অধ্যায় ০১০২: ঝং নিয়ানঝির পিছনের পথ

ঝং নিয়ানঝি ঠান্ডা মুখে লেং মু এবং হে পেইপেইকে গাড়িতে ওঠতে দেখে, মনের মধ্যে এক অদ্ভুত শোক অনুভব করছিল। সে কখনই ভাবেনি যে লেং মু যে পিছনের দরজা খুঁজেছিল, তা আসলে তারই পিতা। সে কাউকে সম্মান না করলেও, এমনকি যদি তার বিরুদ্ধে官বড় স্তরের কেউ থাকে, তবুও সে তার নিজের বাবার সামনে কোনো আপত্তি করার সাহস রাখে না।

হে পেইপেই ইতিমধ্যে ঝং নিয়ানঝির পোশাক পরেছে। তার শরীর ঝং নিয়ানঝির মত পূর্ণাঙ্গ নয়, তাই পোশাক একটু ঢিলা লাগছিল।

ঝং নিয়ানঝির চোখ সারাক্ষণ হে পেইপেইর পেছনের দিকে লেগে ছিল। যদিও তার নিজের পোশাক হে পেইপেইর শরীর পুরোপুরি ঢেকে দিয়েছিল, তবুও সে জানত যে সেই পোশাকের আড়ালে হে পেইপেইর শরীর কতটা আকর্ষণীয়। সে যখন ভাবত সেই সাদা, মসৃণ ত্বকের কথা, তখন তার মুখ শুকিয়ে যেত, সে একদমই তাকে এভাবে চলে যেতে দিতে চাইত না।

ঈশ্বর, এমন একটি হৃদয়স্পর্শী মেয়েকে পাওয়া আমার জন্য সহজ নয়, তুমি কেন আমাকে এত নির্যাতন করছ?

ঝং নিয়ানঝি আকাশের দিকে তাকিয়ে নীরবে কষ্টে বুক ধাক্কা দিল, দ্রুত গাড়ির সামনে গিয়ে বলল, “শিক্ষক হে, না কি তুমি একটু থেমে আমাদের সঙ্গে রাতের খাবার খেয়ে যাও?”

লেং মু তাড়াতাড়ি হে পেইপেইকে গাড়িতে ঠেলে দিয়ে ফিরে বোলল, “ঝং অফিসার, দয়া করে ঝামেলা করবেন না, শিক্ষক হে তার কাজ আছে।”

ঝং নিয়ানঝি লেং মুকে তীব্র চোখে দেখল, মনে করছিল এই লোক তার ভালো কাজ নষ্ট করছে, সে চাইত তাকে নিয়ে গিয়ে কুকুরের কাছে দিয়ে দিত। সময় খুব কম, সে লেং মুর সঙ্গে তর্ক করার অবসর পায়নি, গাড়ির জানালায় মাথা ঢুকিয়ে বলল, “শিক্ষক হে, আজ তোমার কাজ আছে, তাহলে পরে খাওয়া যাবে, তুমি আমাকে বলো তুমি কোন স্কুলে পড়াও, আমি তোমাকে নিয়ে যাব।”

হে পেইপেই তাড়াতাড়ি বলল, “ঝং অফিসার, দয়া করে ঝামেলা করবেন না, আপনার কাজও ব্যস্ত।”

ঝং নিয়ানঝির হৃদয় ঝিমঝিম করল, সে বিরক্ত হয়ে হে পেইপেইর কথা কেটে বলল, “আমি কি এতটাই তোমার বিরক্তি জাগিয়েছি?” ওই মেয়েটি সত্যিই সুন্দর, অভিনয়ও নিখুঁত, তার দুঃখজনক ভঙ্গিমা সত্যিই হৃদয় ছুঁয়ে যায়।

হে পেইপেই তার পোশাক দেখল, মন নরম হয়ে গেল, প্রায় একদম রাজি হয়ে যাচ্ছিল। তবে ভাগ্যক্রমে, লেং মু তখন তার কাঁধে হাত দিয়ে তার কথা থামিয়ে দিল।

“ঝং অফিসার, আপনি সানফোজেনে, শিক্ষক হে সিটি সেন্টারে, যাতায়াত করতে তিন থেকে চার ঘণ্টা লাগবে, শুধু রাতের খাবারের জন্য এত সময় নষ্ট করা ঠিক নয়, তাই না?” লেং মু হাসতে হাসতে গাড়ির দরজায় আধা শরীর ঝুঁকিয়ে বলল, “তাই, খাবার নিয়ে চিন্তা করো না, সবাই নিজের মতো খাবে, কারো সময় নষ্ট হবে না, কত ভাল।”

