অধ্যায় ১: [হিনাতা হিন!]
# প্রথম অধ্যায় 【হিউগা বিন!】
কোনোহা ৩৭তম বছর, শরৎকাল।
হিউগা বিন তার অহংকারী ছোট ছোট পা দিয়ে কোনোহা গ্রামের একটি লম্বা ও গভীর ছায়াবহুল রাস্তায় হাঁটছিল।
এই মুহূর্তে তিনি ফুড স্ট্রিটে কয়েকটি তিনরঙের বোবা কিনতে যাচ্ছিলেন।
“বিন, আমি তোমার প্রতি চ্যালেঞ্জ নিচ্ছি!”
আনন্দময় ফুড স্ট্রিটে পৌঁছানোর আগেই, হিউগা বিন তার পিছন থেকে পরিচিত ডাক শুনলেন।
হিউগা বিন মুখ ঘুরিয়ে, কিছুটা অসহায়ভাবে তাকিয়েছিলেন——সামনে থেকে রাগান্বিতভাবে এগিয়ে আসছেন উচিহা ডায়েটো, যিনি নিজেকে “উচিহা গোষ্ঠীর প্রতিভা” এবং “উচিহা গোষ্ঠীর ভবিষ্যৎ” বলে অভিহিত করেন।
শারীরিক বয়স সাড়ে তিন বছর, কিন্তু আত্মার বয়স বিশের বেশি একজন “প্রাপ্তবয়স্ক” হিসেবে, হিউগা বিন আজ উচিহা ডায়েটোর দশম চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে চাননি——এবং তাকে দশবার কাঁদিয়ে দিতে চাননি।
তাই এইবার তিনি স্পষ্টভাবে ডায়েটোকে প্রত্যাখ্যান করলেন।
“ডায়েটো, আজ আমি তোমার সাথে লড়াই করতে চাই না……”
……
হিউগা বিনের গল্পটির শুরু হয়েছিল তিন বছরেরও বেশি আগে।
সেই সময়ে তার নাম ছিল না হিউগা বিন, তার নাম ছিল লি বিন। যেহেতু এটি একক নাম, তার বন্ধুরা তাকে স্নেহের সাথে আ বিন বা বিন ভাই বলে ডাকত।
উল্লেখ্য, তার কোনো ইউ হুই নামের গার্লফ্রেন্ড ছিল না।
ট্রান্সফারের আগের রাতে, হিউগা বিন বিছানায় শুয়ে উপন্যাস পড়ছিলেন।
উপন্যাস শেষ করে ঘুমিয়ে ওঠার পর, তার অপেক্ষায় ছিল না পরের দিনের সূর্যোদয়——বরং অজানা কারণে ট্রান্সফার হয়ে তিনি হিউগা গোষ্ঠীর একজন নবজাত শিশু হয়ে গেলেন।
ট্রান্সফারের প্রারম্ভিক সময়ে, হিউগা বিন স্পষ্টভাবে এই সত্যটি গ্রহণ করতে চাননি।
সামাজিকতাবাদের মধ্যে বেড়ে ওঠার সৌন্দর্য কি এই যুদ্ধ ও মৃত্যুতে ভরা নারুতো বিশ্বের সাথে তুলনা করা যায়?
