অধ্যায় ২২: ছোট খালার দৃপ্ততা

“আহ! ছোট খালা, তোমার পেছনটা দেখা যাচ্ছে... আহ, দুধ বাবা লজ্জা পাচ্ছে, ছোট খালার পেছনটা লুকিয়ে দেখছে...”
এক মুহূর্তের অসতর্কতায়, নিং ছংশুয়ে এমন এক অপ্রত্যাশিত অবস্থায় পড়ে গেলেন, তাঁর অন্তরের উচ্ছ্বসিত প্রবণতা দেখে অবাক হলেও, লেন মু তার চোখে পড়ে যাওয়া গোপন চাহনি লুকিয়ে রাখলেন, দ্রুত নিজেকে ফিরিয়ে নিতে চাইলেন, এমন সময় ইয়াওয়াও সোফা থেকে লাফিয়ে উঠে উৎফুল্লভাবে চিৎকার করতে লাগল, যেন ক্লান্তির ছিটেফোঁটাও নেই।
লেন মুর আর ছোট্ট মেয়েটির কৌশল নিয়ে ভাবার সময় নেই; নিং ছংশুয়ে ইতিমধ্যে সোফা থেকে উঠে পড়ছেন, এখন সবচেয়ে জরুরি বিষয় হলো প্রাণ বাঁচানো।
কিন্তু নারীর রাগের বিস্ফোরণ শক্তি তিনি কমিয়ে দেখেছিলেন, নিজের দ্রুততা সত্ত্বেও পালাতে পারলেন না। মাত্র দুই কদম এগিয়েছিলেন, এক ছায়া ঝাঁপিয়ে এসে তাকে মাটিতে ফেলে দিল।
দুজন একসঙ্গে মাটিতে পড়লেন, কিছুটা গড়িয়ে থামলেন। এতে বোঝা যায় নিং ছংশুয়ের ঝাঁপিয়ে পড়ায় কতটা মরিয়া ছিলেন।
“নিং দাদা, শোনো, আমি একদমই তোমার কালো ছোট অন্তর্বাস দেখিনি... আহ...”
গলা জুড়ে তীব্র ব্যথা লেন মুর মিনতির কথা থামিয়ে দিল, নিং ছংশুয়ে তাঁর শুভ্র দাঁত দিয়ে লেন মুর গলার মাংস কামড়ে ধরলেন, এমনভাবে চেপে ধরলেন, যেন এখানেই লেন মুর প্রাণ যাবে।
“আহ... রক্তচোষা!”
ইয়াওয়াও স্পষ্টতই নিং ছংশুয়ের উন্মত্ত আচরণে ভয় পেয়ে চিৎকার করল।
হুয়াং伯 ও হুয়াং মা রান্নাঘরের কাজ ফেলে ছুটে এলেন। ইয়াওয়াওর চিৎকারে তারা আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন, মনে করলেন আবার কোনো বিপদ এসেছে; কিন্তু ড্রয়িংরুমে গুটিয়ে থাকা দুজনকে দেখে তাদের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল।
হুয়াং মা দ্রুত মুখ ফিরিয়ে নিলেন, “উফ, দ্বিতীয় কন্যা এরা কেমন...”
“আর বলো না!” হুয়াং伯 চোখ পাকিয়ে সোফার কাছে গিয়ে ইয়াওয়াওকে কোলে তুলে নিয়ে বেরিয়ে গেলেন, “আমরা বাইরে একটু ঘুরি, পরে ফিরে আসব।”
“উফ!” হুয়াং মা গভীরভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “দ্বিতীয় কন্যা তো এমন অবাধ্য মেয়ে নন, এখন কেন এমন হয়েছেন, উপরে উঠতে তো পারতেন, ইয়াওয়াও তো এখানেই আছে...”
নিং ছংশুয়ে রাগে ফেটে যাচ্ছেন, তবুও তাঁর বোধ বজায় আছে; হুয়াং মার অভিযোগ তাঁর কানে পৌঁছেছে, বুঝতে পারলেন, বয়স্ক দম্পতি ভুল বুঝেছেন।
এই চিন্তা তাঁকে আরও ক্ষুব্ধ করল, যদি লেন মু বারবার উস্কানি দিত না, তিনি এমন অবস্থায় পড়তেন না; সব দোষ এই দুর্বৃত্তের, আজ তাঁকে মেরে ফেলতেই হবে...
ভাবা মাত্রই, নিং ছংশুয়ে দাঁত আরও শক্ত করে চেপে ধরলেন, একফোঁটা নোনতা রক্ত তাঁর মুখে ঢুকে গেল।
“বাহ, তুমি তো সত্যিই কামড়ালে!”
