অধ্যায় ৭৮: সঙ্গ বাছাইয়ে ভুল

মনে মনে নিং ছং শুয়ের জন্য ভীষণ উদ্বেগে, শীত মুক গাড়িটা এমনভাবে চালাচ্ছিল যেন বিমান উড়ছে, তিয়ানান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে শুরু করে শহরের পথে পথে, কত লোকের গালাগালি যে পেল সে, তার ঠিক নেই।
গাড়ি থামিয়ে দিল 'চৌকস নারী' স্পা ক্লাবের নিচে, ফোন করল, “আমি ক্লাবের নিচে এসে পৌঁছেছি, কোন তলায় আছো?”
“আহা, তুমি স্পা ক্লাবে গেছো?” ফোনে নিং ছং শুয়ের চমকে ওঠা কণ্ঠ, তারপর কয়েক সেকেন্ড নীরবতা, এরপর ক্ষীণ স্বরে বলল, “আমরা এখন হুয়ামেই বার্ণ ও প্লাস্টিক সার্জারি বিশেষজ্ঞ হাসপাতালে চলে এসেছি, তুমি এখানে চলে আসো।”
“হুয়ামেই বার্ণ ও প্লাস্টিক সার্জারি হাসপাতাল?” শীত মুক একটু থমকে গেল, তারপর রাগে ফুঁসে উঠল, ফোনে চেঁচিয়ে বলল, “তুমি কি আমাকে নিয়ে খেলা করতে অভ্যস্ত হয়ে গেছো? জানো আমি কেমন করে ছুটে এসেছি? জানো কি...”
সে একটানা কতবার যে বলল, “তুমি জানো কি”, তার নেই। বুকের ক্ষোভ যেন উচ্ছ্বাসী সমুদ্রের ঢেউ হয়ে ছড়িয়ে পড়ল। ভাবছিল নিং ছং শুয়ের বড় কোনো বিপদ হয়েছে, সে পাগলের মতো ছুটে এসেছিল, অথচ সে ফোনে এমনভাবে কথা বলল যেন কিছুই হয়নি।
সে ধীরে ধীরে এই আবেগের ঘূর্ণিতে জড়িয়ে যাচ্ছে, তার জন্য ভবিষ্যতে প্রাচীন পদ্ধতির জগতে প্রবেশ সহজ করতে, সে কত কিছু সহ্য করছে। অথচ নিং ছং শুয়ের মনে শুধু নিজেকে নিয়েই ব্যস্ত, সামান্য কোনো বিষয়ও ঝড় তুলতে পারে, যেন জিততে হবে। আবেগের জগতে, কে বেশি শক্তিশালী, সত্যিই কি এত গুরুত্বপূর্ণ?
শীত মুক হঠাৎ অনুভব করল, নিং ছং শুয়ের আবেগের ধারণা তার থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন। সে হঠাৎ ক্লান্ত হয়ে পড়ল, মুহূর্তের মধ্যে চেয়েছিল এই দুর্বল সম্পর্ক থেকে নিজেকে মুক্ত করতে।
“হুয়ামেই বার্ণ ও প্লাস্টিক সার্জারি হাসপাতাল? তুমি অপেক্ষা করো, আমি এখনই আসছি!” শীত মুক ফোনে বলল, খুব শান্ত স্বরে, কিন্তু ফোনটা ধরার আঙুলে ছিল প্রবল চাপ, রাগ চেপে রাখা সত্যিই কঠিন।
ফোনের ওপারে, নিং ছং শুয়ের মুখ হঠাৎ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, ফোনের ব্যস্ত সুর অনেকক্ষণ বাজলেও সে বুঝতে পারল না।
“কি হলো, আবার?” মান লিং কাঁধ দিয়ে নিং ছং শুয়েকে ঠেলে জিজ্ঞেস করল।
নিং ছং শুয় বলল, “সে স্পা ক্লাবে গেছে।”
মান লিং একটু অবাক হয়ে বলল, “ওহ, তাকে জায়গা বদলের কথা বলা হয়নি, তুমি এখানে আসতে বললে তো হয়।”
নিং ছং শুয়ের উদাসীন মুখ দেখে মান লিং আন্দাজ করল, “তুমি তাকে ঠিকানা না জানানোর জন্য সে রাগ করেছে... সত্যিই রাগ করেছে? ছি, একজন পুরুষের মন এত ছোট? আমি বলি, তুমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এই সম্পর্ক থেকে বেরিয়ে আসো।”
