চতুর্দশ অধ্যায়: দ্বন্দ্বের আহ্বান
পরদিন ভোরে।
প্রবল তুষারপাত ঘরবন্দি করে রেখেছে। এই তুষারপাত চলে একটানা দিনরাত। ফোশান শহরে ঘটেছে এক অভূতপূর্ব ঘটনা।
গত রাতে, শহরের সরু গলিতে বন্দুকযুদ্ধে প্রাণ হারিয়েছে বহু মানুষ।
কিন্তু সবচেয়ে চাঞ্চল্যকর ঘটনা ছিল চৌ পরিবার পুরোপুরি নিধন এবং চৌ বাইচুয়ানের কাটা মুণ্ডু চৌ পরিবারের দরজায় ঝুলে থাকা।
মুণ্ডুর সঙ্গে ঝুলছিল একটি চিঠি।
একটি চিঠি, যা লিখেছিলেন লি মু, জাপানি সেনাবাহিনীর সর্বোচ্চ অধিনায়কের উদ্দেশে।
এক কথায়, এটি ছিল এক চ্যালেঞ্জ-পত্র।
যেহেতু জাপানি বাহিনী চেয়েছিল কুস্তির মাধ্যমে ফোশানের যোদ্ধাদের আত্মসমর্পণ করাতে, সেহেতু লি মু-ও সিদ্ধান্ত নিলেন, কুস্তির নিয়মেই, প্রকাশ্য রণক্ষেত্রে জাপানিদের সেরা যোদ্ধার সঙ্গে লড়ে, অসংখ্য সাধারণ মানুষের অন্তরের সাহসকে জাগিয়ে তুলবেন।
যতক্ষণ না রক্ত শীতল হয়, যতক্ষণ না বিদ্রোহী মন বেঁচে আছে, যতক্ষণ মেরুদণ্ড সোজা আছে, সামান্য কিছু বিদেশী আক্রমণকারীরা আমাদের মহামহিম জাতিকে কীভাবে অবজ্ঞা করতে পারে!
মাথা কাটা যেতে পারে, রক্ত ঝরতে পারে, কিন্তু অদম্য মনোবল চিরকাল বেঁচে থাকবে।
ফোশানে নিযুক্ত সর্বোচ্চ জাপানি অধিনায়ক মিউরা যখন লি মু-র চিঠি পেলেন, তিনি উত্তেজনায় হেসে উঠলেন।
লি মু-র চ্যালেঞ্জ-পত্র যেন ঠিক তার প্রত্যাশাতেই এসেছে।
তিনি ইতিমধ্যেই জানতেন লি মু-র পরিচয়—তিনি সমগ্র লিয়াংগুয়াং অঞ্চলের কুস্তি মহলের পক্ষ থেকে গং পাওসেনকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন এবং গং পাওসেনের স্বীকৃতি পেয়েছিলেন।
মোটের উপর, ফোশানের সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তি।
যদি সকলের সামনে লি মু-কে হারানো যায়, তবে ফোশানের যোদ্ধাদের মনোবল সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যাবে।
যে মানুষ প্রাণশক্তি হারায়, সে শুধু দেহমাত্র, আর তার মধ্যে বিদ্রোহের স্পৃহা থাকে না।
সেই মুহূর্তে, ফোশান সত্যিকার অর্থে শত্রুদের দখলে চলে যাবে।
মিউরা তার লোকদের নির্দেশ দিলেন লি মু-র চ্যালেঞ্জ-পত্র শহরজুড়ে প্রচার করতে। মুহূর্তেই গোটা ফোশান শহরে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি হলো।
অগণিত মানুষ ছুটে এসে খবর দিল, তিন দিন পর লি মু ও মিউরা শহরের মধ্যেই কুস্তিতে দ্বৈরথে অবতীর্ণ হবেন।
এই লড়াই জাতির সম্মান, দেশের স্বার্থের প্রশ্ন; যারা ইতিমধ্যেই সাহস হারিয়েছিলেন, যারা আর প্রতিরোধ করতে চেয়েছিলেন না, তাদের মনে নতুন করে আশার সঞ্চার হলো।
বিশেষত যখন তারা জানল লি মু চৌ পরিবার ধ্বংস করেছেন, তখন আরও উল্লাসে ফেটে পড়ল, মনে দারুণ আনন্দ।
লি মু যেভাবে নিঃশব্দে চৌ পরিবারের সমূলে বিনাশ করলেন, একা হাতে বহু সৈন্য হত্যা করলেন, তা যেন অকল্পনীয়।
এ যুদ্ধে অনেকেই লি মু-র প্রতি পূর্ণ আস্থা রাখলেন, বহু সাধারণ মানুষ ঘরে চুপিচুপি প্রার্থনা করলেন, যেন লি মু জয়ী হন।
তবে, লি মু-র আত্মত্যাগও সবার সামনে স্পষ্ট—এই লড়াই শহরের মাঝেই, জিতুন বা হারুন, লি মু-র প্রাণ সংশয় নিশ্চিত।
কিন্তু এমনই জীবন-মৃত্যুকে উপেক্ষা করার দৃঢ়তা আসলেই মানুষের অন্তরে সাড়া জাগায়, মানুষকে ঐক্যবদ্ধ করে, বিদেশী আক্রমণকারীদের রুখে দাঁড়াতে প্রেরণা দেয়।
...