লেন মু অনুভব করলেন গলা ফেটে গেছে, দ্রুত দু’হাত দিয়ে নিং ছংশুয়ের কোমর ধরে বললেন, “যথেষ্ট হয়েছে, নিং দাদা, যদি তুমি মুখ না ছাড়ো, আমিও আর ছাড় দিচ্ছি না।”
নিং ছংশুয়ের মুখে লেন মুর মাংস কামড়ে ধরে, কথা বলার সুযোগ নেই; তিনি কার্যতই জবাব দিলেন, যেন শেষ পর্যন্ত লড়বেন।
এটা তো আর সহ্য হয় না, লেন মু রেগে গিয়ে এক হাত দিয়ে নিং ছংশুয়ের চোয়াল চেপে ধরলেন, তৎক্ষণাৎ নিং ছংশুয়ে মুখ ছাড়লেন।
এই সুযোগে, লেন মু তাঁর চোয়াল ধরে রাখলেন, যাতে মাথা নিচু করতে না পারেন।
নিং ছংশুয়ে শক্তি নিয়ে চেষ্টা করলেন, কিন্তু লেন মুর বড় হাতের কাছে পরাজিত হলেন, মুখ থেকে গালাগালি বেরিয়ে এল।
“ছাড়ো, দুর্বৃত্ত, আমি তোমার সঙ্গে লড়ব!”
“আমি এতটা বোকা নই, ছেড়ে দিলে তুমি আবার কামড়াবে?”
নিং ছংশুয়ে রাগে চোখ বড় বড় করে তাকালেন, মুখের কোণে লেন মুর রক্ত, শুভ্র দাঁত রক্তে লাল হয়ে গেছে, দেখে ভয়ঙ্কর লাগছে।
“ছেড়ে দাও, আমি কথা দিচ্ছি আর কিছু করব না।”
লেন মু ফাঁদে পড়লেন না, হাতের চাপ আরও বাড়ালেন, যেন ফাঁক পেলেই নিং ছংশুয়ে আক্রমণ করবেন, “নিং দাদা, মানুষের ধৈর্যের সীমা আছে, আমাকে সত্যিই রাগাতে যেয়ো না, নইলে...”
“নইলে কী করবে?”
নিং ছংশুয়ে বুঝলেন, তাঁর কৌশল কাজে আসবে না, সরাসরি স্বভাব প্রকাশ করলেন, কড়া গলায় বললেন, “তুমি যথেষ্ট আমাকে কষ্ট দিচ্ছো না? আরও কী করছো?”
লেন মু দৃঢ়ভাবে বললেন, “তুমি কম বলছো, আমি কখন তোমাকে কষ্ট দিয়েছি? একটু আগে তুমি নিজেই পড়ে গিয়েছিলে, আমার দোষ কী?”
“পড়ে যাওয়া আমার নিজের ব্যাপার, তোমার চোখ কোথায় ছিল?”
নিং ছংশুয়ে লজ্জা ও রাগে বললেন।
লেন মু চেঁচিয়ে বললেন, “আকাশ সাক্ষী, যদি কেউ তোমার কালো ছোট অন্তর্বাস দেখে, তার উপর বাজ পড়ুক... ইয়াওয়াওর কথা তুমি বিশ্বাস করো?”
“আমি চাই আকাশ থেকে বাজ পড়ে তোমাকে মেরে ফেলুক... ইয়াওয়াও কখন বলেছে আমি কালো অন্তর্বাস পরেছি?”
শেষ! ভুল হয়েছে!
মেয়েটা সারাদিন শিষ্য ছিল, এতটা অমিল কেন? আর এই রাগী নারী, তুমি যা খুশি পরতে পারো, কিন্তু স্মরণীয় কালো ছোট লেস কেন পরলে? এটা তো ভুল করার সুযোগ দিচ্ছে...
লেন মুর মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল!
“আর অস্বীকার করো, তুমি নির্লজ্জ দুর্বৃত্ত... ছেড়ে দাও, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।”
“না, তুমি যদি আমাকে মারতে চাও, আমি কেন ছাড়ব? আমি কি বোকা?”
লেন মু নির্লজ্জভাবে জবাব দিলেন।
“ছাড়বে না তাই তো?”