ঝং নিয়ানঝি লেং মুকে ঘৃণাভরে দেখল, নীচু কণ্ঠে বলল, “ছেলে, তুমি ভাবো না যে তোমার বাবার সাহায্যে আমার বাবার সঙ্গে যোগসূত্র থাকায় তুমি আমার ভালো কাজ নষ্ট করতে পারবে। আমাকে রাগ দিলে, আমি তোমাকে ছাড়ব না, বিশ্বাস কর।”

লেং মু চতুর হাসি দিয়ে বলল, “বিশ্বাস করি, আমি তো সরকারী পুলিশ, কিন্তু আমি শুনেছি ঝং অফিসারের কেবল একজন মেয়ে সন্তান আছে, গত কয়েক বছর ধরে সে তোমার ব্যক্তিগত কারণে অনেক চিন্তা করেছে। তুমি বলো, যদি সে জানত তোমার বিয়ে না হওয়ার আসল কারণ, সে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখাত?”

“কে বলেছে আমি বিয়ে করিনি?” ঝং নিয়ানঝি তীব্র অভিশাপ দিল, কিন্তু তার গর্ব ভেঙে পড়ল। সে কঠোর চোখে লেং মুকে দেখল, “ছেলে, তুমি যদি এই ব্যাপার আমার বাবার কাছে নিয়ে যাও, আমি পুলিশ হবার মর্যাদা হারিয়ে হলেও তোমাকে ছাড়ব না।”

লেং মু আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বলল, “তাহলে দেখি ঝং অফিসার তুমি কীভাবে কাজ করো। ঝং অফিসার, আমরা এখন যাবো?”

ঝং নিয়ানঝি রাগে দাঁত কাটল, তার ছোট্ট চুলের গুচ্ছ ধরা পড়েছিল, কিন্তু সে সাহস করে কিছু বলতে পারেনি, শুধু রাগে হাত নাড়ল।

“ঝং অফিসার বিদায়।” লেং মু হাসতে হাসতে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।

ঝং নিয়ানঝি চলে যাওয়া গাড়িটিকে দেখে ঠোঁটে ঠোঁট গুঁজে হাসল, “ছেলে, তুমি ভাবছ যে এটা আমাকে হারাতে পারবে? ভুলে গেছ আমি কী কাজ করি, কাউকে খুঁজে পাওয়া আমার জন্য তো একেবারেই সহজ ব্যাপার।”

তার কাজের কারণে হে পেইপেই কোথায় কাজ করে তা খুঁজে পাওয়া মোটেই কঠিন নয়, কিন্তু তার মন খুশি ছিল না। একটি নিশ্চিত বিষয় পুরোপুরি নষ্ট হয়ে গেছে, কারণ সেই অতিরিক্ত হস্তক্ষেপকারী লোকটির কারণে।

লেং মুর গাড়ি চোখের আড়াল থেকে চলে যাওয়ার পর ঝং নিয়ানঝি দ্রুত অফিসে ফিরে গেল, তাকে অবশ্যই বুঝতে হবে এই লোক কীভাবে তার বাবার সঙ্গে যুক্ত, এই আঘাতের প্রতিশোধ না নিলে সে তিয়াননান শহরে আর থাকতে পারবে না।

ফোনের অপর পাশে ঝং তিয়েওয়াং তার মেয়ের ফোন পেয়ে জিজ্ঞেস করল, “নিয়ানঝি, মানুষটা ছেড়ে দিলে?”

ঝং নিয়ানঝি রাগে ভরা কণ্ঠে বলল, “আপনি যা বলবেন, আমি সাহস করব না অমান্য করতে, সে চলে গেছে।”

ঝং তিয়েওয়াং মেয়ের বিরক্তি বুঝতে পেরে বলল, “বেটা, তুমি কি তোমার বাবাকে দোষ দিচ্ছ?”

“না, বাবার, কিন্তু লেং মু সাধারণ লোক নয়,” ঝং নিয়ানঝি বলল।

“কেন সে সাধারণ লোক নয়? সে তো শুধু একজন রক্ষী,” সে শান্তভাবে বলল।

ঝং তিয়েওয়াং হাসল, “তার কাজ হয়তো রক্ষী, তবে সে সু গ্রুপের সিইও নিং কংশুয়ের রক্ষী, আর তার প্রধান কাজ হচ্ছে সু গ্রুপের প্রাক্তন সিইও সু মিংহাওর রেখে যাওয়া মেয়েটির যত্ন নেওয়া।”

ঝং নিয়ানঝি বলল, “সু গ্রুপ যতই ধনী হোক, তা তো বেসরকারি প্রতিষ্ঠান, আর সে সু গ্রুপের মূল কর্মী নয়, শুধু একজন রক্ষী মাত্র। বাবা, তুমি কি সু গ্রুপের সঙ্গে যুক্ত?”

