফুগাকু নিজে বিনকে নিয়ে চিকিৎসা ক্যাম্পে গেলেন।
বিন দেখতে পেলেন আহত নিনজাদের করুণ অবস্থা; অনেকের হাত নেই, পা নেই, চিকিৎসা হলেও তাদের নিনজা জীবন শেষ।
কুয়াশা লুকানো গ্রাম জল-জাদুর বাইরে সবচেয়ে দক্ষ তলোয়ার বিদ্যায়; সাতজন নিনজার তলোয়ার বাহিনী তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।
তলোয়ারের লড়াইয়ে সামান্য অসতর্কতায় এক হাত বা এক পা কেটে যায়।
বিন তার সাদা চোখ দিয়ে পুরো ক্যাম্পের ওপর নজর বোলালেন, সব আহতের অবস্থা পরিষ্কার হয়ে গেল।
বিন দ্রুত সবচেয়ে গুরুতর আহত নিনজার কাছে গিয়ে চিকিৎসা শুরু করলেন।
চিকিৎসার পাশাপাশি, বিন প্রথমবার ইউচিহা ফুগাকুর সাথে বাস্তবে দেখা করলেন, তার সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা পেলেন।
“ইউচিহা গোত্রের অন্য লাল চোখের নিনজাদের তুলনায়, ফুগাকু সত্যিই অনেক সদয়, তাই বোধহয় বোরফু মিনাতো’র সাথে বন্ধুত্ব হয়েছিল।”
“দুঃখজনক, তিনি একটু বেশিই দোদুল্যমান...”
...