ষাটতম অধ্যায়

১/৩ পৃষ্ঠা
যখন তোমরা যেকোনো সময়, যেকোনো স্থানে স্বাধীনভাবে ঘুমাতে পারবে, তখন জেনো যে তোমরা কচ্ছপের নিঃশ্বাস কৌশলের প্রাথমিক ধাপ আয়ত্ত করে ফেলেছ।

“ইয়াও ইয়াও, তুমি কি শুনেছ? ঝেং শিয়াওয়েইয়ের পাকা চাকরি হয়নি, স্কুল তাকে বরখাস্ত করেছে।” সহকর্মী উ জি সবসময় জিয়া ইয়াওয়ের কাছাকাছি থাকতেন, যেকোনো খবর তিনিই সাধারণত জিয়া ইয়াওয়ের কাছে পৌঁছে দিতেন।

৪. [তড়িৎ-চুম্বকীয় জীবন]-এর সাথে সহাবস্থান সম্ভব, মাধ্যাকর্ষণ কাঠামো এবং তড়িৎ-চুম্বকীয় কাঠামোর মধ্যে কোনো বিরোধ নেই, শুধু বহির্জগতে অতিরিক্ত ভর ত্যাগ করলেই চলবে।

ভেবে দেখুন, তৃতীয় রাজকুমার এবং চৌ রুইয়ের মতো ব্যক্তিরা এদের মন জয় করার জন্য কত না ভান করেছেন, কত সাক্ষাৎ ও উপহারের পেছনে পরিশ্রম করেছেন।

গু হান ঠাণ্ডাভাবে একটা ভর্ৎসনা করে ব্রেক কষে গাড়িটিকে রাস্তার পাশে থামালেন। বাইরে তাকালে দেখা যায় কোনো বাধা ছাড়াই চাঁদের আলো ছড়িয়ে আছে, আর গাড়ির পাশ থেকে দু মিটারের মধ্যেই রয়েছে কয়েক ডজন মিটার গভীর এক খাদ।

কিন্তু রাষ্ট্র পরিচালনা তো আর একজনের কাজ নয়, বরং অগণিত দরবারের মন্ত্রীর কাজ। আর সম্রাট হিসেবে তিনি যদি সেই অন্ধকারের হাত হন, তবে কি অমরত্ব অর্জনের সুযোগ পাবেন না?

“উফ, 王爷 আপনি কি খাওয়া শেষ করেছেন? খাওয়া শেষ হলে আমি এগুলো সরিয়ে নিচ্ছি,” চেং ইয়াংইয়াং কেন যেন হঠাৎ করেই বেশ紧张 হয়ে পড়লেন। তিনি তাড়াতাড়ি বাটির খাবার শেষ করে টেবিলটা মোটামুটি গুছিয়ে পালিয়ে গেলেন।

জানালার কাছাকাছি আর কেউ ছিল না, তবে গাঢ় রাতের অন্ধকারে ঝং মিয়াও দেখতে পেলেন যে দ্বিতীয় পক্ষের থাকার ঘরের দরজা বন্ধ হওয়ার শব্দ হলো, আর তারপরেই জ্বলতে থাকা প্রদীপের আলো এক নিমেষে নিভে গেল।

সৌভাগ্যক্রমে সামরিক শিবিরে কোরিয়া রাজপরিবারের প্রতি অনুগত বেশ কিছু সৈনিক ছিল, যার ফলে পার্ক ইয়ং লিয়াও ঝৌ শহর থেকে পালিয়ে যেতে সক্ষম হন।

যখন প্রথম রাক্ষসটি ছুটে গিয়ে বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে বাকিদের লাশের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে খেতে শুরু করল, তখন বেঁচে থাকা বাকি মানুষেরা আর সেই ভয় সহ্য করতে পারল না। বর্ম পরা লোকটির নিষেধ উপেক্ষা করে তারা সবাই পেছন ফিরে দৌড়াতে শুরু করল, মনে হচ্ছিল যেন তাদের আরও দুটো পা থাকলে ভালো হতো।

“ইদান, একজন ডেমন হান্টার।” তুলনামূলকভাবে পাশের এই দীর্ঘকায় মানুষটিকে অনেক বেশি সংযত মনে হচ্ছিল, তাকে শিক্ষার্থীর চেয়ে দেহরক্ষী হিসেবেই বেশি মানায়।

