নবম অধ্যায়: পথের প্রতিবন্ধক
লিন ইউ appena অফিসে পৌঁছালেন, তখনই সু রোশি তাঁর সামনে এসে দাঁড়ালেন।
লিন ইউ সু রোশির গাড়িতে উঠে বসলেন।
"তোমার কিছু হয়েছে কি? দেখছি তুমি বেশ ক্লান্ত লাগছ," লিন ইউ জানতে চাইলেন।
সু রোশি গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে মৃদু হেসে বললেন, "কিছু না, অভ্যাস হয়ে গেছে। আমার বাবা বললেন তুমি এখনো খাওনি, চলো আগে খেয়ে নিই।"
সু রোশি গাড়ি চালাতে লাগলেন, একটু পরেই লিন ইউর কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ে গেল।
"কী হয়েছে?"
"আমরা কারো দ্বারা অনুসরণ করছি," লিন ইউ শান্তভাবে বললেন।
"কি? কেউ আমাদের অনুসরণ করছে?"
সু রোশি অবাক হতে না হতেই, একটি গাড়ি হঠাৎ গতি বাড়িয়ে তাদের গাড়ির সামনে এসে রাস্তা আটকে দিল, পেছনের গাড়িটিও দ্রুত তাদের কাছে চলে এলো।
সামনের গাড়িটি হঠাৎ ব্রেক কষে তাদের গাড়িকে থামিয়ে দিল।
এরপর অল্প সময়ের মধ্যেই সামনে ও পেছনের গাড়ি থেকে লোকজন নেমে এসে তাদের গাড়িকে ঘিরে ফেলল।
এরপরই একটি লাল রঙের দামী গাড়ি পেছন থেকে এসে তাদের সামনে দাঁড়িয়ে গেল।
গাড়ি থেকে একজন স্যুট-পরা লোক নেমে এল।
"ওয়াং ওয়ান!" সু রোশির মুখে ভয়ের ছাপ ফুটে উঠল।
"ওয়াং ওয়ান, এটা কিনলিং শহর, তুমি কী করতে চাও?" সু রোশি বিরক্তি প্রকাশ করলেন। আগের ঘটনার হিসাব তিনি এখনও চুকাননি, অথচ ওয়াং ওয়ান আগে থেকেই লোকজন নিয়ে এসে তাঁকে পথে অবরোধ করল!
একজন মোটা সোনার চেইন গলায় ঝুলিয়ে, হাতে লাঠি নিয়ে গাড়ির কাঁচে কড়া নাড়তে লাগল, বিরক্তিকর শব্দ তুলল, "এত কথা কেন? ওয়াং স্যারের নির্দেশ, গাড়ি থেকে নামো। বধির নাকি? আর দেরি কোরো না, আমাকে জোর করতে বাধ্য কোরো না!"
ওয়াং ওয়ান হাত তুলে সেই সহচরকে থামাল।
"এভাবে হুমকি-ধমকি দেখিয়ে কী লাভ? সু মিস যদি ভয় পায়?" ওয়াং ওয়ান ভদ্রতার হাসি দেখিয়ে বলল, "রোশি, আমার মনে হয় আমাদের মধ্যে কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, আমাদের সামনে বসে কথা বলা উচিত।"
সু রোশি দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে জানতেন, ওয়াং ওয়ান আজ প্রস্তুতি নিয়েই এসেছে। বিগত ঘটনার পর দুই পরিবারের সম্পর্ক এমনিতেই চরমে পৌঁছেছে, এখন শুধু ভদ্রতা বজায় রাখা ছাড়া আর কিছুই বাকি নেই।
তিনি নিশ্চিত জানতেন, ওয়াং ওয়ানের লক্ষ্য তিনিই। এত লোক উপস্থিত, যদি সামান্য গোলযোগ হয়, লিন ইউ তাদের পেরে উঠবেন না, আহত হলে আরও বিপদ হবে।
"লিন ইউ, ওর লক্ষ্য আমি, তোমার সঙ্গে কিছু নয়। আমি গাড়ি থেকে নামলে তোমার জন্য সময় বের করার চেষ্টা করব, তুমি আমাকে নিয়ে ভাবো না, গাড়ি নিয়ে পালিয়ে যেও। এটা কিনলিং, ওরা আমাকে কিছু করার সাহস পাবে না," সু রোশি নিচু স্বরে বললেন।
এরপর আর কিছু না বলে সু রোশি গাড়ির দরজা খুলে নেমে এলেন।
তিনি ওয়াং ওয়ানের দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে বললেন, "এই সামান্য ব্যাপারে কেন এত ঝামেলা? যদি কিছু বলার থাকে, ফোনে ডেকে দেখা করলেই তো সহজ হতো!"
