পঁচানব্বইতম অধ্যায়: পুরস্কারপ্রাপ্তি

অবশেষে প্রত্যাশামতোই ‘সেরা নবাগত নারী গায়িকা’ পুরস্কারটি গেল আইলির হাতে।
চি জিয়ং-উন অনেক আগেই বুঝে গিয়েছিলেন যে এটাই হবে, কারণ মনোনীতদের মধ্যে কেবল তিনিই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন; বাকি কয়েকজন আসেননি, স্পষ্টতই আগেই তাদের জানানো হয়েছিল।
আইলি মঞ্চে উঠেও বেশ আবেগাপ্লুত ছিলেন। পুরস্কার প্রদানকারী দুজনকে পরস্পরকে সম্মান জানিয়ে অভিবাদন করার পর তিনি মাইক্রোফোনের সামনে দাঁড়িয়ে কৃতজ্ঞতার দীর্ঘ ভাষণ দিলেন।
আর চি জিয়ং-উন ও জং উন-জি এক পাশে সরে গিয়ে হাসিমুখে করতালি দিচ্ছিলেন, বিজয়ীর বক্তব্য শুনছিলেন, মাঝেমধ্যে চোখাচোখি করে হালকা ভঙ্গিতে ভ্রু নাচাচ্ছিলেন।
নিচে অনেক ভক্ত মোবাইল হাতে থামছেই না, তাদের দুজনকে ছবি তুলছে; পরে তা অনলাইনে উঠলে নিশ্চয়ই আবার জুটি-ভক্তদের মধ্যে তুমুল আলোচনার ঝড় উঠবে।
বক্তৃতা শেষ হলে তারা দুজন আইলির সঙ্গে মঞ্চ ছেড়ে নামলেন। পিছনের দিকে যাওয়ার করিডরে কয়েকজন পরস্পরকে অভিবাদন জানিয়ে দু-একটি কথা বলেও নিলেন।
চি জিয়ং-উন কেবল সংক্ষিপ্ত শুভেচ্ছাই জানালেন, কিন্তু জং উন-জি এমন মানুষ যে সবার সঙ্গেই সহজে কথা বলতে পারেন, কখনও নীরসতা আসে না; সামাজিকভাবে তিনি সত্যিই খুব দক্ষ। অল্পক্ষণেই দেখাচ্ছিল, যেন তাদের মধ্যে ঘনিষ্ঠতাও কিছুটা বেড়ে গেছে।
চি জিয়ং-উন যখন পেছনদিকে একটু গুছিয়ে নিয়ে আবার শিল্পী আসনের দিকে ফিরতে যাচ্ছিলেন, তখন সামনের মঞ্চে নতুন করে পুরস্কার বিতরণ শুরু হয়ে গেল।

এবার দুটো ছোটখাটো সরাসরি সম্প্রচার-দুর্ঘটনা ঘটল।
এই পর্বের উপস্থাপক ছিলেন ইম দাহা, আর পুরস্কারটি ছিল ‘সেরা একক নৃত্য পরিবেশনা’।
ইম চাচা মঞ্চে উঠে কোনো ভণিতা বা আড্ডা না করে মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই সরাসরি বিজয়ীর নাম ঘোষণা করে দিলেন।
কিন্তু সমস্যা হলো, তিনি এত দ্রুত নাম ঘোষণা করলেন যে সব মনোনীতের ভিডিও না দেখিয়েই ফল জানিয়ে দিলেন; ভিডিও চললই না, আর দর্শকরাও বুঝতেই পারল না আসলে কারা মনোনীত ছিলেন।
অবশ্য এমনও হতে পারে যে এই পুরস্কারে অন্য কোনো মনোনীতই ছিল না, বা মনোনীত কেবল বিজয়ী সাই-ই ছিলেন।
আর দ্বিতীয় ছোট দুর্ঘটনা ছিল, ইম চাচা সাই-ইর নাম উচ্চারণ করার সময় অক্ষরগুলো আলাদা আলাদা করে বলেছিলেন—‘পি, এস, ওয়াই’।
কিন্তু আসলে সাই-ইর নামটি একটিই শব্দ, উচ্চারণ হওয়া উচিত ছিল একরকম ভিন্নভাবে; এতে সাই-ই নিজেও একটু বিভ্রান্ত হয়ে গেলেন। অনেকক্ষণ ধরেই তিনি বুঝে উঠতে পারছিলেন না যে পুরস্কারটা আসলে তাঁরই হয়েছে। পরে দর্শকদের উল্লাস আর পাশের লোকজনের ইশারায় তিনি উঠে দাঁড়ালেন, নিজের দিকে আঙুল তুলে নিশ্চিত হলেন, তারপর মঞ্চে উঠে ইম চাচাকে আন্তরিকভাবে আলিঙ্গন করলেন।
উল্লেখযোগ্য বিষয় হলো, সাই-ই পুরস্কার পেতে মঞ্চে ওঠার সময় শিল্পী আসনের সব শিল্পীই উঠে দাঁড়িয়েছিলেন, আর করতালি দিয়ে এ বছরের সাফল্যের জন্য এই বর্ষীয়ান শিল্পীর প্রতি সম্মান ও সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন।
সাই-ই তাঁর কৃতজ্ঞতার বক্তব্য শেষ করে মঞ্চ থেকে নামার সময় চি জিয়ং-উনও চুপিচুপি পেছনের দিক দিয়ে ঘুরে শিল্পী আসনে এসে পৌঁছালেন এবং এক্সো’র একেবারে ডান প্রান্তে, বিশেষভাবে তাঁর জন্য রাখা আসনে বসে গেলেন।

