প্রথম খণ্ড তৃতীয় অধ্যায় সামরিক শিবিরে যাত্রা, আমি কি কেবল সঙ্গে নেওয়া হয়েছি?
সামান্য বিদ্রূপের সুরে উচ্চারিত শব্দগুলো ফু ঝি লিনের হৃদয়ে করাঘাত করল।
সম্ভবত নিজের আগের একতরফা সিদ্ধান্তের কথা বুঝতে পেরে, তার মুখে কখনো নীল কখনো সাদা ছায়া ভেসে উঠল, কঠোর চেহারায় সামান্য অনুতাপের ছোঁয়া দেখা গেল। "ক্ষমা করো, শা শা, আমি জানতাম না ঘটনাটা এমন ছিল।"
সে আরও কিছু বলার চেষ্টা করছিল, ঠিক তখনই সু তিং শু তার সামনে এসে দাঁড়াল, চোখে-মুখে হাসি, লম্বা-ঘন পাপড়িতে এখনও অশ্রু ঝরছে, "ঝি লিন দাদা, তুমি কি আমাকে সেনাশিবিরে ঘুরতে নিয়ে যাওয়ার জন্য ফিরেছ?"
ফু ঝি লিনের সুঠাম দেহ খানিকটা কেঁপে উঠল।
সে অজান্তেই সু নিং শার দিকে তাকাল, পাতলা ঠোঁট চেপে ধরল।
"শা শা, তুমি তো আগেও সেনাশিবিরে যেতে চেয়েছিলে, আজ তো খোলা দিন, আমাদের একসাথে যাওয়া উচিত।"
সু নিং শার চোখ মুহূর্তের জন্যে ঠান্ডা হয়ে গেল।
পূর্বজন্মে, ফু ঝি লিনও নিজের মন পরিবর্তন স্বীকার করতে না চাইলে, নিজের ভুল ঢাকতে তাকেও সঙ্গে নিয়ে গিয়েছিল।
ফলাফল, সেখানে পৌঁছানোর পর, সু নিং শু তাকে অপবাদ দিয়েছিল যে সে পুরুষদের স্নানঘরে ঢুকে পড়েছে।
সবাই সু নিং শাকে নোংরা চিন্তাধারার বলে অভিযুক্ত করেছিল।
সু নিং শার মুখে একের পর এক অভিযোগের সামনে কিছু বলার ছিল না, কেবল অবিচারের বোঝা নিয়ে নীরব থাকতে হয়েছিল।
পরবর্তীতে শুধু খ্যাতি নষ্ট হয়নি, ফু ঝি লিনও তার প্রতি সম্পূর্ণ বিরূপ হয়ে পড়েছিল।
কিছুদিনের মধ্যেই সে সম্পর্কবিচ্ছেদের প্রস্তাব দিয়েছিল।
এই জন্মে।
তাহলে সে-ও সু তিং শুকে সেই অবিচারের স্বাদ দিক না কেন...
সু নিং শার ঠোঁটে ধীরে ধীরে এক রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল।
"ঠিক আছে, তাহলে একসাথে যাওয়া যাক।"
...
সেনাশিবিরে পৌঁছে, সু তিং শু এদিক-ওদিক তাকাতে থাকল, ক্রমাগত ফু ঝি লিনকে ধরে বিভিন্ন স্থাপনার পরিচয় জানতে চাইল।
মনে হচ্ছিল, যেন সে-ই ফু ঝি লিনের বাগদত্তা।
সু নিং শা তাদের পেছনে পড়ে রইল, নীরবে অনুসরণ করতে লাগল।
এ সময়, ইউনিফর্ম পরিহিত এক মধ্যবয়সী পুরুষ সামনে দিয়ে চলে এল।
ফু ঝি লিন তাকে দেখে মুহূর্তেই মুখের হাসি গুটিয়ে নিল, সম্মান ও দৃঢ়তার সাথে সেনা অভিবাদন জানাল, "কমান্ডার!"
"হুম।"
কমান্ডার পিছনে থাকা লোকদের দিকে তাকাল।
সে তাড়াতাড়ি পরিচয় করাতে চাইল, "কমান্ডার, এ আমার বোন..."