ওয়াং ওয়ান ঠোঁটে হাসি টেনে বলল, "তোমার ভুল বোঝার কিছু নেই। তোমার বাবার ব্যাপারে আমি দুঃখিত। আসলে আমিও প্রতারকের ফাঁদে পড়েছিলাম, ভুল মানুষকে বিশ্বাস করেছি। তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি অচিরেই ওকে শাস্তি দিয়েছি। আমাদের সম্পর্ক নষ্ট কোরো না, সব দোষ ওর।"
"ওয়াং স্যার, আপনি তো সদয়, শুধু দোষীটা বড়ই চতুর," সু রোশি মুখে হাসি রাখলেন।
"তুমি সত্যিই বোঝদার মেয়ে," ওয়াং ওয়ান বলল, "এখন যেহেতু ভুল বোঝাবুঝি নেই, আমাদের পারিবারিক বিষয়ে কথা বলার এটা ভালো সুযোগ। তুমি যদি আমার প্রস্তাবে রাজি হও, আমি তোমাদের পরিবারকে সর্বতোভাবে সাহায্য করব। দুই পরিবার একসঙ্গে থাকলে কিনলিং কিংবা গোটা শ্যাগুওতে আমাদের অবস্থান আরও সুদৃঢ় হবে। তুমি কী ভাবলে? আমি অনেকদিন ধরে তোমার স্পষ্ট উত্তর চাইছি!"
ওয়াং ওয়ানের চোখে লোভের ঝিলিক ফুটে উঠল।
সে সু রোশির উত্তর জানার জন্য কৌতুকপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
সে ভেবেছিল, সু রোশি যদি বুঝে শুনে সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে তার ঝামেলা কমবে; আর যদি সে না মানে, এত লোক নিয়ে এসেছে, জোর করে তুলে নিয়ে যাবে, দরকার হলে ওষুধ খাইয়ে নিজের করে নেবে। এরপর আর পালাবার সুযোগ থাকবে না।
"দুঃখিত, ওয়াং স্যার, আমি রাজি নই।"
"এটা তো আমার প্রত্যাশিত উত্তর নয়," ওয়াং ওয়ানের চোখ সংকুচিত হয়ে গেল, মুখে হিংস্র ছাপ ফুটে উঠল।
"তুমি যখন বোঝ না, তখন আর দয়া দেখাব না। ওকে বেঁধে ফেলো," ওয়াং ওয়ান চিৎকার করল।
তার লোকেরা সঙ্গে সঙ্গে সু রোশির দিকে এগিয়ে এল।
সু রোশি জানতেন, আজ তাঁর রক্ষা নেই। ওয়াং ওয়ান প্রস্তুতি নিয়েই এসেছে, তিনি যা-ই বলুন, আজকের এই বিপদ এড়ানো সম্ভব নয়।
"ওরে! বড় বড় পুরুষেরা একটা মেয়ের ওপর হামলা করছে, লজ্জা লাগে না?"
লিন ইউ গাড়ির দরজা খুলে নেমে এলেন, সু রোশির সামনে দাঁড়ালেন ও ওয়াং ওয়ানের দিকে তাকিয়ে হাই তুললেন।
"লিন ইউ..." সু রোশির চোখে কৃতজ্ঞতার ছাপ। তিনি ভাবেননি লিন ইউ এমন বিপদের সময় সামনে দাঁড়াবেন। কিন্তু তাড়াতাড়ি তিনি ভ্রূকুটি করে বললেন, "লিন ইউ, এটা তোমার বিষয় নয়, ওদের গন্তব্য আমি, তুমি তাড়াতাড়ি চলে যাও।"
"তুই আবার কারা?" ওয়াং ওয়ান উচ্চস্বরে বলল, তারপর সু রোশির দিকে তাকিয়ে কটাক্ষ করে বলল, "হ্যাঁরে, আমি তো ভাবতাম সু রোশি সাধ্বী, আসলে তো একটা বাজে মেয়ে!"