শহরের বাইরে, এক নির্জন পাহাড়।
তুষারে ঢাকা, চারপাশ ধবধবে সাদা।
পাহাড়ের গভীরে লুকানো এক বিশাল গুহা, এতটাই গোপন যে প্রায় কেউ জানে না।
গুহার ভেতরেই যেন এক স্বতন্ত্র জগৎ, নানা রকমের রসদে পরিপূর্ণ, এখানে বাস করে শতাধিক মানুষ।
এটাই ছিল ‘সূর্যবিনাশী’ দলে গোপন ঘাঁটি।
লি মু-র সাহসিকতা স্বভাবতই সবার মুখে মুখে, সকলের শ্রদ্ধা আর গোপন বিস্ময়ে তার প্রতি দৃষ্টিপাত।
এই মুহূর্তে গুহার মধ্যে সকল সদস্য একত্রিত, লি মু প্রধান আসনে বসে নির্দেশ দিচ্ছেন।
“তিন দিন পর, আমি ও মিউরা দ্বৈরথে অবতীর্ণ হব, শহরের অধিকাংশ মানুষের দৃষ্টি আমার দিকে থাকবে; তোমরা শহরের ভেতরে প্রবেশ করবে, যার যার দায়িত্ব পালন করবে।”
“লি শিউয়ান, তুমি কুড়ি জন নিয়ে জাপানি সেনাবাহিনীর অস্ত্রাগারে যাবে, অবশ্যই তা ধ্বংস করতে হবে।”
“সুন ছিয়েন, তুমি কুড়ি জন নিয়ে কারাগারে যাবে, বন্দী কুস্তিগীরদের মুক্ত করবে।”
“ঝাও ইউয়ানই, তুমি স্নাইপার দল নিয়ে কুস্তি মঞ্চের চারপাশে ওঁত পেতে থাকবে, লড়াই শেষে সকল জাপানি নেতাকে গুলি করবে।”
“ইয়াং শো, তুমি কুড়ি জন নিয়ে জাপানি সেনা পুলিশের পথে ওঁত পেতে থাকবে, যাতে তারা সাহায্য পাঠাতে না পারে।”
“বাকি সবাই জিয়াং লাও-র সঙ্গে থাকবে, তার নির্দেশ মানবে, শহরের জাপানি সদর দপ্তর আক্রমণ করবে।”
লি মু নির্ভুলভাবে সকলকে দায়িত্ব বুঝিয়ে দিচ্ছিলেন, যাঁদের নাম নেওয়া হয়েছে, তারা অনেক আগেই ‘সূর্যবিনাশী’ দলে যোগ দিয়েছেন।
তাদের কারও কারও সঙ্গে লি মু-র ব্যক্তিগত বিরোধ ছিল, কিন্তু দেশের বৃহত্তর স্বার্থে, তারা দেশকে সেবা করাই বেছে নিয়েছিলেন।
এই দ্বৈরথ কেবল বাহ্যিক; তাদের প্রধান উদ্দেশ্য, ফোশান শহর থেকে শত্রুদের একেবারে নির্মূল করা।
সময় দ্রুত চলে গেল, তিন দিন কেটে গেল।
আজই লি মু ও মিউরার দ্বৈরথের দিন।
আকাশ পরিষ্কার, উজ্জ্বল রোদ, তুষার গলতে শুরু করেছে।
পাহাড়ের ওপর, এক নতুন কবরে, সব তুষার সুন্দরভাবে সরানো, কবরে ফুল, ধূপ, কাগজের টাকা, সাদা পতাকা ছড়িয়ে রাখা।
কবরের ফলক ছুঁয়ে, লি মু এক পাত্রে মদ ঢেলে কবরের সামনে ছিটিয়ে দেন।
এটি ছিল লি ঝাওলং-এর সমাধি; অশান্ত সময়ে তার জাঁকজমকপূর্ণ শেষকৃত্য হয়নি, বরং এই পাহাড়ের নির্জনে চিরনিদ্রায় শায়িত, ধূলায় ধূলায় মিশে গেছে।
আজ লি মু শত্রুদের সঙ্গে দ্বৈরথে যাবেন, জাতীয় সম্মান রক্ষা করবেন; জীবন-মৃত্যু অনিশ্চিত, তাই তিনি এসেছেন পালক পিতাকে বিদায় জানাতে।
শীতল সমাধি ফলক ছুঁয়ে, লি মু স্মৃতিতে হারিয়ে যান।
“ছোকরা, তুই আমার প্রাণ বাঁচিয়েছিস, তোকে ধন্যবাদ।”
“অন্যায় দেখলে তরবারি তুলতে হয়, এ তো আমার কর্তব্য।”
“আমি লি ঝাওলং ঋণ রাখতে চাই না, তুই আমাকে আর আমার ছেলেকে বাঁচিয়েছিস, বল, কিভাবে শোধ করব?”
