ষষ্ঠচতুর্থ অধ্যায় : তুমি কি আমাকে বোকার মতো ভাবছ?
৬ তারিখে ‘এম! কাউন্টডাউন’-এর মঞ্চ সম্প্রচারের পর, প্রযোজনা সংস্থা ও নাট্যদলের প্রত্যাশা অনুযায়ী, রাতের বেলায় ব্যাপক সাড়া পড়ে যায়। চি জিং-ইউয়ান ও জং উন-জি দুজনের শক্তিশালী কণ্ঠস্বর গানটিকে নিখুঁতভাবে উপস্থাপন করার পাশাপাশি, নাটকের প্রধান দুই চরিত্রের মধুর প্রেমের অনুভূতিও দুর্দান্তভাবে ফুটিয়ে তুলেছিল। বারবার সেই স্নিগ্ধ হাসিমুখে চোখাচোখির দৃশ্য দর্শকের হৃদয়ে গেঁথে যায়।
এক মুহূর্তের জন্য, অনেক দর্শকই বুঝতে পারে না মঞ্চে আসলেই চি জিং-ইউয়ান ও জং উন-জি, নাকি ইউন ইউন-জাই ও চেং শি-ইউয়ান। অল্প সময়ের মধ্যে, নাটকের মধ্যে থেকে বাস্তবে দুজনকে একত্রিত দেখতে চাওয়া মানুষের সংখ্যা বেড়ে যায়, এমনকি তাদের নিয়ে কয়েকটি সমর্থকদের ক্লাবও গড়ে ওঠে।
এসব নিয়ে চি জিং-ইউয়ান নিরপেক্ষ থাকেন, তিনি এখনও মনে করেন, জং উন-জির সঙ্গে দাঁড়ালে ঠিক মানানসই হয় না, যদিও তিনি জং উন-জির হাসি ও আকর্ষণ স্বীকার করেন। কিন্তু সেই দশ-বারো সেন্টিমিটার লম্বা হাই হিল তো প্রতিদিন পরা যায় না।
এ কথা বলা যায়, ‘উত্তর দাও ১৯৯৭’ এতটাই জনপ্রিয় হয়েছে, দর্শকরা এর মায়া থেকে বেরিয়ে আসতে চায় না।
অবশ্য, এক্সও ও ইউয়ানের সমর্থকরা পুরোপুরি বিরোধিতা করেন। তাদের ‘ওপ্পা’ কেবল তাদেরই, জং উন-জি ওই নারী নাটকে ‘ওপ্পা’র সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়েছে, তবু বাস্তবেও যদি তাই হয়, তারা বিরোধিতা করে তাকে একেবারে দূরে সরিয়ে দেবে।
অনেক দর্শক চেয়ে ছিলেন চি জিং-ইউয়ান ও জং উন-জি সত্যিকারের যুগল হোক। তাদের নাটক ও মঞ্চে প্রকাশিত অনুভূতিও এমন, যেন তারা সত্যিই প্রেম করছে।
কিন্তু পৃথিবীটা অদ্ভুত, অসংখ্য মানুষ যখন হাসিমুখে প্রেমের গল্প গড়ে তোলে, তখন বাস্তবে চি জিং-ইউয়ানের সবচেয়ে কাছের সম্পর্ক আসলে জং উন-জি নয়, বরং তার দলের সদস্য, সো না-উন।
এটা কে ভাবতে পারে...
