৪৭তম অধ্যায়: মদের আসর

ছুটির ক্লাবের চতুর্থ তলায়, এক বিলাসবহুল স্যুটের ঘরে, এক নারী আধা-স্বচ্ছ গাঢ় লাল রঙের লেইসের ঘন প্রান্তের রাতের পোশাক পরে বিছানায় আধা-শায়িত। তার পূর্ণাঙ্গ দেহ মোহময়ভাবে রাতের পোশাকের নিচে ঝলমল করছে। মুখটি হয়তো অপরূপ নয়, কিন্তু চোখে এক অদ্ভুত কামনা ও আকর্ষণ।

সে আঙুলে চেপে রাখা সিগারটি ঠোঁটে তুলে, প্রথমে জিভ দিয়ে একবার চেটে নেয়, তারপর হালকা করে টান দেয়। দুধের মতো ধোঁয়া তার গাঢ় লাল ঠোঁটের ফাঁক দিয়ে বেরিয়ে আসে, টানটান নীলার মতো ওপরে উঠে যায়। তার মুখ ধোঁয়ার আড়ালে আরও রহস্যময় ও মোহময় হয়ে ওঠে।

"নিং ছং শুয় আসেনি, তুমি কি খুব হতাশ?" সে হালকা করে ঘুরে, লম্বা পা পাশের পুরুষের কোমরে রেখে দেয়।

পুরুষটি হাত বাড়িয়ে নারীর কোমরের নিচে গভীরভাবে টান দেয়, লোভী হাসিতে বলে, "হতাশ হওয়ার কী আছে, দশটা নিং ছং শুয়ও তোমার মতো মোহিনীকে একটুও টেক্কা দিতে পারে না।"

নারীর দেহ সাপের মতো বেঁকে ওঠে, নাকের ডগা দিয়ে আস্তে আস্তে আহ্লাদিত শব্দ বের হয়। চোখে আরও আকর্ষণ নিয়ে সে পুরুষের দিকে তাকায়, "এই কথা তুমি কোনো কিশোরীকে বলে মুগ্ধ করতে পারো, কিন্তু তোমাদের মতো পুরুষ কেউই নির্ভরযোগ্য নয়।"

বলেই নারী ঝটকা দিয়ে পুরুষের ওপর চড়ে বসে, ভরাট নিতম্ব যেন ঢেউয়ের মতো ওঠানামা করে, কামনার শব্দ মুহূর্তেই ছড়িয়ে পড়ে। পুরুষ চোখ বন্ধ করে উন্মত্তভাবে শরীরের উত্তেজনায় সাড়া দেয়, সুন্দর মুখ প্রায় বিকৃত হয়ে যায়, গলা থেকে বের হয় বুনো পশুর মতো গর্জন।

"চপ!" আকর্ষণের চূড়ান্ত মুহূর্তে, নারী এক চড় মারলো পুরুষের বুকে, স্বরে ছিল একধরনের মোহ, "শেন ফা, সেই লোকের কোনো খবর পেয়েছ?"

পুরুষটি ছিল সিহাই গ্রুপের চেয়ারম্যান, সিহাইমেনের পালিত পুত্র শেন ফা। নারীটি আর কেউ নয়, লু শুয়ান যাঁর তদন্ত করছে, সেই জিয়াও ইয়ান।

জিয়াও ইয়ানের প্রশ্ন শুনে শেন ফা'র দেহ থেমে যায়, তারপর হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়ে জিয়াও ইয়ানকে নিচে চেপে ধরে, "বেহায়া, কাজ শেষ করে তারপর জিজ্ঞেস করতে পারো না?"

জিয়াও ইয়ান খিলখিলিয়ে হেসে বলে, "নিরুত্তাপ পুরুষ, তুমি কি মনে করো এমনভাবে করলে আরও মজা হয় না... আহ, আরও জোরে..."

"মজা লাগে তাই তো? আজ তোমাকে শেষ করে ছাড়ব!" শেন ফা বুনোভাবে গর্জন করে পারদর্শিতার সীমা ছাড়িয়ে যায়।

...

ভোজকক্ষে, উৎসবের আমেজ এখনও জারি, পশ্চিম কোণটা যদিও একেবারেই নির্জন, সেখানে কেবল দুইজন—বান লিং ও নিং ছং শুয়।

বান লিং বরাবরের মতো নরমভাবে নিং ছং শুয়ের উপর ভর দিয়ে আছে, নিং ছং শুয়ের কপালে ভাঁজ দেখে সে হাসে, "কি, এখনও সে রাজি হয়নি?"