বসে পড়ার পর চি জিয়ং-উন হালকা চোখ বুলিয়ে দেখলেন—বাম পাশে উ সি-হন, ডান পাশে এফ এক্স-এর অ্যাম্বার, আর সামনে কারার গোরা।
তিনি স্পষ্টই টের পেলেন, তিনি বসে পড়তেই কয়েকটি দৃষ্টি মাঝেমধ্যে তাঁর দিকে ফিরে আসছে। সামনে কারার কয়েকজন সিনিয়রও, ক্যামেরা যখন তাদের দিকে নয়, তখন পেছন ফিরে তাঁর দিকে তাকিয়ে হেসে দিলেন।
খুব বেশি সময় না যেতেই জং উন-জিও ঘুরে এসে এফ এক্স-এর পাশে বসে পড়লেন।
“কোডি আজ সত্যিই পক্ষপাত দেখিয়েছে, তাই না? তোমাকে আজ এত সুন্দর লাগছে কেন?” পাশে বসা উ সি-হন মুখাবয়ব বদলাননি; মঞ্চের দিকে তাকিয়েই করতালি দিতে দিতে বিড়বিড় করে বলল।
“সম্ভবত এমনও হতে পারে…”
ক্যামেরা তখনও চলছিল, তাই চি জিয়ং-উনও তাঁর মতোই দৃষ্টি সরাননি। “আজ শুধু নয়, প্রতিদিনই।”
“হুঁ…” উ সি-হন ঠোঁট বাঁকাল, তারপর আবার জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি ক্ষুধার্ত?”
“অবশ্যই। তুমি কী মনে করো? তুমি ক্ষুধার্ত নও?”
“আমি তো প্রায় মরেই যাচ্ছি।” ক্যামেরা অন্যদিকে থাকতেই সে পেটটা ছুঁয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
“আমি একটু বিশ্রাম নিই, ক্যামেরা এলে আমাকে জানিও।” উ সি-হনের দিকে একবার তাকিয়ে চি জিয়ং-উন চোখ মঞ্চের দিকে স্থির রাখলেন, যদিও তাঁর দৃষ্টি যেন কোথাও আটকাচ্ছিল না; পুরো মানুষটাই একটু শূন্য হয়ে যাচ্ছিল।

এক্সো’র বারোজন সদস্য শিল্পী আসনের শেষ সারিতে বসেছিলেন, মাঝখানে অল্প ফাঁক ছিল।
তাদের মধ্যে এগারোজনই সাদা স্যুট পরেছিলেন, কেবল চি জিয়ং-উনই পরের মঞ্চে ওঠার কথা থাকায় পোশাক বদলাননি; তিনি এখনো কালো স্যুটেই ছিলেন, তাই বেশ চোখে পড়ছিলেন।
এরপর পুরস্কার অনুষ্ঠানের ধারা চলল নির্ধারিত ছকে—পরিবেশনা, পুরস্কার, ভিডিও, কৃতজ্ঞতা, আবার পরিবেশনা। সৌভাগ্যবশত শুরুতে যেমন হয়েছিল, আর কোনো সরাসরি সম্প্রচার-দুর্ঘটনা ঘটেনি।
মাঝেমধ্যে ক্যামেরা শিল্পী আসনের দিকে ঘুরে আসছিল; ক্লোজ-আপে ফ্রেম বদলানোর সময় উ সি-হন প্রতিবারই খুব সপ্রতিভভাবে, একটুও প্রকাশ না পেয়ে, কনুই দিয়ে পাশের অচেতন হয়ে বসে থাকা চি জিয়ং-উনকে হালকা ধাক্কা দিতেন। আর চি জিয়ং-উন সঙ্গে সঙ্গেই তাঁর ব্যবসায়িক হাসিতে ফিরে যেতেন, দুই হাত তুলে করতালি দিতেন, দর্শকের চাওয়া প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে দিতেন, আর তাতেই একঝাঁক চিৎকার ও হাততালি উঠত।
দুজনের সমন্বয় ছিল একেবারে নিখুঁত, কোনো সমস্যাই হলো না। চি জিয়ং-উন ঠিক করলেন, ভবিষ্যতে এমন সব পুরস্কার অনুষ্ঠানে উ সি-হনের পাশেই বসবেন; এতে একটু আলস্য করা যায়—অসাধারণ সুবিধা।