নিং ছংশুয়ে দাঁত খিঁচিয়ে, তাঁর অবস্থান কাজে লাগিয়ে শরীর শক্ত করে চেপে ধরলেন, যেন চাপ দিয়ে লেন মুকে মেরে ফেলতে চান।
কিন্তু তিনি ভাবেননি, তিনি নারী, লেন মু পুরুষ!
লেন মুর মনে হলো, তিনি এক উষ্ণ মেঘে ঢাকা পড়েছেন, কোমল সুগন্ধ যেন শরীরে নয়, হাড়ের গভীরে ঢুকে গেছে, শরীর আর মন দুটোই মুগ্ধ।
নিং ছংশুয়ে শুধু লেন মুকে চাপ দিয়ে রাখতে চাইলেন, হঠাৎ দেখলেন লেন মু নড়ছে না, তিনি ফলাফল দেখতে চাইছিলেন, হঠাৎ তাঁর দুই পায়ের মাঝে কিছু শক্ত বস্তু ঠেকল।
নিং ছংশুয়ে সঙ্গে সঙ্গে বুঝলেন, দুই গাল লাল হয়ে উঠল, বুঝতে পারলেন তাঁর আচরণ কতটা অদ্ভুত ছিল, তিনি দ্রুত উঠে পড়লেন।
“এটা... এটা সত্যি নয়...”
রাগ মুহূর্তে লজ্জায় ঢাকা পড়ল, নিং ছংশুয়ে এতটাই লজ্জিত, যেন মাটিতে গিয়ে বসেন।
লেন মু এখনো সেই কোমল উষ্ণতার মধ্যে, বলে ফেললেন, “কিছু না, আমি তোমাকে কোনো দায়িত্ব নিতে বলব না...”
এহ!
দুজন মুহূর্তে স্তম্ভিত, দুই চোখে নানা আবেগের বিনিময়, পরিবেশ অদ্ভুত রকমের অস্বস্তিকর।
অনেকক্ষণ পরে, লেন মু নিজেকে গুছিয়ে সোফায় বসে, কাশলেন, “আচ্ছা, আসল বিষয় বলি।”
“ও, বলো।”
নিং ছংশুয়ে দ্রুত বসে পড়লেন, দুজন একসঙ্গে গম্ভীর হয়ে গেলেন, যেন কিছুই ঘটেনি।
“ইয়াওয়াওয়ের ঘরে সাপ ছাড়ার লোক খুঁজে পেয়েছি, ওরা আবাসিক এলাকার দুই নিরাপত্তা কর্মী, জোর করে করানো হয়েছে।”
লেন মু আজকের ঘটনাগুলো ব্যাখ্যা করলেন।
নিং ছংশুয়ের চোখ হঠাৎ ঠান্ডা হয়ে গেল, জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কী করবে?”
অদৃশ্যভাবে, লেন মু এই পরিবারের একজন হয়ে গেলেন।
লেন মু মনে হলো কিছুই বুঝতে পারছেন না, বললেন, “আমি আসলে জানতে চাচ্ছিলাম, তুমি কি কোনোভাবে ইয়ান গাং-এর সঙ্গে বিরোধে পড়েছ?”
“একদমই না, সু কোম্পানি সৎ ব্যবসা করে, অপরাধ জগতের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।”
নিং ছংশুয়ে দৃঢ়ভাবে বললেন।
লেন মু বললেন, “তাহলে ব্যাপারটা পরিষ্কার, টাক মাথা ইয়ান গাং আসল ষড়যন্ত্রকারী নয়, ওকেও কেউ ভাড়া করেছে।”
“সু রুই, শেন শু ইং!”
নিং ছংশুয়ে এক ঝটকায় এই দুই নাম মনে করলেন।
লেন মু বললেন, “আমিও এটাই ভাবছিলাম, কিন্তু সত্যি বলতে, আমি বুঝতে পারছি না, ওদের এমন কী কারণ আছে, যাতে ইয়াওয়াওকে মারতে হবে?”
“কারণ ইয়াওয়াওয়ের হাতে সু কোম্পানির চৌত্রিশ শতাংশ শেয়ার আছে, যদি সে মারা যায়, সু পরিবারকে আবার শেয়ার ভাগ করতে হবে, উত্তরাধিকারী হিসাবে সু রুই-র বাবা সবচেয়ে বেশি শেয়ার পাবে।”
নিং ছংশুয়ে বিষণ্ন মুখে বললেন।
লেন মু কাঁপা কাঁপা শ্বাস নিলেন, এই ছোট্ট ইয়াওয়াও এতটা ধনী?