এই কথা বলার পেছনে আসল উদ্দেশ্য ছিল বাবাকে প্রশ্ন করা যে তিনি কি ঘুষ নিচ্ছেন কিনা।

ঝং তিয়েওয়াং শান্তভাবে বলল, “আমি তোমার বয়সের লোক নই, জানি কোন কাজ করা উচিত আর কোনটি নয়। লেং মু তোমার চাচা লিউর পরিচয়।”

“লিউ চাচা, প্রবীণ কর্মকর্তা রিহ্যাব সেন্টারের লিউ চাচা?” ঝং নিয়ানঝি একটু অবাক হয়ে বলল, “সে কেন তোমাকে একজন রক্ষীর সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিল?”

ঝং তিয়েওয়াং বলল, “তুমি কি লিউ চাচার বিচার করার চোখ জানো না? যদি লেং মু শুধুই একজন সাধারণ রক্ষী হত, তাহলে লিউ চাচা কেন তাকে এত সম্মান করত?”

ঝং নিয়ানঝি বুঝতে পারল, সেই সাধারণ দেখতে লোকটি আসলে একজন গোপন শক্তিশালী ব্যক্তি।

“বাবা, লেং মু আসলে কী কাজ করে?” ঝং নিয়ানঝি জিজ্ঞেস করল।

ঝং তিয়েওয়াং বলল, “আমি ঠিক জানি না, তবে সে একজন যোদ্ধা, এতে সন্দেহ নেই। আমি তাকে হাতেকলমে দেখিনি, তবে সে একাই প্রবীণ কর্মকর্তা রিহ্যাব সেন্টারের একটি প্লাটুনকে পরাস্ত করেছে, সে দুর্বল হতে পারে না।”

ঝং নিয়ানঝি চমকে উঠল, “তুমি বলছ সে একাই লিউ চাচার অধীনে থাকা একটি প্লাটুনকে পরাস্ত করেছে?”

“তুমি জানো সে রিহ্যাব সেন্টারের সৈন্যরা কোথা থেকে এসেছে,” ঝং তিয়েওয়াং বলল, “এখন বুঝতে পারছ লেং মু আসলেই কী ধরনের লোক।”

ঝং নিয়ানঝির মনে গভীর বিস্ময় জেগে উঠল, সেই পাতলা দেহের লোকটি আসলে একজন যোদ্ধা? প্রবীণ কর্মকর্তা রিহ্যাব সেন্টার এবং পার্টির কমিটির প্রধান কার্যালয়ের সমতুল্য নিরাপত্তা ব্যবস্থা, তাদের সুরক্ষা দল 武警尖刀连 থেকে আসে, যাদের প্রতিটি সদস্যই দুর্দান্ত যোদ্ধা, আর তাকে একা পরাস্ত করেছে!

এই অসাধারণ লোকটি সত্যিই গোপনে লুকিয়ে আছে।

ঝং নিয়ানঝির মনে কিছুটা দুঃখ ও কিছুটা প্রশান্তি ছিল, ভাগ্যক্রমে সে তার সঙ্গে হাতাহাতি করেনি, নাহলে তার নিজের এলাকা আবার ধ্বংস হত।

মেয়েটি নীরব থাকায় ঝং তিয়েওয়াং আর কিছু না বলে বলল, “গতবারও সময়মতো খবর পাইনি, আমি ভাবছিলাম সে তোমার জন্য সানফো পাহাড়ের সমস্যাগুলো সমাধান করতে পারে, তবে সুযোগ হয়নি। বেটা, আমার কথা হলো, এই ভুল বুঝাবুঝির জন্য তুমি তার কাছে গিয়ে ক্ষমা চাও, তারপর সাহায্য চাও, হয়তো সুযোগ পাবো।”

“তুমি আমাকে তাকে ক্ষমা চাওয়ার জন্য বলছ?” ঝং নিয়ানঝি জোরে বলল, “বাবা, তুমি ভুল করেছ, সে তো আমার সন্দেহভাজন ছিল, প্রায় সানফো পাহাড় ধ্বংস করে ফেলল, সানফো শহরে কম্পন অনুভূত হয়েছিল, সে ঘটনাস্থলে ছিল, আমি তাকে নিয়ে এসে পরিস্থিতি বুঝলাম, এটা স্বাভাবিক। আমি কোনো ভুল করিনি, কেন আমি ক্ষমা চাইব?”