"নিং শা কুমারী।"
মা গো চিয়াং তাকে থামিয়ে দিল, দৃষ্টি সু নিং শার দিকে স্থির করল, কঠোর চোখ-মুখে কোমলতা এসে গেল, "আমি ভাবতেই পারিনি এখানে তোমার সাথে দেখা হবে।"
সে হাসিমুখে সু নিং শার সামনে এসে দাঁড়াল, "গতবারের ঘটনায় তোমার জন্যই উদ্ধার হয়েছিলাম, অনেক দিন ধরে সুযোগ খুঁজছিলাম কৃতজ্ঞতা জানাতে, কিন্তু সময় পাইনি।"
একটু থেমে, হঠাৎ যেন কিছু বুঝে নিয়ে, রসিকতা করল, "আমি তো ভাবছিলাম, নিং শা নামটা এত পরিচিত কেন, আসলে তুমি-ই তো ঝি লিনের বাগদত্তা!"
"তবে..."
মা গো চিয়াং ফু ঝি লিনের হাত ধরে থাকা সু তিং শুর দিকে গভীরভাবে তাকাল, "ভীষণ মজার ব্যাপার।"
সু নিং শা হালকা হাসল, "এটা কেবল ছোট সাহায্য ছিল, কমান্ডার, মনে রাখার দরকার নেই।"
তাদের কথোপকথন দেখে, ফু ঝি লিন কিছুক্ষণ হতবাক হয়ে রইল।
নিং শা দুদিন আগে যে সেনা কর্মকর্তাকে উদ্ধার করেছিল, সে-ই তো তাদের কমান্ডার?!
মা গো চিয়াংয়ের কথা মনে পড়তেই, সে দ্রুত সু তিং শুর থেকে নিজেকে সরিয়ে নিল।
সু তিং শু পাশে দাঁড়িয়ে আড়ষ্ট হয়ে গেল, দাঁত চেপে ধরল।
সু নিং শা কি কমান্ডারকে চেনে!?
ক凭 কী!?
এমন সৌভাগ্য কেন তার ভাগ্যে এলো না!
ফু ঝি লিনের সু নিং শার দিকে প্রশংসাময় দৃষ্টিতে তাকানো দেখে, সু তিং শুর চোখে হিংস্র, বিষাক্ত ঝলক ফুটে উঠল।
প্রতিদ্বন্দ্বিতা চায়?
তাহলে, সে-ই দিক তাকে সেই সুযোগ!
কমান্ডারকে বিদায় জানিয়ে, সু নিং শার দৃষ্টি সু তিং শুর দিকে গেল, ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি ফুটল।
"বোন।"
স্নানঘরের সামনে দিয়ে যাওয়ার সময়, সু তিং শু হঠাৎ ফিরে তাকাল, "আমি একটু শৌচাগারে যেতে চাই, তুমি আমার সঙ্গে যাবে? ওদিকে অনেক লোক, আমি একা যেতে সংকোচ বোধ করছি।"
"ঠিক আছে।"
সু নিং শা ভ্রু তুলল।
সে সু তিং শুর সঙ্গে শৌচাগারের দিকে রওনা দিল।
শৌচাগার ও স্নানঘর মাত্র কয়েক মিটার দূরে, সু তিং শু দুই দরজার মাঝখানে দাঁড়িয়ে হঠাৎ থেমে গেল।
"বোন, আমার কাছে টয়লেট পেপার নেই, আমরা দুজনে স্নানঘর থেকে একটু ধার নেব?"
"কিন্তু..."
সু নিং শা ইচ্ছাকৃত দ্বিধা দেখাল।
"আহা, আমি আর সহ্য করতে পারছি না, ভালো বোন, চল, চল।"
সু তিং শু জোর করেই সু নিং শাকে স্নানঘরে ঠেলে নিয়ে গেল।
ভেতরের বাষ্প বাতাসে ছড়িয়ে গেল, সু তিং শু প্রথমে মহিলা স্নানঘরের দরজার কাছে গেল, ব্যাগে এক রোল কাগজ দেখে ঠাণ্ডা হাসল, কিন্তু মুখে তাড়া দেখাল, "বোন, এখানে নেই, তুমি তো ওদিকে দেখো না?"
"ঠিক আছে।"
সু নিং শা এবার গত জন্মের মতো সংকোচ বোধ না করে, স্বাভাবিকভাবে পুরুষ স্নানঘরের দরজার পাশে রাখা জিনিসপত্রের দিকে এগিয়ে গেল।
এই সময়, সু তিং শু নিঃশব্দে তার পেছন দিকে এগিয়ে গেল।
সে যখন ঘুরে দাঁড়াতে যাচ্ছিল, হঠাৎ দুই হাতে ধাক্কা দিল।
কিন্তু!