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, সু পরিবারের ঝামেলা এড়াতে চেয়েছিলেন, এখন দেখে সেই বাধা আর পার হওয়া যাচ্ছে না।
“সু সানশু, মানে সু রুই-র বাবা, তিনি কোম্পানিতে কী পদে আছেন?”
নিং ছংশুয়ে বললেন, “সু সানশু কোম্পানিতে কাজ করেন না, তিনি তিয়াননান বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, চীনা সংস্কৃতির বিশারদ।”
“কি?”
লেন মুর ভ্রু কুঁচকে গেল, সু পরিবারের বিষয় আরও জটিল হয়ে উঠল, শেন শু ইং ও সু রুই-কে তিনি দেখেছেন, তেমন বুদ্ধিমান নন, সু বড়দের মতো নয়, তারা কীভাবে সাহস করে সু পরিবারের সম্পদে নজর দেয়?
“সু সানশু, ছাড়া বড়দের মধ্যে, সু পরিবারের অন্যতম ভালো মানুষ, তিনি কখনো কোম্পানির কাজে হস্তক্ষেপ করেন না, স্রেফ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক।”
নিং ছংশুয়ে আরও ব্যাখ্যা করলেন।
লেন মু অর্থপূর্ণভাবে ঠোঁট চেপে কিছু বললেন না, “যদি সাপ ছাড়া আর লংতান মন্দিরের খুনী দুজনের পিছনে সু রুই থাকে, তাহলে বলতে হয়, এই মা-ছেলে যথেষ্ট কৌশলী, তোমাকে সাবধান থাকতে হবে।”
“আমি ওদের ছাড়ব না।”
নিং ছংশুয়ে লেন মুর ইঙ্গিত বুঝলেন না, দাঁত চেপে বললেন।
লেন মু আর কিছু বলেননি, “আমি ইয়ান গাং-এর বিষয়ে তদন্ত করছি, কাল খবর পাব, আমি প্রমাণ খুঁজে বের করব। ঠিক আছে, সু জিংশেন কি বিশ্বাসযোগ্য?”
“ওদের পরিবার সরকারে, উদ্বেগের কিছু নেই, জিংশেন এখনো বড় হয়নি, কোনো উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই।”
লেন মু মাথা নেড়ে উঠে বললেন, “আমি হুয়াং伯দের দেখে আসি, তুমি উপরের ঘরে গিয়ে কাপড় পাল্টে আসো, খেতে হবে।”
“একটু দাঁড়াও।”
নিং ছংশুয়ে লেন মুকে ডাকলেন, কিছুক্ষণ ভাবলেন, বললেন, “ইয়াওয়াও আমার বোনের পৃথিবীতে রেখে যাওয়া একমাত্র স্মৃতি, আমি তোমার সঙ্গে ওকে কুংফু শিখতে বাধা দিই না, কিন্তু ও ছোট, একটু সহজ করে দাও।”
লেন মু তাচ্ছিল্যের হাসি দিয়ে বললেন, “ইয়াওয়াও সবচেয়ে বুদ্ধিমান মেয়ে, এর কোনো তুলনা নেই। তুমি কি মনে করো আমি জানি না, ও কেমন সামলাতে পারে?”
নিং ছংশুয়ে অবাক হলেন, ইয়াওয়াওর আগের প্রতিক্রিয়া মনে পড়ে মুখ লাল হয়ে গেল, দ্রুত উপরে চলে গেলেন।
...
তিয়াননান শহর চীনের বিখ্যাত শান্তিপূর্ণ নগরী, শহরের শত শত রাস্তা, ছোট-বড় নির্বিশেষে, সর্বত্র অন্তত একটিও চা ঘর পাওয়া যায়, যা শহরের বিশেষ সৌন্দর্যের রেখা।
“লেন ভাই, সত্যিই আমরা গণ্ডগোল করতে যাচ্ছি?”
সু জিংশেন ভয়ে ভয়ে লেন মুর পেছনে হাঁটছে, মধ্য দুপুরে লেন মুর ফোন পেয়ে গণ্ডগোল করতে যেতে রাজি হল, কোনো কথা না বলে চলে এল, কিন্তু গন্তব্যে পৌঁছেই অজানা আতঙ্কে আক্রান্ত হল।
লেন মু এক পা সিঁড়িতে তুলে, ঘুরে বললেন, “তুমি যদি ভয় পাও, এখনই ফিরে যাও।”
“তুমি কি মজা করছো? আমি সু জিংশেন, আমি কি ভয় পাই?”
সু জিংশেন চ্যালেঞ্জ সহ্য করতে না পেরে গলা শক্ত করে চা ঘরে ঢুকে গেল।