নিং ছং শুয় চুপচাপ মান লিংয়ের দিকে তাকাল, অনেকক্ষণ পরে ধীরে বলল, “আমি মনে করি, সে শুধু এই কারণে রাগ করেনি।”
“তবুও সে রাগ করেছে তো।” মান লিং বিরক্ত হয়ে বলল, “আগে যে বিষয়টা নিয়ে কথা হয়েছিল, মনে আছে? প্রেমে পড়া মেয়েরা সব বোকা। তখন তুমি মানতে চাওনি, এখন তো বুঝতে পারছো? দেখো, তুমি এখন ঠিক একেবারে বোকা। তুমি তো চেয়েছিলে তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে, বলি, তোমার কোনো সম্ভাবনা নেই। জানো, সে হয়তো ঠিকানা বদলানোর জন্য রাগ করেনি, কিন্তু এটা তার কৌশল। বিষয়টা নিয়ে বাড়িয়ে তোলা, বুঝতে পারো? সে চায় একবারেই নিজের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করতে।”
মান লিং আন্তরিকভাবে নিং ছং শুয়ের কাঁধে হাত রাখল, “নিং দাদা, যদি তুমি এই পরিস্থিতি সামলাতে না পারো, তাহলে এরপর থেকে কেবল তারই চারপাশে ঘুরবে।”
নিং ছং শুয় গম্ভীরভাবে মান লিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি তোমার সঙ্গে মজা করছি না।”
“আহা!” মান লিং রাগে দেয়ালে এক চড় মারল, “আমি এতক্ষণ তোমাকে বললাম, তুমি ভাবছো আমি মজা করছি? নিং দাদা, তুমি মনে করছো প্রেম মানেই শুধু রোমান্স? ভুল ভাবছো, প্রেম আসলে এক যুদ্ধ, জিত-হার না ঠিক হওয়া পর্যন্ত সব রোমান্সই ফাঁপা, যেই আলো পড়বে, মুছে যাবে। বসো, আমি বিশ্লেষণ করি, তারপর...”
নিং ছং শুয় মান লিংয়ের হাত ঝেড়ে ফেলল, “মান লিং, আমি তোমার সঙ্গে সত্যিই মজা করছি না।”

মান লিং হতবাক হয়ে নিং ছং শুয়ের দিকে তাকাল, স্পষ্টই তার কথা ভুল বুঝেছে।
“আসলে কি হয়েছে?” মান লিং উদ্বেগ নিয়ে নিং ছং শুয়কে ধরে করিডোরের চেয়ারে বসাল, “সে তোমাকে কি বলেছে?”
নিং ছং শুয় মাথা নেড়ে বলল, “কিছুই বলেনি, কিন্তু তার রাগের মধ্যে হতাশা, ক্লান্তি, যেন পিছু হটা আছে, আমি অনুভব করতে পারি।”
মান লিং অনেকক্ষণ চুপ করে থাকল, মজা করার জায়গায় দাঁড়িয়ে সে হেসে উড়িয়ে দিতে পারে, কিন্তু সত্যি কথা বলার যোগ্যতা তার নেই, কারণ তার নিজের আবেগের জগৎ একেবারে শূন্য।
“মান লিং, বলো তো, প্রাচীন পদ্ধতির জগৎ আসলে কেমন? আমি জানতে চাই, না হলে আমি তাকে ধরে রাখতে পারব না, সত্যিই ভয় হচ্ছে।” নিং ছং শুয়ের চোখে কুয়াশা জমেছে।
মান লিং মায়াভরে বলল, “যদি আমি যথেষ্ট জানতাম, নিশ্চয়ই বলতাম। কিন্তু আমি যা জানি, সেটাও খুবই অল্প। এভাবে বলি, প্রাচীন পদ্ধতির জগৎ একেবারে অন্যরকম, সেখানে অনেক কিছু আছে যা তোমার ধারণার বাইরে। আরেকটা কথা, সেই জগতে এখনো প্রাচীন নিয়ম চলে, পুরুষরা তিন-চারজন স্ত্রী রাখতে পারে।”