নিং ছং শুয় বিষণ্ণভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, "তুমি বলো, আমি কি এতটাই আকর্ষণহীন?"

বান লিং খিলখিলিয়ে বলে, "কে সাহস করবে আমার নিং দাদা'কে আকর্ষণহীন বলতে! আমার মতো খুঁতখুঁতে চোখও তোমায় দেখে বিভোর হয়ে যায়। এসো, একটা চুমু দাও।"

নিং ছং শুয় এক ঝটকায় বান লিংকে সরিয়ে দেয়, অভিমানী স্বরে, "তোমার সঙ্গে মজা করার ইচ্ছে নেই, মনটা ভেঙে গেছে।"

"উহু উহু!" বান লিং নাটকীয়ভাবে দুঃখের ভান করে, "মনটা একেবারে চূর্ণ, এক পুরুষের কাছে হেরে গিয়ে, মেনে নেওয়া যায় না।"

নিং ছং শুয় ঝাল দিয়ে তাকায়, কোনো উত্তর দেয় না। বান লিং বিরক্ত হয়ে সোজা হয়ে বসে, "তুমি কি সত্যিই ডুবে গেছ?"

নিং ছং শুয় বিরক্তভাবে বলে, "তুমি কী মনে করো?"

"আমি মনে করি তুমি সত্যিই ডুবে গেছ," বান লিং গম্ভীরভাবে বলে, "তুমি খুব নরম, সবসময় নিজের দোষ খুঁজো, কখনও ভেবেছো কি, সমস্যার উৎসটা তোমার নয়?"

নিং ছং শুয় বলে, "তাহলে তুমি কি মনে করো, তার মধ্যে কী সমস্যা? একজন পুরুষের কী সমস্যা থাকতে পারে?"

বান লিং হাসে, "তুমি তো বলেছো, তার বাড়িতে একজন বাগদত্তা আছে?"

নিং ছং শুয়ের মুখে ছায়া নেমে আসে, বিষণ্ণভাবে বলে, "বাগদত্তা থাকা সত্ত্বেও সে আমাকে আকর্ষণ করে?"

"তাই তো সে বলেছে তুমি পাগল," বান লিং ঠাট্টা করে, "আমার প্রিয় মিস, তোমাদের ছোটখাটো ঝামেলা আমি মুখস্থ বলতে পারি, ভাবো তো, সে কোথায় আকর্ষণ করেছে তোমায়? আসলে তুমি নিজেই তার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েছো।"

নিং ছং শুয় রাগী চোখে তাকায়, বান লিং বলে, "কঠিন কথা হলেও সত্যি, তুমি কি মনে করো এড়িয়ে যেতে পারবে? আসলে আমি কৌতূহলী, সে কেমন পুরুষ, যে তোমার মতো অহঙ্কারীকে আত্মসমর্পণ করিয়েছে—একবার ডেকে আনো, একসাথে পান করি?"

"যাও!" নিং ছং শুয় বলে, "তোমাকে তো পরামর্শের জন্য ডেকেছি, পান করার জন্য নয়।"

বান লিং বলে, "তুমি এমন বলছো, আমার তো আরও উৎসাহ বাড়ছে। তুমি সতর্ক থেকেছো, সে কি সত্যিই এত ভালো?"

"আবার বলছো?"

বান লিং হাত তুলে বলে, "ঠিক আছে, আর বলবো না, নিশ্চিন্ত থাকো, বান্ধবীর পুরুষের প্রতি আমার কোনো আগ্রহ নেই। তুমি কি জিজ্ঞেস করেছো, তার বাড়িতে বাগদত্তা থাকা সত্ত্বেও সে কেন বেরিয়ে এসেছে, কি সে পালিয়ে এসেছে?"

"আমি কী জানি?" নিং ছং শুয় অসহায়ভাবে বলে।

বান লিং মাথা নেড়ে, "তোমার ওপর সত্যিই বিরক্ত, তার পরিবার জানো না, কেন সে তিয়ানান শহরে এসেছে তাও জানো না, আসলে তুমি কী জানো?"