“তোমাদের বাবা-ছেলের চেহারা এত জীর্ণ, কি দিয়ে শোধ করবে তুমি?”
“বাহ, ছোকরা, আমাকে খাটো করিস? চল আমার বাড়ি, তোকে রাজকীয় ভোজ খাওয়াব।”
...
“বাহ, তুমি তো বেশ ধনী ব্যক্তি, বাড়িটা দারুণ বড়।”
“শুধু ধনী বললেই হয়? আমি তো সেনাপতি! আমার সঙ্গে থাকলে ফোশানে তোকে কেউ চোখ তুলে দেখবে না।”
“সত্যি?”
“অবশ্যই সত্যি!”
“মু ছোকরা, তোকে দেখে মনে হয় একা, দেখা হয়েছিল ভাগ্যক্রমে, আবার তুই আমার প্রাণ বাঁচিয়েছিস, চল, আমার ছেলে হয়ে যা।”
“আহা, আমি তোকে বাঁচালাম আর এখন তুই চাস আমি তোকে বাবা বলি?”
“ছোকরা, কত লোক চেয়েছে আমি তাদের দত্তক নিই, আমি রাজি হইনি, তুই তো আনন্দে মেতে উঠ।”
“ছাই! দিবাস্বপ্ন দেখছো, আমি তোকে বাবা মানি না।”
“না মানলে না মানিস, তবু তোকে সুখ-সমৃদ্ধিতে রাখব।”
“এই কথাটা আমার ভালো লাগল।”
...
“মু, কে তোকে মেরেছে? আমার ভাইকে মারে! আমি বাবাকে বলব।”
“আজ তিয়ানশেং কুস্তি বিদ্যালয়ের শিষ্যরা এক নারীকে উত্ত্যক্ত করছিল, আমি সহ্য করতে পারিনি, মারামারি লেগে গেল, ওরা সংখ্যায় বেশি ছিল, একটু জখম হয়েছি।”
“ওদের সর্বনাশ, আমার ভাইকে মারে! এটা শেষ হবে না।”
“বাবা, বাবা, কেউ মু-কে মেরেছে, তুমি এসো।”
“ওদের সর্বনাশ, মাথা ফাটিয়ে দিয়েছে! আমি ওদের ছেড়ে কথা বলব না।”
“অধিনায়ক, এখনই আমার নির্দেশ পৌঁছে দাও, দুইশো ভাইকে ডেকে আনো, তিয়ানশেং কুস্তি বিদ্যালয় ঘিরে ফেলো। ওরা যদি দোষীদের হস্তান্তর করে বিষয় শেষ, না করলে ফোশান থেকে তিয়ানশেং কুস্তি বিদ্যালয়ের নাম মুছে দেব।”
...
“বাবা, মু অসুস্থ, মাথা ভীষণ গরম।”
“ছেলেটার martial arts আছে, সহজে অসুস্থ হয় না, তবে একবার হলে বিপজ্জনক।”
“তাড়াতাড়ি শহরের সেরা চিকিৎসককে ডাকো।”
“বাবা, শীতের মধ্যে, বাইরে তুষার পড়ছে, ফোশানের সেরা চিকিৎসক সুন বুড়ো, তিনি বাড়ি ছাড়েন না!”
“বাড়ি ছাড়েন না? তাহলে গাড়ি নিয়ে আমরা যাব।”
“বাবা, ঠাণ্ডায় গাড়ি স্টার্ট হচ্ছে না, কী হবে?”
“অপেক্ষা করা যাবে না, আমি মু-কে কাঁধে তুলে নিয়ে যাব, অসুখে যেন দেরি না হয়।”
“বাবা, তুমি দুশ্চিন্তা করোনা, বাইরে ঠাণ্ডা, তোমার কোট, জুতা নিয়ে যাও।”
...
“লাও লি, তোমার মুখে কী হয়েছে? এভাবে নীল দাগ কেন?”
“ছোট বদমাশ, তোকে ডাক্তার দেখাতে নিয়ে যেতে গিয়ে বরফে পড়ে মুখে আঘাত পেয়েছি।”
“হা হা, তুমি তো কুস্তিগির, তবু পড়ে গিয়ে মুখে চোট পেলে? লজ্জার কথা।”
“তোর জন্যই তো সাবধানে চলছিলাম, না হলে মুখে লাগত না।”
“বাবা, একটা কথা বলব?”
“বল, যা বলার বল, বেশি ভাবনা করিস না, আমি এসব পছন্দ করি না।”
“বাবা!”
“কি বললি? স্পষ্ট করে বল! আমি শুনিনি!”
“বাবা! আমি তোমায় বাবা মানলাম।”
“হুঁ, হুঁ।”
“ও, তুমি এত বড় মানুষ, কাঁদছো কেন?”
“বাজে কথা, বাতাসে চোখে জল এসেছে।”
...