“তিন-চারজন স্ত্রী?” নিং ছং শুয়ের হৃদয়টা যেন কেউ ছুঁচ দিয়ে বিঁধে দিল, চোখের কুয়াশা সঙ্গে সঙ্গে জল হয়ে গড়িয়ে পড়ল।
মান লিং বলল, “কোনও আত্মবিশ্বাসী নারীই তার পুরুষকে অন্য নারীর সঙ্গে ভাগ করতে চায় না। ছং শুয়, ছেড়ে দাও, যখন তুমি পুরোপুরি ডুবে যাওনি, পা টেনে সরিয়ে নাও, মনে করবে এটা একটা স্বপ্ন ছিল।”
“কিন্তু এটা তো স্বপ্ন নয়।” নিং ছং শুয় দৃঢ়ভাবে বলল, তারপর আর নিজের ব্যথা আটকাতে পারল না, চাপা স্বরে কাঁদতে শুরু করল।
মান লিং মায়াভরে তাকে জড়িয়ে ধরল, সান্ত্বনা দেওয়ার মতো কোনো কথা খুঁজে পেল না, শুধু তাকে কাঁদতে দিল।
পুরো পঞ্চম তলা জুড়ে শুধু অপারেশন থিয়েটার, তাদের বসার করিডোরে দুটো অপারেশন থিয়েটার, আজ সেখানে কোনো অপারেশন নেই, ফাঁকা আর নীরব পরিবেশে শুধু নিং ছং শুয়ের কাঁদার শব্দ ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ল।
দশ মিনিটেরও বেশি সময় পরে নিং ছং শুয়ের কান্না একটু কমে এল, সে ফিসফিস করে বলল, “তিন-চারজন স্ত্রী হলেও, এটাই তো তার আমাকে ছেড়ে যাওয়ার কারণ নয়। সে তো আমাকে কিছু জিজ্ঞেসই করেনি, কি করে জানল আমি তার তিন-চারজন স্ত্রী রাখায় রাজি নই?”
মান লিং নীরবে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, নিজের বন্ধু নিং ছং শুয়কে দেখে আফসোস হল, এমন আত্মবিশ্বাসী নারী আবেগের ঘূর্ণিতে পড়ে, একটুও দ্বিধা না করে গর্ব ত্যাগ করেছে।
মান লিং নিং ছং শুয়ের কাঁধে হাত রেখে বলল, “তুমি বেশি ভাবো না, যাই হোক, সে এখনই আসবে, যা বলার সামনে বলবে...”
ঠিক তখন, অন্য পাশের করিডোরে দরজা খুলবার শব্দ শোনা গেল, মান লিং কান পাতল, দ্রুত নিং ছং শুয়কে টেনে বলল, “জিন হুয়া বের হয়ে এসেছে।”
নিং ছং শুয় তাড়াহুড়ো করে চোখের জল মুছে ফেলল, দুজন দ্রুত উঠে অন্য পাশে চলে গেল।
ওই দিকের অপারেশন থিয়েটার ঠিক তখনই খুলল, সার্জারি পোশাক পরা কয়েকজন ডাক্তার বের হয়ে এল, বাইরে অপেক্ষারত কয়েকজন আত্মীয় দ্রুত ঘিরে ধরল।
“ডাক্তার, আমার মেয়ের অবস্থা কেমন? আগের মতো ফিরতে পারবে তো?” এক ফ্যাশনেবল মহিলা অতি উৎসাহে একজন ডাক্তারকে ধরে জিজ্ঞেস করলেন।
“জনাবা ঝু, অপারেশন刚刚 শেষ হয়েছে, ফলাফল কেমন হবে, এখনই বলা যাবে না, ওর পুনরুদ্ধারের ওপর নির্ভর করছে।” মহিলা ধরে রাখা ডাক্তার মুখোশ খুললেন, মুখে ছিল অনবদ্য সুন্দর এক তরুণীর মুখ, হয়তো প্রচুর ক্লান্তি, খুবই অবসন্ন দেখাচ্ছিল।

মহিলা স্পষ্টই ডাক্তারির কথায় সন্তুষ্ট নয়, ছাড়তে চাইছেন না, “ডাক্তার জিন, অর্ধ মাস আগে আপনি একই কথা বলেছিলেন, কিন্তু একটুও উন্নতি হয়নি, আমরা হাসপাতালের যোগ্যতায় বিশ্বাস করে মেয়েকে এখানে এনেছি, কিন্তু এক মাস ধরে চিকিৎসা চলছে, আমার মেয়ের অবস্থা...”