অনুষ্ঠান যখন এক ঘণ্টারও বেশি এগিয়েছে, তখন কর্মীরা দর্শক সারিতে এসে জানালেন—চি জিয়ং-উন ছাড়া এক্সো’র বাকি সব সদস্যকে উঠে পেছনে যেতে হবে, পরের মঞ্চের জন্য পোশাক বদলানো ও প্রস্তুতি নিতে।
এক্সো সরে যেতেই পুরো শিল্পী আসনটা অনেকটাই ফাঁকা হয়ে গেল। তার ওপর আগেই অনেক দল পেছনে প্রস্তুতি নিতে চলে গিয়েছিল, কিংবা পারফরম্যান্স শেষ করে এখনও ফেরেনি—ফলে প্রায় অর্ধেক আসন খালি পড়ে রইল।

এক্সো সবে গেছে, এমন সময় আবার কর্মীরা ইশারা করল, চি জিয়ং-উন ও জং উন-জিকে সামনের সারিতে পাশাপাশি বসতে। তারপর এফ এক্সকেও সামনের সারিতে এনে তাদের পাশে বসাল, কিছুক্ষণ পরেই সেখানে অনেক রকমের প্রতিক্রিয়ামূলক শট আসবে।
তারা আসন বদলাতে না বদলাতেই ক্যামেরা ধরা দিল; ‘চুংবোক’ জুটির উপস্থিতি পর্দায় ভেসে উঠতেই চারদিকে বেশ হইচই পড়ে গেল। দুজনও সুযোগ বুঝে হেসে ক্যামেরার দিকে হাত নাড়লেন।
অনেকক্ষণ অপেক্ষার পর, এক্সো’র মঞ্চ পরিবেশনার ঠিক আগে, অবশেষে ‘সেরা অরিজিনাল সাউন্ডট্র্যাক’-এর পুরস্কার এলো।
পুরুষ ও নারী—দুজন পুরস্কার প্রদানকারীই ছিলেন চীনা অভিনেতা; মূলত তাঁদের আসন্ন সিনেমার প্রচারই উদ্দেশ্য ছিল, সঙ্গে পুরস্কার প্রদান।
কয়েকজন মনোনীতের ভিডিও শেষ হতেই অতিথিরা আর ঘোরালেন না; মাইক্রোফোনে সরাসরি ঘোষণা করলেন, “ঠিক আছে, বিজয়ীরা হলেন চি জিয়ং-উন, জং উন-জি, ‘অল ফর ইউ’।”
তাদের কণ্ঠ শেষ হতেই সঙ্গে সঙ্গে ‘অল ফর ইউ’-এর কোরাস অংশের সুর বাজতে শুরু করল, আর বর্ণনাও আবার ফিরে এসে বিজয়ীদের তথ্য জানাতে লাগল।
চি জিয়ং-উন ও জং উন-জিও দর্শকসারি থেকে উঠে দাঁড়ালেন। দুজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে হাততালি দিলেন, আর ক্যামেরাও সেই সঙ্গে তাঁদের দিকে ঘুরে এসে মঞ্চ পর্যন্ত অনুসরণ করতে লাগল।
‘চুংবোক’ জুটি আবার মঞ্চে উঠল, তবে এবার বিজয়ীর আসনে।
প্রায় সব পুরস্কারের ট্রফির গঠন একই রকম—গাঢ় রঙের বেদির ওপর একটি সোনালি ঘনক, আর তাতে কালো-সোনালি অক্ষরে লেখা অনুষ্ঠানের পূর্ণ নাম; মাঝখানে ‘মিউজিক’ শব্দটি বড় করে বসানো, যা খুবই চোখে লাগে।
সামগ্রিকভাবে এই ট্রফিটি বেশ সুন্দরই, অন্তত গানের অনুষ্ঠানের নম্বর-ওয়ান ট্রফির কাচের পুরস্কারের চেয়ে অনেক বেশি সুন্দর।
চি জিয়ং-উন নিজে কখনও প্রথম পুরস্কার পাননি, কিন্তু হাততালি দেওয়ার মানুষ হিসেবে অন্যদের পেতে দেখেছেন অগণিতবার।
আবারও নিজেদের পরিচয় দেওয়ার পালা এলো। জং উন-জি আগে বক্তব্য রাখলেন; তিনি যেমন অনেককে ধন্যবাদ জানালেন, তেমনি চি জিয়ং-উনও হাসিমুখে বলতে শুরু করলেন: “প্রথমেই ধন্যবাদ জানাই সবাইকে, যারা এই নাটককে ভালোবেসেছেন এবং সাউন্ডট্র্যাককে সমর্থন করেছেন। এস এম কোম্পানির লি সু-ম্যান স্যার, কিম ইয়ং-মিন সভাপতি, ... এবং এই সাউন্ডট্র্যাকের জন্য পরিশ্রম করা সবাইকে ধন্যবাদ।”
“ধন্যবাদ!” শেষে দুজন একসঙ্গে নত হলেন, আর দর্শকদের করতালির মধ্যে ট্রফি হাতে নিয়ে মঞ্চ থেকে নেমে এলেন।
মাত্র মঞ্চ থেকে নেমে, ক্যামেরার নাগালের বাইরে যেতেই চি জিয়ং-উন ট্রফিটি জং উন-জির হাতে গুঁজে দিলেন, আর শত মিটার দৌড়ের বেগে পুরো মানুষটা পিছনের দিকে ছুটে গেলেন।