শব্দ শেষ হতেই, হঠাৎ একজোড়া বলিষ্ঠ হাত ওয়াং ওয়ানকে চড় কষে দূরে ছুড়ে ফেলল, সে মাটিতে সজোরে পড়ে গেল!
"তুমি বুঝি মুখ ধোও না? মুখটা বড় বাজে!"
লিন ইউ সু রোশিকে নিজের পেছনে টেনে নিলেন, তারপর উদ্বেগ থেকে বিস্ময়ে রূপান্তরিত সু রোশির দিকে তাকিয়ে বললেন, "দুর্যোগে ফেলে যাওয়া আমার স্বভাব নয়!"
এই মুহূর্তে, ওয়াং ওয়ান উঠে দাঁড়াল।
সে কিনলিং শহরের নামকরা পরিবারের সন্তান, এত বছর ধরে কাউকে পরোয়া করেনি। আজ প্রথমবার কেউ তাকে এইভাবে চড় মারল, তাও একবারে ছিটকে ফেলে দিল!
"তুমি সাহস পেলে আমাকে মারলে!"
তার চেহারা বিকৃত হয়ে গেল, চোখে রক্তচাপ, গর্জে উঠল, "তোমাকে মেরে ফেলব! আমার ওপর হাত তোলার ফল দেখাবো, তোমার মৃত্যু অবধারিত।"
"ওকে শেষ করো, ওর দুই হাত-পা কেটে দাও," ওয়াং ওয়ানের লোকেরা সঙ্গে সঙ্গে ঘিরে ধরল।
সে মুহূর্তে লিন ইউ নড়ে উঠলেন, সু রোশিকে কেন্দ্র করে।
মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যেই, যারা ঘিরে ধরেছিল তারা সবাই মাটিতে লুটিয়ে কাতরাতে লাগল।
এরপর লিন ইউ ঝটকা দিয়ে ওয়াং ওয়ানকে ধরে ফেললেন।
"চড়!"
একটা চড়।
"চড়!"
আরেকটা চড়।
ওয়াং ওয়ানের মুখ থেকে রক্ত আর ভাঙা দাঁত ছিটকে বেরিয়ে এল।
"তুমি সাহস করে আমাকে মারলে! জানো আমি কে? আমি কিনলিং শহরের নামকরা ওয়াং পরিবারের ওয়াং ওয়ান!"
"তুমি কে, তাতে কী আসে যায়? মারবই।"
"তুমি দেখো, আমি তোমাকে শেষ করব, শেষ করব!"
ওয়াং ওয়ানের রাগ চরমে পৌঁছাল, কিনলিংয়ে এত বছর দাপিয়ে বেড়িয়েছে, এমন লাঞ্ছনা কখনও হয়নি।
লিন ইউ আরও একবার জোরে চড় মারলেন।
ওয়াং ওয়ান চিৎকার করে উঠল, "তুমি আমাকে মেরে ফেলাই ভালো, না হলে আমি তোমার পুরো পরিবারকে ধ্বংস করে দেব!"
লিন ইউর চোখ ঠান্ডা হয়ে গেল, এবার চড় থামিয়ে সরাসরি ওয়াং ওয়ানের গলা চেপে ধরলেন।
"তুমি বাঁচতে চাও না বুঝি? আমি সবচেয়ে অপছন্দ করি কেউ আমার পরিবারকে হুমকি দিক।"
পরের মুহূর্তে, লিন ইউ অতি সহজেই ওয়াং ওয়ানকে তুলে ধরলেন।
ওয়াং ওয়ানের পা মাটি ছাড়তে থাকল, শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল, তখনই সে টের পেল, সামনে দাঁড়ানো ব্যক্তি সত্যিই তাকে মেরে ফেলতে চায়!