জিন হুয়া চোখ বন্ধ করে শক্ত করে, মহিলার কথা থামাতে চেয়েছিলেন, তখনই রোগীর বিছানা অপারেশন থিয়েটার থেকে বের করা হল, অন্য এক ডাক্তার বললেন, “আমি আত্মীয়দের অনুভূতি বুঝি, কিন্তু রোগী刚刚 অপারেশন করেছে, তাকে শান্তভাবে বিশ্রাম নিতে দিন। ডাক্তার জিন刚刚 দুই ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে অপারেশন করেছেন, খুব ক্লান্ত, তাকে একটু বিশ্রাম দিন, তারপর আপনাদের সব প্রশ্নের উত্তর দেবেন।”
বাকি আত্মীয়রা চুপচাপ, মহিলা বিছানার ওপর কাঁটা-ফাঁটা মেয়ে দেখে ঠান্ডা স্বরে বললেন, “ঠিক আছে, ডাক্তার জিন, আপনাকে একটু বিশ্রাম নিতে দিই। আমরা কোথাও যাব না, মেয়ের ওয়ার্ডেই থাকব, আপনাকে উত্তর দিতে হবে।”
সবাই শান্ত হলে, জিন হুয়া গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, অন্য ডাক্তারদের কিছু নির্দেশ দিলেন, তারপর মান লিং ও নিং ছং শুয়ের দিকে এগিয়ে এলেন।
“ক্লান্ত হয়ে পড়েছি!” অপারেশন পোশাক খুলে মান লিংয়ের হাতে ছুঁড়ে দিলেন, জিন হুয়া চেয়ারে বসে পড়লেন।
মান লিং ও নিং ছং শুয় তাকিয়ে দেখল আত্মীয়রা লিফটে উঠছে, তখন মান লিং মুখে হাসি, “জিন দা হুয়া, এটা তোমার সেই রোগী?”
জিন হুয়া ক্লান্তিতে চোখ ঘুরিয়ে বললেন, “একজন দ্বিতীয় সারির অভিনেত্রী, শুটিংয়ে দুর্ঘটনা, পুরো শরীরে বার্ণ, বার্ণের পরিমাণ ৭০%। আমার এক মাসের সময় সব ওর ওপর কেটে গেল।”
মান লিং বলল, “তাই তো এত ঝামেলা, আসলে সে তো তারকা।”
“তারকা বলো, আসলে একটা অভিনেত্রী মাত্র।” জিন হুয়া ক্ষোভে বললেন, “আমি না চিকিৎসক, তাদের পরিবারের ঝামেলা থাকলে অনেক আগেই ছেড়ে দিতাম। সবাই শুধু চায় ওর চেহারা ফিরুক, কেউ সত্যিই রোগীর কষ্ট বোঝে না। এক মাসে সাতটা অপারেশন, পাথরের শরীরও ভেঙে যাবে।”
মান লিং ঠান্ডা শ্বাস ফেলল, “এক মাসে সাতটা অপারেশন?”
জিন হুয়া বললেন, “এটা তো অনেক বোঝানোর ফল, আত্মীয়দের ইচ্ছা হলে, এক সপ্তাহেই সব বার্ণের চামড়া বদলে দিতাম।”
“মানুষের মন দেখে অবাক লাগে, কে কেমন শক্ত, আমি কেন শিখতে পারি না?” মান লিং ব্যঙ্গ করে বলল।
নিং ছং শুয় মৃদু ভর্ৎসনা করল, “তুমি বাজে কথা বলো না, এমন সমস্যা কারও জন্যই সহজ নয়। জিন হুয়া, তাহলে কি সে আগের মতো ফিরতে পারবে?” মান লিংও কান খাড়া করল।
জিন হুয়া গভীর শ্বাস নিয়ে বললেন, “সাধারণ নিয়মে, সাত ভাগ ফিরতে পারলে সেটা চিকিৎসার বিস্ময়। তার ওপর আবার আগে প্লাস্টিক সার্জারি করেছিল, বেশি হলে পাঁচ ভাগ ফিরতে পারবে।”
মান লিং ও নিং ছং শুয় একসঙ্গে হতবাক, অনেকক্ষণ পরে নিং ছং শুয় চাপা স্বরে বলল, “তাহলে কি হবে, সে তো আর অভিনয় করতে পারবে না?”
“তুমি অসুস্থ নাকি, নিং দাদা?” জিন হুয়া হাহাকার করলেন, “আমি তো তোমাদের ডেকেছি যাতে ঐ অভিনেত্রীর ঝামেলাপূর্ণ মাকে সামলানোর উপায় বলো, আর তুমি তার ভবিষ্যৎ জীবিকার চিন্তা করছো। বন্ধু নির্বাচনে ভুল করেছি!”