"আমি শুধু জানি তার চিকিৎসা ও মার্শাল আর্ট খুব ভালো, হুয়াং বোকে কয়েক মাইল পিছনে ফেলে দেয়।"

"হুয়াং বো বলেছে?" বান লিং হঠাৎ কপাল ভাঁজ করে, নিং ছং শুয় মাথা নেড়ে, সে গম্ভীর হয়, "হুয়াং বো'র মার্শাল আর্ট প্রায় গুরুস্তরের দ্বারে পৌঁছেছে, সে যদি হুয়াং বোকে কয়েক মাইল পিছনে ফেলে, তবে সে নির্ভরযোগ্যভাবে গুরুস্তরে পৌঁছেছে। বিশ বছরের গুরুস্তর, নিং দাদা, আমি সতর্ক করছি, তোমার সেই ছোট পুরুষের পরিচয় খুব অদ্ভুত, তোমার মন নিয়ে সাবধান থেকো।"

নিং ছং শুয় বলে, "হুয়াং বো'র চেয়ে মার্শাল আর্ট ভালো হলে কী আশ্চর্য? তুমি তো বিশ বছর বয়সে হুয়াং বো'র চেয়ে অনেক ভালো।"

বান লিং কষ্টের হাসি হাসে, "তাই বলছি, তুমি সাবধান হও। আমার মার্শাল আর্ট কোথা থেকে এসেছে, তুমি জানো না?"

"তুমি কি বলতে চাও?" নিং ছং শুয় অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করে, "তুমি বারবার বলো প্রাচীন শিল্পের জগত, ওটা কেমন জায়গা?"

বান লিং মাথা নেড়ে বলে, "বলতে পারি না, কারণ আমিও জানি না। আমার বাবা রাজনীতিতে যাওয়ার পর, আমি ও স্তরে নেই, ওর নিয়মও জানি না। যদি লেন মু সত্যিই প্রাচীন শিল্পের লোক হয়, তোমাকে বলি, মন থেকে তাকে সরিয়ে দাও।"

"তিনি যদি প্রাচীন শিল্পের লোকও হন, কেন আমি মন সরাব?" নিং ছং শুয় অভিমানীভাবে বলে।

বান লিং কাঁধ ঝাঁকায়, কীভাবে সান্ত্বনা দেবে ভেবে পাচ্ছে না, তখনই ওদিকে এক হৈচৈ ওঠে, মনে হয় কেউ ঝগড়া করছে।

উচ্চ সমাজের পার্টিতে ঝগড়া খুবই বিরল, এখানে যারা আসে তাদের সামাজিক অবস্থান আছে, মান-সম্মান বজায় রাখে, বড় শত্রুতাও থাকলেও এখানে প্রকাশ্যে ঝগড়া করে না।

তবু উচ্চ সমাজের লোকও মানুষ, গুজবের প্রতি আগ্রহ আছে, ঝগড়া হলে সবাই উৎসুক হয়ে যায়।

বান লিং ও নিং ছং শুয় এগিয়ে যায়, ঠিক তখন লেন মু এক গ্লাস পানি নিয়ে আসে, "নিং দাদা, তোমার অধীনে সবাই কি গাধা?"

নিং ছং শুয় একটু অবাক হয়ে, লজ্জায় মুখ লাল করে বলে, "তুমি অসুস্থ।"

লেন মু নিরুত্তাপভাবে বলে, "গাল দিও না, লিউ ঝৌ শান প্রায় মারামারি করবে, তুমি গিয়ে থামাবে না?"

"লিউ ঝৌ শান?" নিং ছং শুয় কপাল ভাঁজ করে, "তার কী হলো?"

লেন মু ভিড়ের দিকে ইশারা করে বলে, "কে জানে, যাই হোক ঝগড়া করছে, কিন্তু বাকযুদ্ধ ভালো নয়, হার মানছে। চল, দেখে আসি?"

নিং ছং শুয় কপাল ভাঁজ করে, বান লিংয়ের চোখ সরাসরি লেন মু'র ওপর পড়ে। বান্ধবীর কাছে শুনেছে এ পুরুষের কথা, আজ প্রথম দেখা, কথা না হলেও তার মধ্যে আকর্ষণের এক শক্তি অনুভব করে।

"এ ধরনের পার্টি তো সবই একঘেয়ে, একটু ঝগড়া দেখলে মন্দ কি!" বান লিং লেন মু'র দিকে তাকিয়ে কোমল হাতে এগিয়ে বলে, "হ্যালো, ভাই, আমি নিং দাদা'র বান্ধবী, পরিচিত হবো?"