অপরিণামে, ট্রান্সফারের আগে তার শরীরে তিনটি “১৮” ছিল——একজন অসামান্য ছেলে, যার ভবিষ্যৎ অসীম।
এরপরও জন্মের সাথে সাথে গোষ্ঠীর সবার দৃষ্টি পায়েছেন, এই শুরুটি সত্যিই খুব খারাপ ছিল।
কিন্তু মানসিকভাবে অস্বীকার করলেও ট্রান্সফারের সত্যটি পরিবর্তন হয় না।
কিছু সময়ের জন্য বিষণ্ণ হয়ে, এমনকি দুধ পান করতে চান না হওয়ার পর, হিউগা বিন বাস্তবতা গ্রহণ করতে শুরু করলেন।
তারপর তিনি ট্রান্সফারের ফলে প্রাপ্ত “অতুলনীয় ক্ষমতা” সম্পর্কে ইতিবাচকভাবে ভাবতে শুরু করলেন।
একজন পুরনো অ্যানিমে প্রেমিক হিসেবে, হিউগা বিন 《নারুতো》, বিভিন্ন জাপানি অ্যানিমে দেখেছেন——এটি তার ট্রান্সফারার হিসেবে একটি সুবিধা, ভবিষ্যৎ ঘটনার সম্পর্কে ধারণা রাখা যায়, সম্পূর্ণ অজ্ঞাত থাকতে হয় না।
অ্যানিমে ছাড়াও, হিউগা বিনের আরও একটি পছন্দ ছিল ওয়েব নভেল পড়া।
উপন্যাসগুলোতে ট্রান্সফারারের অবশ্যই একটি সুপার পাওয়ার থাকে।
ট্রান্সফারের আগে, তিনি যে ওয়েবসাইটগুলোতে পড়তেন সেখানে দুটি ধারা খুব জনপ্রিয় ছিল।
একটি ছিল সাইন-ইন সিস্টেম, অন্যটি সতর্কতামূলক পথ——দুটি ধরণের উপন্যাসই তিনি পছন্দ করতেন।
হিউগা বিন জানতেন, একজন বিজ্ঞানী না হয়ে নারুতো বিশ্বে এসে, হিউগা গোষ্ঠীর একজন সাধারণ শাখার সদস্য হিসেবে, নিজের প্রচেষ্টায় রিকদো স্তরে পৌঁছানো এবং শেষ পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকার সম্ভাবনা প্রায় শূন্য।
তাই তিনি সম্পূর্ণ আশা রাখতেন “সাইন-ইন সিস্টেম”ের উপর।
এজন্য, দুধ পান করা ও ঘুমানোর বিরতিতে, তিনি নিজের ভবিষ্যৎ জীবনের সম্পূর্ণ পরিকল্পনা করে নিয়েছিলেন——এটি লাখো শব্দের নারুতো ফ্যান ফিকশন লেখার মতো।
বইয়ের নাম: 《কোনোহাতে দশ বছর সাইন ইন করলে, আমি হিউগা বিন, নিনজা বিশ্বে অপরাজেয়!》
সংক্ষেপ: বিন ভাই নারুতো বিশ্বে ট্রান্সফার হয়ে কোনোহা গ্রামের হিউগা গোষ্ঠীর একজন দুর্বল নিনজা হিউগা বিন হয়ে গেলেন, ভবিষ্যৎ কোনো আশা নেই।
এই মুহূর্তে ট্রান্সফারারের প্রয়োজনীয় সুপার পাওয়ার 【সাইন-ইন সিস্টেম】 সক্রিয় হয়।
হিউগা বাসস্থানে সাইন ইন করে পান: 【রিইনকার্ন আই】
হোকাগে অফিসে সাইন ইন করে পান: 【ফ্লাইিং থন্ডার টেকনিক】
হোকাগে পাথরে সাইন ইন করে পান: 【উড টেকনিক】
কোনোহা গ্রামের প্রত্যেক জায়গায় সাইন ইন করা যায়। সতর্কতার সাথে হিউগা বিন পুরো দশ বছর সাইন ইন করলেন।
দশ বছর পরে, তৃতীয় নিনজা যুদ্ধ শুরু হয়, হিউগা বিন চীন নিনজা হিসেবে মোর্চায় পাঠানো হয়……
……
কিন্তু কল্পনা সবসময় সুন্দর হয়, আর বাস্তবতা সবসময় কঠিন।
হিউগা বিন পুরো দুই বছর অপেক্ষা করলেন——কান্না করা শিশু থেকে রাস্তায় দৌড়ানো মানুষ হয়ে ওঠার পরেও কোনো সুপার পাওয়ার পাননি।
এই দুই বছরে তিনি প্রায় প্রতিদিন মনে মনে “সাইন ইন” বলে সিস্টেমকে ডাকতেন।
কঠিন বাস্তবতার মুখে হিউগা বিন কৌশলগতভাবে সিস্টেমটি ত্যাগ করে কঠোর প্রশিক্ষণ নিতে শুরু করলেন।