……………
৮ সেপ্টেম্বর রাত, সিউলের মাপো জেলা, এপিংকের আবাসস্থল এলাকার পাশে, কাছাকাছি একটি গলিতে একটি কালো সেডান এসে থামে। ড্রাইভারের আসনে আলো জ্বলছে, পিছনের আসন অন্ধকার।
এপিংকের ব্যবস্থাপনা সংস্থা একিউব-এর অফিস ভবন হংইক বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশে, তাই তাদের বাসাও নিকটবর্তী এলাকায়। সংস্থাটি এপিংকের জন্য ভাল ব্যবস্থা করেছে; তাদের বাসা মাঝারি মানের একটি আবাসিক এলাকায়, পাসওয়ার্ড লক, আধুনিক সুবিধা, চমৎকার বাহ্যিক সৌন্দর্য, এবং বড় আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং।
চি জিং-ইউয়ান আগে জানতেন না তাদের বাসার অবস্থান, সো না-উন নিজেই জানিয়েছিলেন।
আজ শনিবার, রাত দশটা পেরিয়ে গেছে, কিন্তু বাইরে প্রধান সড়কে মানুষের ভিড় এখনও কমেনি। অসংখ্য নারী-পুরুষ রাস্তাটিকে গলা পর্যন্ত পূর্ণ করে রেখেছে, কোলাহলময় পরিবেশে দূরের গলিতেও সেই উচ্ছ্বাসের ছোঁয়া লাগে।
হংইক ব্যবসা এলাকা এমনটাই, যে কোনো সময় এলেই মানুষের ভিড়।
তবে গাড়িটির অবস্থান যে গলিতে, তা মূল রাস্তা থেকে একটু দূরে, এখানে মানুষের উপস্থিতি কম, কিছু মানুষ দ্রুত হেঁটে যায়, যেন এই নির্জন গলিতে বেশি সময় থাকতে চায় না।
চি জিং-ইউয়ান সেডানের পিছনের আসনে বসে, সামনের রঙিন, আলো ঝলমলে নেমপ্লেটগুলোর দিকে তাকিয়ে ক্লান্তভাবে কপাল চেপে ধরলেন।
তিনি গতরাতে দেরিতে ঘুমিয়েছিলেন, সকালেই উঠে নাটকের শুটিং শুরু করেন, ভোরে নিজের অংশ শেষ করেন, তারপর নাট্যদল থেকে ছুটি নিয়ে ফিরে এসে ব্যক্তিগত ফটোশুট ও একটি সাক্ষাৎকার দেন।
সাক্ষাৎকার শেষ করেই এখানে আসেন, আসলে অন্য একটি বিজ্ঞাপনের শুটিং ছিল, কিন্তু গতকাল অজুহাত দিয়ে কয়েক ঘণ্টা পিছিয়ে দেন।
এখানে আসার উদ্দেশ্য অবশ্যই সো না-উনের সঙ্গে দেখা করা।
দুজনের পরিচয় আগস্টে, সো না-উন নিজে থেকেই মেসেজ পাঠানো শুরু করেছিলেন, এখন এক মাসেরও বেশি সময় হয়েছে। যদিও এখনও সম্পর্ক নিশ্চিত হয়নি, কিন্তু খুব বেশি পার্থক্য নেই; মেসেজের অন্তর্নিহিত প্রেমের শব্দ, ফোনে ঘনিষ্ঠ কথা—সবই প্রেমিক-প্রেমিকার মতো।
সো না-উন এই সম্পর্কের সূচনা করেছিলেন, তবে স্পষ্টভাষী প্রেমের প্রস্তাব এখনও দেননি। চি জিং-ইউয়ান...