সোভিয়েত আমলে এখানে একবার গবেষণা চালানো হয়েছিল এবং দেখা গিয়েছিল যে হ্রদের জলের রৌপ্যের পরিমাণ স্বাভাবিক হ্রদের চেয়ে দুই শ গুণেরও বেশি, কিন্তু হ্রদের আয়তন অনেক বড় হওয়ায় sovietsরা আর এ নিয়ে কোনো গভীরে যায়নি।

এই দুই নাইট কোমরে লম্বা তরবারি ঝুলিয়ে রেখেছে, একজনের মুখমণ্ডল বেশ উগ্র এবং অন্যজনের বাঁ গালে দুই ইঞ্চি লম্বা একটা কাটা দাগ রয়েছে।

১/৩ পৃষ্ঠা

২/৩ পৃষ্ঠা
মুহূর্তে স্বর্গ ও পৃথিবী কেঁপে উঠল, চিয়াং হাও যন্ত্রণায় আর্তনাদ করে উঠলেন এবং এক ধাক্কায় গুয়ান শানহে-কে দূরে ঠেলে দিলেন, যার ফলে গুয়ান শানহে একপাশে কাঁদাভরা গর্তে পড়ে গেলেন এবং তাঁর বেঁচে থাকা অনিশ্চিত হয়ে পড়ল।

তাদের মতে, যেহেতু ওয়াং সিন নিজেই এগিয়ে এসেছে, তাই রুমমেট হিসেবে সাহায্য করা তো কর্তব্য।

কালো রঙের পোশাক, কালো লম্বা চুল, বরফের মতো সাদা ত্বক আর মুঠোয় ধরে রাখা যায় এমন চিকন কোমর—সব মিলিয়ে এটি এক অদ্ভুত সুন্দর ছবি ফুটিয়ে তুলেছিল।

ইউ জি ধীরে ধীরে এই ছায়ার রাজ্যে প্রবেশ করলেন। পলকেই তাঁর অবয়ব এই ছায়ার সাথে মিশে একাকার হয়ে গেল।

“আমার যদি সময় হয়, আমি যাব,” চৌ রুই একটু ভেবে দেখলেন, পর্যাপ্ত সময় থাকলে সেখানে গিয়ে উপস্থিত হতে দোষ কোথায়।

পরের দিন সকালে ইয়িন ই যখন অনুশীলনী কক্ষে সকালের রুটিন সারতে গেলেন, তখন দেখলেন যে চুক্তিবদ্ধ ত্রিশটিরও বেশি প্রশিক্ষণার্থী চৌ কুয়ানের অফিসটিকে একেবারে অবরুদ্ধ করে রেখেছে।

চেন মোরের স্মৃতি এবং সিস্টেমের সহায়তায়, পুরো আমেরিকাকে কাঁপিয়ে দেওয়ার মতো একটি নতুন গান জন্ম নিল।

তাই সে আসলে বরাবরই বুঝতে পারত না যে মেসিয়াহ কেন এই “কীভাবে একটি রাষ্ট্রকে ধ্বংস করতে হয়” বিষয়টির পেছনে এত মাথা ঘামাচ্ছে। আর আজ যখন মেসিয়াহ আবার এই প্রশ্নটি তুলল, তখন ইং মারু বুঝতে পারল যে সে এটার কোনো উত্তরই দিতে পারছে না—আগে ইং মারু নিজের পদের প্রভাব খাটিয়েই মেসিয়াহর প্রশ্নগুলোকে ধামাচাপা দিয়ে রাখত।

“আমরা উ জাতিরা ওইসব প্রাণী খাই না, যদি না তারা কোনো অপরাধ করে থাকে। ভাগ্যিস তুমি ঠিক সময়ে এসেছ, মাংস না থাকলেও গ্রামবাসীদের ফলানো শাকসবজি তো আছে।” শিও সিন আস্তে আস্তে বুঝিয়ে বললেন, আর ধীরে ধীরে তিনি একটু বেশি কথাও বলতে শুরু করলেন।

মাথা নিচু করে থাকা কাসাসোলা দাঁতে দাঁত চেপে রাগ সংবরণ করছিলেন, কিন্তু উপায় ছিল না, তাকে সহ্য করতে হতো। চার্লিগা একজন ভিনগ্রহের প্রাণী, কে জানে তার কাছে পালিয়ে যাওয়ার কোনো পথ আছে কি না; যেমনটা এর আগে সে যেকোনো মুহূর্তে কৃমিগহ্বর (ওয়ার্মহোল) খুলে ফেলতে পারত, আর এই ধরনের জিনিস থাকলে সে যেকোনো সময় পালিয়ে যেতে পারে।