"মোহিনীকে চিনতে আগ্রহ নেই," লেন মু মাথা ঘুরিয়ে চলে যায়, বান লিংকে ফেলে রেখে দেয়।

বান লিং জীবনে প্রথম এমন অপমানের মুখোমুখি, তার মোহময় মুখে লজ্জার লাল ছায়া ওঠে, লাল ঠোঁট শক্তভাবে চেপে ধরে, চোখে অভিমান ও রাগ।

নিং ছং শুয় বান লিংয়ের অপমানিত মুখ দেখে হাসতে হাসতে শ্বাস নিতে পারে না, "এবার বুঝলে তো, এই লোক মাঝে মাঝে এমন কথা বলে, যা শুনে রাগে মরে যেতে হয়, তবুও তাকে আকর্ষণ করবে?"

বান লিং হাত সরিয়ে নিল, মোহময় চোখ একবার টিপে বলল, "আমি বিশ্বাস করি না, পৃথিবীতে এমন পুরুষ আছে যিনি আমার মোহে টিকে থাকতে পারবেন না।"

"তুমি কী করতে চাও?" নিং ছং শুয় উদ্বিগ্ন হয়ে বললো।

বান লিং বললো, "কি করবো? তুমি যখন তোমার পুরুষকে সামলাতে পারছো না, তখন আমাকে সুযোগ দাও, নিং দাদা, তুমি কি ছাড়তে পারো না?"

নিং ছং শুয় চোখ ঘুরিয়ে বললো, "আমি ছাড়তে পারি না বলছি না, আমি ভয় পাচ্ছি তুমি নিজেও ফেঁসে যাবে, আমি তো নিজের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী তৈরি করতে চাই না।"

"উহু, তুমি আমাকে খুবই ছোট করে দেখছো," বান লিং সাপের মতো কোমর নাচালো, "চলো, ঝগড়া দেখে আসি।"

তারা সত্যিই ঝগড়া দেখতে যাচ্ছিল। লিউ ঝৌ শান যদিও সু গ্রুপের মানুষ, এখন অফিস সময়ের বাইরে, নিং ছং শুয় যতই রাগ করুক, লিউ ঝৌ শানের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করবে না। তা ছাড়া, লিউ ঝৌ শানের পরিচয়ও কম নয়, এ পার্টিতে সে নিজে আমন্ত্রণ পেয়েছে, নিং ছং শুয়'র কোনো অধিকার নেই।

"শেন ফা, তুমি এত অহঙ্কার কোরো না, সিহাই গ্রুপকে বড় ভাবছো? আমাদের লিউ পরিবারের সামনে কিছুই না," ভিড়ের মধ্যে লিউ ঝৌ শান রাগে শেন ফা'কে গালাগালি করছে। তার সাদা স্যুটে বড় লাল মদের দাগ, যা শেন ফা'ই ছিটিয়েছে।

"লিউ পরিবার?" চেহারায় শেন ফা লিউ ঝৌ শানকে কয়েক ধাপ পিছনে ফেলে, সামনে দাঁড়িয়ে তার ব্যক্তিত্বও লিউ ঝৌ শানকে চেপে ধরে, "কিংডাওয়ের লিউ পরিবার সত্যিই বড়, দুঃখের বিষয়, তুমি তো তাদের এক গৌণ শাখার সন্তান, যদি পরিবার সত্যিই ভালোবাসতো, তাহলে তিয়ানান শহরে কেন এসে চাকরি করতে হতো?"

কিংডাওয়ের লিউ পরিবার, চীনের অন্যতম শক্তিশালী ব্যবসায়ী পরিবার, স্বাধীনতার আগেই সুপার কমার্শিয়াল হাউস, দেশের গঠনে বড় অবদান রেখেছে, পরিবার থেকে দুজন প্রতিষ্ঠাতা সেনাপতি হয়েছে। এখন লিউ পরিবার রাজনীতি থেকে সরে এসেছে, তবুও দেশের প্রভাব অক্ষত।

শেন ফা'র কথা খুবই আঘাতজনক, লিউ ঝৌ শান কেন তিয়ানান শহরে কাজ করছে, সবাই জানে, সে নিং ছং শুয়'র জন্য এসেছে। তার জন্ম অবশ্যই পরিবারে গুরুত্বপূর্ণ নয়, বড় পরিবারে সে যদি কিংডাওয়ে থাকতো, তবুও গুরুত্ব পেতো না।

এটাই লিউ ঝৌ শান'র দুর্বলতা, জনসমক্ষে শেন ফা ফাঁস করে দিলে সে রেগে যায়, হাত বাড়িয়ে শেন ফা'কে ধাক্কা দেয়।