সামনের মানুষটি হঠাৎ পাশে সরে গেল, তার ধাক্কা এড়িয়ে গেল।
সু তিং শুর চোখ বড় হয়ে গেল, কিছু বুঝে ওঠার আগেই, পাশে সু নিং শার ঠাণ্ডা বিদ্রূপের হাসি শুনতে পেল।
"বোন, যদি এতই পুরুষদের স্নান দেখতে ইচ্ছে করত, আগে বললেই তো পারতে।"
এরপর, সে তাকে জোরে ঠেলে দিল।
"ধাক্কা!"
পুরুষ স্নানঘরের দরজা খুলে গেল।
ভেতরে হাসি-ঠাট্টা করছিল যারা, সু তিং শুকে দেখে হইচই শুরু হল!
"আরে, তিং শু, আমি তো বলেছিলাম, তুমি ওদের স্নান দেখতে যেও না, দেখ, দরজা ঠিকমতো বন্ধ না থাকায় ভুল করে ঢুকে পড়েছ!"
সু নিং শা ইচ্ছাকৃতভাবে উচ্চ স্বরে বলল।
বাইরের পথচারীরা ভেতরে তাকাতে লাগল, চারপাশে আলোচনা শুরু হল।
"এ কোন বাড়ির মেয়ে, একদম লজ্জা নেই!"
"সেনাশিবিরে এসে পুরুষদের স্নান দেখছে, এ তো অস্বাভাবিক।"
"হ্যাঁ, আমি একটু আগে দেখেছি, মনে হচ্ছে ফু ঝি লিনই তাকে এনেছে।"
"..."
সু তিং শু দরজার সামনে আড়ষ্ট, গলা শুকিয়ে এল।
ভেতরের পুরুষরা চিৎকার করল।
"বের হয়ে যাও!"
"তুমি পাগল নাকি!"
"আমি না, আমি ইচ্ছে করে আসিনি!"
সু তিং শু ভীত হয়ে মাথা নাড়ল, "এটা সু নিং শা, সু নিং শা আমাকে ঠেলে দিয়েছে!"
এ সময়, ফু ঝি লিন ও সু লাও থ্রি ছুটে এল।
দেখল, সু তিং শু পুরুষ স্নানঘরের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে, মাথার ওপর বাজ পড়ার মতো অবস্থা।
"শু, তুমি এখানে কী করছ!"
"ঝি লিন দাদা, থ্রি দাদা, আমি ওদের স্নান দেখতে চাইনি।"
সু তিং শু তাদের সামনে ছুটে এসে কাঁদতে লাগল, "তোমরা আমাকে বিশ্বাস করো, এটা, এটা বোন আমাকে ঠেলে দিয়েছে।"
"তুমি কী বলছ?"
সু নিং শা ঠাণ্ডা হাসল, "স্নানঘর আর শৌচাগার এত দূরে, তুমি যদি নিজে আসতে না চাও, আমি কি তোমাকে টেনে নিয়ে আসতে পারতাম?"
"আমি তো কাগজ নিতে বলেছিলাম!"
"মহিলা স্নানঘরের দরজার সামনে নেই?"
সু নিং শা মহিলা স্নানঘরের দরজার পাশে রাখা বিশাল কাগজের রোল দেখিয়ে বলল, "তুমি কেন পুরুষ স্নানঘরের দরজার কাছে নিতে চাইল? তুমি তো বুঝেই গেছ, দরজা ভালোভাবে বন্ধ নেই, তাই দেখতে চেয়েছ।"
ফু ঝি লিন ও সু লাও থ্রি হতবাক হয়ে কখনো সু তিং শুর দিকে, কখনো সু নিং শার দিকে তাকাল, তাদের মাথা পুরোপুরি এলোমেলো হয়ে গেল...
"তুমি! তুমি মিথ্যা বলছ!"
সু তিং শু রাগে কাঁপতে লাগল।
সে কঠিনভাবে ঠোঁট চেপে ধরল, চারপাশের অভিযোগ যেন গরম চড়ের মতো তার মুখে পড়ল।
"ভালো, যখন এত অপবাদ শুনতে হচ্ছে, তার চেয়ে মৃত্যু দিয়ে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করা ভালো!"
সে চিৎকার করে মাথা ঘুরিয়ে দেয়ালে ছুটে গেল।