জুই শিয়ান ওয়ং ইয়ে চেনের কথা শুনে এক মুহূর্তও নষ্ট না করে ড্রাগন টেং-এর উদ্দেশ্যে রওনা হলেন, স্পষ্টতই তিনি ইয়ে চেনের কথায় সম্পূর্ণ বিশ্বাস রেখেছিলেন।

ডং শানহে রিংয়ের সংখ্যা না দেখেই বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি ১০০ রিং, অর্থাৎ পূর্ণ মার্কস পেয়েছেন; চেন বিন কীভাবে তার প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারে?

“কার্ড টানি।” তোফুংকু মেগুমির হাতের কার্ডও শূন্য, তাই সেও তার ডেক থেকে পাঁচটি কার্ড তুলতে পারল।

২/৩ পৃষ্ঠা

৩/৩ পৃষ্ঠা
এই চা গত চল্লিশ বছরে স্টিভ যত চা খেয়েছে তার মধ্যে সেরা। এক চুমুক দিয়েই তা বোঝা যায়। স্টিভ হঠাৎ করে ডং শানহের কাছ থেকে দু লিয়াং চা চেয়ে নিতে চাইল, যদি ভবিষ্যতে আর কখনো এই চা না পায়, তবে সে কী করবে?—স্টিভ হঠাৎ এই কথা ভেবে বসল।

এখানের কমিউনিকেশন সিস্টেম চালু ছিল, যখন মুরান এবং ডাইগো ও লিন্নার কথোপকথন কমান্ড রুমে এসে পৌঁছাল, তখন শিনজৌর মানসিক অবস্থা একেবারে ভেঙে পড়ার উপক্রম হলো।

এই ঘটনা কি আর ধামাচাপা দেওয়া যায়? এগারো তারিখের সকালেই সেই তিন শ ল্যুপা রুপার দামের ছেঁড়া毡 টুপিটা পাঁচ নম্বর দাদা ও দাদির সামনে এনে হাজির করা হলো।

নিয়ান লিয়াংয়ের অবশ্য অন্য কোনো কথা ছিল না, তিনি শুধু মুচকি হেসে বললেন, “কী যে বলেন। আপনার এই সদয় প্রস্তাবের জন্য বরং নিয়ানকেই আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে হয়।” এই বলে তিনি চায়ের কাপ তুলে নিলেন এবং চায়ের মাধ্যমেই ডৌ শুয়ুয়ানের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করলেন।

দেখা গেল এই বিশাল অজগরটি ঘন ঘন তার ভয়ংকর চেরা জিভ বের করছে এবং চোখের পলক না ফেলে চোখের সামনে তার দিকে তাকিয়ে থাকা নারুটোর ওপর কুনজর দিয়ে আছে।

“সন্ন্যাসী হিসেবে আমি বহু আগেই জাগতিক মোহ থেকে মুক্ত হয়েছি, আর সাধারণ কোনো মঠাধ্যক্ষ পদের জন্য আমি কখনোই হিংসাত্মক মনোভাব পোষণ করব না। একজন সন্ন্যাসী কেবল সমস্ত প্রাণীর কল্যাণ চান এবং তার মনের বাসনা থাকে অত্যন্ত সীমিত।” মঠাধ্যক্ষ শান্ত ও নির্বিকারভাবে বললেন।

আর এই ঘটনাটি জানার পর লিউ নিয়ান অন্তত ওপর থেকে কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখালেও, তান পো লানের সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ তার বেশ বেড়ে গিয়েছিল। বিশেষ করে যখনই তান পো লানের বাড়ি ফেরার সময় হতো, লিউ নিয়ান ঠিক সময়ে গাড়িতে বসেই মেসেজ পাঠিয়ে নানা বিষয়ে খোঁজখবর নিতেন, আজও তার ব্যতিক্রম হলো না।

“যাই হোক, নাটক যখন করছ তখন পুরোটাই করা ভালো। ওই ঝাও মিংজিয়াং সমুদ্রের এই প্রান্তে কী ভরসায় আছে কে জানে, ডুবাও ক্লিফ পুনর্নির্মাণ করতে হলে এই লোকগুলোকে হাত করতেই হবে,” ইয়ে ডং বললেন।

৩/৩ পৃষ্ঠা