নারুতো বিশ্বের দুই বছরের শারীরিক ক্ষমতা তার আগের জন্মের চেয়ে অনেক বেশি, তার সাথে হিউগা বংশের রক্তও আছে——তাই মৌলিক শারীরিক ও শারীরিক প্রশিক্ষণ শুরু করা সম্ভব হয়েছিল।
সিস্টেম না থাকায় তাকে নিজের প্রচেষ্টায় নিনজা হতে হয়েছিল।
অন্তত, যুদ্ধের সময় তাকে একটি জ্যোতিষ নিনজার ক্ষমতা লাভ করতে হবে, যাতে মোর্চায় পাঠানোর পর সরাসারী মৃত্যু না হয়।
বাইকেন অ্যাক্টিভেট করা এবং নরম পাঞ্জার প্রশিক্ষণ নেওয়া হিউগা বিনের দুটি ছোট লক্ষ্য।
হিউগা গোষ্ঠীর সকলের জন্মের সময়ই “মোটিয়া ব্লাইন্ডনেস” হয়ে থাকে, তবে বাইকেনের ক্ষমতা ব্যবহার করার জন্য প্রশিক্ষণ লাগে——তারপরেই বিশেষ দৃষ্টিশক্তি প্রকাশ পায়।
তিনি হিউগা গোষ্ঠীর শাখার সদস্য হিসেবে ভবিষ্যতে “কেজে বার্ড” চিহ্ন লাগবে, কিন্তু প্রতিরোধ করা অসম্ভব বলে তিনি তাতে কোনো উদ্বেগ পোষণ করেননি।
হিউগা প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে একের বছর কঠোর প্রশিক্ষণের পর, হিউগা বিন নিজের চেয়ে এক বছর বড় হিউগা সদস্যদের সাথে সমতুল লড়াই করতে পারেন, এবং বাইকেনের ক্ষমতা প্রাথমিকভাবে অ্যাক্টিভেট হয়েছিল।
অবশ্যই তিনি ভবিষ্যৎের সহপাঠীদের সাথেও কয়েকবার লড়াই করেছেন——যেমন “প্রতিভা” উচিহা ডায়েটো, “ছোট নায়ক” হাতাকে কাকাশি, “রক্তপ্রাণ ছেলে” মাইট কে।
তিনি নিজের প্রতিভা সম্পর্কে ধারণা পেলেন——শীর্ষের চেয়ে কম, কিন্তু নিচের চেয়ে বেশি।
এখন হাতাকে কাকাশির সাথে লড়াইয়ে বেশি জয় পান, কিন্তু তা পুরোপুরি দ্বিগুণ প্রচেষ্টার ফলে।
নিনজা স্কুলে ভর্তি হওয়ার পর, তিনি এবং হাতাকে কাকাশি-এর মতো সত্যিকারের প্রতিভাবানদের মধ্যে পার্থক্য বাড়তে থাকবে।
কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা না হলে, স্বাভাবিকভাবে ভবিষ্যৎে তিনি একটি সাধারণ জ্যোতিষ নিনজার মাত্রা হবেন।
এই বিশ্বে পরে শীর্ষস্থানীয় জ্যোতিষ নিনজা সাধারণ, এবং ছায়া স্তরের নিনজা প্রত্যক্ষে দেখা যায়।
একজন সাধারণ জ্যোতিষ নিনজা হিসেবে, কাকুজো-এর মতো একজন বৃদ্ধা তাকে বারো বার মেরে ফেলতে পারেন।
……
“ডায়েটো, আজ আমি তোমার সাথে লড়াই করতে চাই না……”
হিউগা বিন উচিহা ডায়েটোকে একবার উত্তর দিয়ে মুখ ফিরিয়ে চলে গেলেন।
“বিন, তুমি চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করতে ভয় পাচ্ছো কি?”
উচিহা ডায়েটো উক্তি করলেন, কিন্তু হিউগা বিনের কোনো উত্তর পাননি।
“হেই রাম, এটা তোমার ইচ্ছার বিষয় নয়।”
হিউগা বিনের “অহংকারী” পিছনের দিকে তাকিয়ে, উচিহা ডায়েটো রাগে কুঁচকে ছোট মুষ্টি বেঁধে সরাসরি ছুটে এলেন।
আজকের জন্য তিনি ভোরবেলা থেকে রাতের বেলা পর্যন্ত পুরো এক মাস কঠোর প্রশিক্ষণ নিয়েছেন——হিউগা বিনের একটি “চাই না” শুনে সহজেই বাতিল করা যাবে না।
এইবার তিনি অবশ্যই হিউগা বিনকে পরাজিত করবেন, এবং নয়বার কাঁদানোর লাঞ্ছনা মুছে ফেলবেন!
“খড়!”
কয়েক ধাপও দৌড়ানোর আগে, নিজেকে উচিহা গোষ্ঠীর প্রতিভা ও ভবিষ্যৎ বলে অভিহিত করা উচিহা ডায়েটো একটি অমনি ছোট পাথরে লাফিয়ে পড়লেন।
……
(নতুন লেখক, নতুন বই——দয়া করে সাহায্য করুন!)