ঝং তিয়েওয়াং ফোনের অপর পাশে হাসল, “আইনি প্রক্রিয়ায় এটা ভুল নয়, তবে এটা ভুল বুঝাবুঝি, আর আমরা তার সাহায্য চাইছি।”

“যদিও সে একজন যোদ্ধা, সাহায্য করতে পারে কিনা তা নিশ্চিত নয়,” ঝং নিয়ানঝি জানালা越过 গিয়ে ধ্বংসস্তূপের দিকে তাকিয়ে কপাল ভাঁজ করল।

ঝং তিয়েওয়াং বলল, “এই দিকটাও আমি ভেবেছি, তবে চেষ্টা করা উচিত। আমি তোমার জন্য পরিকল্পনা করেছি, ব্যবহার করো বা করো না তা তোমার ইচ্ছা। বড় দৃষ্টিভঙ্গি এবং উদার মন থাকা দরকার, কিছু সময়ের সহ্য বিনিময় কোনো বড় কথা নয়।”

ঝং নিয়ানঝি মনের মধ্যে বলল, ‘অল্প সময়ের সহ্য বিনিময় বড় কথা নয়, কিন্তু যদি তুমি জানো সে তোমার মেয়ের ভালো কাজ নষ্ট করেছে, তখন হয়তো তোমার ভাবনা ভিন্ন হবে।’

“ঠিক আছে বাবা, আমি ভাবব। যেদিন তদন্তকারীরা ফিরে আসবে, যদি নিশ্চিত হয় বিস্ফোরণ এবং তার কোনো সম্পর্ক নেই, তখন সিদ্ধান্ত নেব,” ঝং নিয়ানঝি বলল।

ঝং তিয়েওয়াং ফোনের অপর পাশে দীর্ঘ নিশ্বাস ছেড়ে বলল, সে জানত মেয়ের কথাগুলো সত্যিই মানবে না, তাই নিজে কিছু ব্যবস্থা নিতে হবে।

ফোন কেটে ঝং নিয়ানঝির মুখোমুখি অদ্ভুত ভাব এসে গেল, অনেকক্ষণ জানালা越过 তাকিয়ে রইল, না জানি কী ভাবছে।

কিছুক্ষণ পর, হুয়াং বিন এবং ইয়াং লিন কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে এসে বলল।

“কি খবর?” ঝং নিয়ানঝি চোখ সরিয়ে জিজ্ঞেস করল।

হুয়াং বিন বলল, “ঘটনাস্থল ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, বিস্ফোরণের প্রভাবের ব্যাসার্ধ ৩৩ মিটার, প্রায় দশটি শতবছরের পুরনো গাছ ভেঙে চূর্ণ হয়েছে, আর এক টনের বেশি ওজনের বড় পাথরও ভেঙে গুঁড়ো হয়েছে।”

ঝং নিয়ানঝির মনে ভয় জাগল, এত কঠোর বিস্ফোরণ থেকে বেরিয়ে আসার পর কেবল হে পেইপেই সামান্য আঘাত পেয়েছে, আর সেই লোক একেবারেই অসুস্থ নয়, মনে হলো সে সত্যিই যোদ্ধা।

“বিস্ফোরণের উৎস কী ছিল?”

হুয়াং বিন অদ্ভুত মুখ করে বলল, “অদ্ভুত ব্যাপার হলো, সাধারণ বিস্ফোরণে এত ক্ষয়ক্ষতি হলে সেখান থেকে প্রচুর গন্ধ বা বিস্ফোরক পদার্থের অবশিষ্টাংশ পাওয়া যেত। কিন্তু আমরা সেখান থেকে কোনো বিস্ফোরক গন্ধ বা অবশিষ্টাংশ পাইনি।”

ঝং নিয়ানঝি বলল, “হয়তো তরল বিস্ফোরক?”

হুয়াং বিন মাথা নাড়ল, “না, এই ধরনের কোনো অবশিষ্টাংশও পাওয়া যায়নি, তবে প্রচুর পরিমাণে ফসফরাস পাওয়া গেছে।”

“ফসফরাস?” ঝং নিয়ানঝি কপাল ভাঁজ করে বলল, “ফসফরাস সহজে জ্বালানী, বিশেষ প্রক্রিয়ায় বিস্ফোরণ সৃষ্টি করতে পারে, তবে এত শক্তিশালী নয়।”

হুয়াং বিন চিন্তিত মুখে হাসল, “এটাই আমি বুঝতে পারছি না।”

ঝং নিয়ানঝি চোখ ঝলমল করে বলল, “এখন আর এ ব্যাপারে ভাবার দরকার নেই, নিয়মিত রিপোর্ট করে দিলেই হবে। ওই দুই জন অপদার্থ কোথায় গেছে, খুঁজে পাওয়া গেছে?”

ওই দুই অপদার্থ বলতে ছিল লিন হু এবং লিন বাও ভাইয়েরা, হুয়াং বিন এখনও মাথা নাড়ল, “তাদের খোঁজ পাওয়া যায়নি।”

ঝং নিয়ানঝি হাত নাড়ল, তাদের যেতে বলল, নিজের মনে ভাবল, ‘আমি কি সত্যিই ওই অপদার্থের কাছে সাহায্য চাওয়ার কথা ভাবছি?’