তারা শুরু থেকে নিয়মিত মেসেজ ও ফোনে কথা বলেন, কিন্তু এরপর আর দেখা হয়নি।
পরশু মঞ্চে চি জিং-ইউয়ান ও জং উন-জির যুগল পরিবেশনের পর, সো না-উন ফোনে স্পষ্ট অস্বস্তি প্রকাশ করেন, ফোন ধরেই কথা বলেন না, বললেও অস্বাভাবিকভাবে।
যদিও সম্পর্ক নিশ্চিত নয়, সো না-উন মনে করেন তারা প্রেম করছে, চি জিং-ইউয়ান ও জং উন-জির যৌথ মঞ্চের চোখাচোখি দেখে সমর্থকরা উচ্ছসিত হলেও, সো না-উনের কাছে তা অপ্রিয়।
শেষে, ফোন কেটে দেয়ার আগে সো না-উন চি জিং-ইউয়ানের সাম্প্রতিক সময়সূচি জানতে চান, স্পষ্টভাবে না বললেও, কথার মধ্যে সাক্ষাতের ইচ্ছা প্রকাশ করেন।
এই মেয়েটি অনুষ্ঠানে কম কথা বলে, চুপচাপ হাসে, ব্যক্তিগত জীবনেও শান্ত, বিশেষভাবে প্রাণবন্ত নয়।
কিন্তু চি জিং-ইউয়ানের সঙ্গে কথা বললে কিছুটা প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে, যেন উচ্চ বিদ্যালয়ের মেয়ে, কখনো কখনো একটু বেশি জড়িয়ে ধরে, প্রেমের অভিজ্ঞতা খুব বেশি নেই বলেই মনে হয়।
চি জিং-ইউয়ান জানেন না, নিজের অনুভূতি ভুল কিনা।
স্পষ্টতই সুন্দর, আকর্ষণীয় শরীর।
গতকাল ফোনে কথা শেষ করার পর, চি জিং-ইউয়ান কাজের সময়সূচি ঠিক করে নেন, রাতে সময় বের করে নিজে আসেন।
“জিং-ইউয়ান, আমি কাছাকাছি আছি, বের হওয়ার সময় একটা মেসেজ দিও।”
“জিনিসপত্র কিনে নিয়েছি, পাশে রাখা আছে।”
ড্রাইভারের আসনে পার্ক জে-হিয়ান গাড়ির ভিতরের আলো নিভিয়ে, জামা ঠিক করেন, দরজা খুলে বেরিয়ে যাওয়ার আগে বলেন, “একটু পরে বিজ্ঞাপনের শুটিং আছে, সময়টা খেয়াল রেখো।”
“জে-হিয়ান ভাই, তুমি ঘড়ির দিকে খেয়াল রেখো, দেরি হলে অজুহাত দিয়ে বিজ্ঞাপনের শুটিং এক ঘণ্টা পিছিয়ে দাও।” চি জিং-ইউয়ান চোখ বন্ধ করে নরম স্বরে উত্তর দেন।
“ঠিক আছে, জানলাম।” পার্ক জে-হিয়ান দরজা বন্ধ করে, কিছুক্ষণের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যান।
চি জিং-ইউয়ান এখনও প্রাপ্তবয়স্ক নয়, ড্রাইভিং লাইসেন্স নেই, ডেটেও নিজে গাড়ি চালাতে পারেন না। তবে পার্ক জে-হিয়ানের সঙ্গে থাকলে সুবিধা হয়, চালক ও সহকারী, প্রয়োজনে দেহরক্ষীও, নিরাপত্তা ও গোপনীয়তা নিশ্চয়ই বিশ্বাসযোগ্য।
চি জিং-ইউয়ান মাথা চেপে ধরে চোখ খুললেন, ফোনে কয়েকবার টোকা দিয়ে রেখে দিলেন, পিছনের আসনে বসে চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিতে লাগলেন।
……………
“না-উন, এত তাড়াহুড়ো করে কোথায় যাচ্ছ?”
ইউন বো-মি দেখলেন সো না-উন তাড়াতাড়ি দরজার দিকে দৌড়ে, জুতা পরে বের হতে যাচ্ছেন, হালকা করে জিজ্ঞেস করলেন।
এপিংকের ঘরে তখন তিনজন, আরও একজন, কিম নাম-জু, নিজের ঘরে খেলছেন। জং উন-জি এখনও নাট্যদলে, অন্য সদস্যদের আলাদা কাজ।
“কিছু দরকারি জিনিস শেষ হয়ে গেছে, কিনে আসি, একটু পরেই ফিরবো।” সো না-উন স্পষ্ট স্বরে উত্তর দিলেন, জুতা পরে দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেলেন, তারপর দ্রুত পায়ে দৌড়ে যাওয়ার শব্দ দূর হতে লাগল।
“কিছু কিনতে...” ইউন বো-মি মুখে কিছু না দিয়ে দরজার দিকে তাকালেন, ঠোঁট বাঁকিয়ে সোফায় ফিরে বসে বললেন—
“এত সুন্দর সাজে... আমাকে বোকা ভাবো নাকি?”