প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৬৩: অশান্তি সৃষ্টি

সু নিঙ শা ঠোঁটের কোণে একটুখানি হাসি ফুটালেন, “তাহলে তুমি কি জাল সিল দিচ্ছো, তাই তো?”
“কোন জাল সিল নয়, আমার বাবা-মা-ই আইন, তারা যাকে চাইবেন, সেই-ই দলে ঢুকবে!”
লিউ দা ঝুয়াং আত্মবিশ্বাসী মুখে বলল।
আসলে, হুনু দেশের ছেড়ে আসা তোবা শু ধীরে ধীরে হান সাম্রাজ্যের জীবনযাপনে অভ্যস্ত হয়েছিলেন। তিনি কোতু府তে বড় হয়েছেন, পরে জো জি-এর সাথে হান দেশে এসে বাস করতে শুরু করেন। জীবনযাত্রা ও অনুভূতির দিক থেকে, তার জন্য সময়ের দরকার ছিল; এই সাত-আট বছরে তোবা শু-র হুনু দেশের কোতু府র প্রতি টান একটুও কম ছিল না হেলিয়ান জিন ইয়ানের চেয়ে।
শাও ফেং ও তার সঙ্গীরা, যাদের পিছু নিয়েছিল খুনিরা, এক অদ্ভুত কাকতালীয় ঘটনার ফলে হানজিলস রাজপুত্রের দলের সামনে এসে পড়ে। তখন হানজিলস দেখলেন, তাদের প্রত্যেকের শরীরে হালকা বা গুরুতর চোট রয়েছে, এবং তারা কোনো দুষ্কৃতিকারী নয়; তাই তিনি তাদের নিজের ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতিপর্বের নৌবহরে তুলে নিলেন।
বাঘবীর দুইজন তো হতবাক, এমনকি অন্ধকারে থাকা তাং চুয়ানও মুদান অপ্সরার আচরণে চমকে গেলেন। তবে বিস্ময়ের ছাপ দ্রুত হাসিতে রূপান্তরিত হল, মুদান অপ্সরার ইঙ্গিত তিনি বুঝতে পারলেন। এই মুহূর্তে, যুবরাজের মুদান অপ্সরার প্রতি好感 আরও বেড়ে গেল।
তবে তিনি সাহস করলেন না, শিক্ষাভবনে আসা-যাওয়া করা ছাত্রদের বিরক্ত করতে। যদি খুনি তা টের পেয়ে যায়, তবে সে বিপজ্জনক পথে পা বাড়াতে পারে, এতে ছাত্রদের প্রাণহানির আশঙ্কা রয়েছে।
“ও মেয়েটা কোথায় চলে গেছে কে জানে!”—জিজিন সোনালী ড্রাগন বলল, কথা শেষ হতেই তার দেহ থেকে এক প্রবল বেগুনী-সোনালী আলো ছড়িয়ে পড়ল, সবাই চমকে উঠল, তারপর সকলের দৃষ্টি তার দিকে কেন্দ্রীভূত হল।
স্ক্রোলটি পুরোপুরি গোলাকার, যেন এক নলাকার বস্তু, খোলার কোনো অংশ খুঁজে পাওয়া যায় না; তাতে কয়েকটি বৈদ্যুতিক আর্ক লাফিয়ে উঠছে, আর অন্তরের থেকে বিদ্যুৎ-গন্ধ ছড়িয়ে পড়ছে—যা দেখে বোঝা যায়, এ বস্তুটি অসাধারণ।
চি নান বিন সেনাপতি হওয়ার পর থেকে খুব কমই কারও সঙ্গে লড়েছেন। ইয়েফেই-এর মতো দক্ষ প্রতিপক্ষ পেয়ে লড়তে লড়তে উৎসাহী হয়ে ওঠেন, যখন বাবা তাকে থামতে বলেন, তখন তিনি অসমাপ্ত অনুভব করেন।
“আমি এক প্রাচীন সমাধিতে যেতে চাই, সেখানে কিছু খুঁজে নিতে চাই।”—ড্রাগন সিংহ羽 হাসলেন।
এমন আকস্মিক, প্রাণঘাতী নির্দেশ শুনে শুয় শাও থুং ভয় পেয়ে গেল, তিনি নরম শরীরে হে জি ইয়ানের গায়ে ভর দিয়ে দাঁড়ালেন।
“দুঃখে সুখের আশ্রয়, সুখে দুঃখের আবরণ; বামদিকে কিছু অদ্ভুত আছে, যাব না, ডানদিকের কাদা-পথে চলি।” তিনি ডানদিকে কাদা-কাদার রাস্তা দেখিয়ে বললেন।
হাজার হাজার মানুষ চৌকাঠে জড়ো হয়েছে, কোনো শব্দ নেই, কোনো কোলাহল নেই; এই নীরবতায় যে আবহ তৈরি হয়েছে, মো ছিং ছিং পর্দার ওপার থেকেও তা অনুভব করতে পারছেন।
“বাইলিন, তুমি ফান্ডিয়েকে নিয়ে গোপনে সং জুন হুয়া-র ব্ল্যাকইগল রক্ষীদের জানাও, যদি লিন হু ও তার সঙ্গীদের উদ্ধার করতে চায়, তাহলে সং জুন হুয়া-কে ব্ল্যাক মার্কেট বন্ধ করতে বলো, আমাদের জন্য অপেক্ষা করুক!”—সু রো শি মো বাইলিনকে উদ্দেশ্য করে বললেন।
“আমি শুধু ভাবছি, এই পৃথিবীতে কত ভুল বোঝাবুঝি, কত প্রেমিক-প্রেমিকার মিলন অসম্পূর্ণ থেকে যায়, শেষমেষ অন্য কেউ সুযোগ নিয়ে যায়!”—বলতে বলতেই হান প্রবীণ কোমল মুখের লেন থিয়ান-এর দিকে দয়া-ভরা হাসি ছুড়ে তাকালেন।
“দু হাও রান, তুমি তো মনে হয় দাদাকে ডাকতে ভুলে গেছ!”—চোখ খুলতেই লিন লং শান্তভাবে বললেন।
তবে, এই প্রত্যাবর্তনীয় পবিত্র জলের পরিমাণ খুব বেশি নয়; একবার ব্যবহার করলেই কমে যায়, তাই এটি এত মূল্যবান।
লু ঝি রং ও লিউ চেং শিউন কুইন মিনের শত্রু হলেও, কুইন মিন সত্যিই মুগ্ধ হয়ে প্রশংসা করলেন।
এই মুহূর্তে, পুলিশ একজন সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করেছে। কিন্তু তাকে দেখে মনে হয় না সে অপরাধী।
“কষ্ট সত্যিই বেশি, তাই আমি চাই কালো বানর তোমাদের সঙ্গে বাইরে কিছু গোলমাল করুক, যাতে ইয়ান হাও ওদের মনোযোগ বাইরে থাকে, তখন ভিতরের নিরাপত্তা শিথিল হবে, এবং সহজেই সবাইকে উদ্ধার করা যাবে।”—লিন লং বললেন।
খবর পেয়ে, চৌ হাও থিয়ানের হৃদয় গলা পর্যন্ত উঠে গেল, মনে মনে ভাবলেন, আবার কি সেই অকৃতজ্ঞ ছেলে বাড়ি ছেড়ে পালিয়েছে?