৩৩তম অধ্যায় শেন চুয়ে লো সিং-কে ভয়েস মেসেজ পাঠাচ্ছিলেন, আর সেটা গু শি ইয়ানের কানে পৌঁছে গেল
লক্সিংয়ের মুখভঙ্গি ছিল নিরুত্তর, "এটা আমাদের দুজনের মধ্যে হওয়ার কথা নয়, আমি ফিরে যাবো।"
তার সিদ্ধান্তে বিন্দুমাত্র দ্বিধা ছিল না।
গু শি ইয়ানের হাসি মিলিয়ে গেল।
লক্সিং সেই কাগজের ব্যাগের দিকে এগিয়ে গেল, "কারো জিনিস পড়ে গেছে..."
সে ব্যাগটা হাতে তুলে দাঁড়িয়ে পিছনের গু শি ইয়ানের দিকে তাকালো, "এই শালটা দুই লক্ষ টাকারও বেশি দামি, পুলিশ স্টেশনে দিয়ে আসবো?"
গু শি ইয়ানের মুখে এক ধরনের গম্ভীরতা এল, "যদি কেউ না নেয়?"
"দুই লক্ষের বেশি, এখনও একেবারে নতুন..." সে নিচের দিকে তাকিয়ে ছোট্ট কাগজের রশিদটা বের করলো।
"এই রশিদে সময় লেখা..." লক্সিং এখনও দেখার আগেই গু শি ইয়ান সেটা নিয়ে নিল।
"এখানে ধনী মানুষদের অভাব নেই, দুই লাখ তাদের জন্য কিছুই না, তুমি ব্যাগটা আবার ঠিক জায়গায় রেখে দাও, সে নিজেই জানে ফিরে এসে খুঁজে নেবে।" গু শি ইয়ান ব্যাগটা নিয়ে আবার রেখে দিল।
লক্সিং মনে করলো সে কিছুটা অদ্ভুত, "তুমি তো এটা কিনোনি, কিভাবে জানো দুই লাখ কারো জন্য কিছুই না?"
গু শি ইয়ান চুপ করে থাকলো।
"আর আমার মায়েরও একটা ঠিক এইরকম শাল আছে, বেশ মিল আছে, আমি যদি ফেরত দিতে যাই তাতে কোনো সমস্যা নেই।" লক্সিং বলে গু শি ইয়ানের কাছে এগিয়ে গেল, তার পায়ের কাছে থাকা ব্যাগটা নিতে চাইল।
গু শি ইয়ান ভাবলো, সে তো শুধু খেয়াল করেই নিয়েছিল, আর সেটা তার শাশুড়ির মতো।
লক্সিং যখন কোমর বাঁকিয়ে নিচে ঝুঁল, ঠান্ডা হাওয়া তার ঢেউ খেলানো চুলে উড়ে গেল।
রেস্টুরেন্টে শালটা ফেরত দিয়ে এসেছে, এখন তার গায়ে শুধু পাতলা লম্বা পোশাক, হাওয়ায় কেঁপে উঠলো।
গু শি ইয়ান তার হাতে থাকা ব্যাগটা তুলে নিল, দুজনের হাত একসাথে ছুঁয়ে গেল।
গু শি ইয়ান অনুভব করলো লক্সিংয়ের হাতের ঠান্ডা।
সে লক্সিংকে তাকিয়ে দেখলো, চোখে এক অদ্ভুত গম্ভীরতা।
হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, ব্যাগ থেকে শালটা বের করে নিল।
লক্সিং তার হাত ধরে রাখলো, "তুমি কীভাবে অন্যের জিনিসে হাত দিতে পারো?"
গু শি ইয়ান তার হাতের কাজ থামালো না, শালটা লক্সিংয়ের গায়ে জড়িয়ে দিল।
লক্সিং বাধা দিতে চাইল, "এটা তো অন্যের জিনিস..."
গু শি ইয়ান তার দুটো হাত ধরে ফেললো, "এটা আমি কিনেছি।"
লক্সিং ঠোঁট চেপে চোখ ঘুরিয়ে বললো, "তোমার মাথা খারাপ, সবকিছুই নাকি তুমি কিনেছো, এই ডাস্টবিনও তুমি কিনেছো!"
গু শি ইয়ান গলা দিয়ে শ্বাস নিল, এক হাতে লক্সিংকে ধরে রাখলো, অন্য হাতে মুঠোফোনে পেমেন্টের তথ্য দেখিয়ে দিল।
লক্সিং চোখ রেখে দেখলো উজ্জ্বল স্ক্রিনে।
"তুমি..."
মাথার মধ্যে বিশৃঙ্খলা।
"তুমি কিনেছো, তাহলে ডাস্টবিনে রাখলে কেন? প্রথমেই পরিষ্কার বললে না..."
লক্সিং মাথা উঁচু করে গু শি ইয়ানের দিকে তাকালো, তার আচরণ অদ্ভুত মনে হলো।
কিন্তু যখন গু শি ইয়ানের গভীর চোখের দিকে চোখ পড়লো, যেন বিভ্রমে পড়ে গেল।
শালটা...
নারীদের শাল।
এটা তাদের খাওয়ার আগেই কেনা হয়েছিল...
"তুমি, তুমি..." সে কষ্ট করে বললো, "কার জন্য কিনেছো?"
রাতের হাওয়া দুজনের চুলে দুলে উঠলো, লক্সিংয়ের চুল শালের নিচে চাপা পড়লো।
গু শি ইয়ান তার কব্জি ধরে রাখলো।
লাল বাতি জ্বলে উঠলো।
কয়েকটা গাড়ি ছুটে গেল, শোঁ শোঁ শব্দ কানে ঢুকলো।
পুরো পৃথিবী যেন শুধু তাদের দুজনের।
"তুমি কেন জানো কার জন্য কিনেছি, তোমার জন্য তো কিনিনি।" গু শি ইয়ান তার কানে দিকে তাকালো।
তার কব্জি ছেড়ে দিয়ে, হাতটা পিছনের ঘাড়ে পৌঁছালো।
শালের নিচে চাপা পড়া নরম চুলটা বের করে নিল।
লক্সিং ঘাড় সঙ্কুচিত করলো, "চুলকাচ্ছে।"
"তোমার জন্য নয়, তাহলে আমার গায়ে জড়ালে কেন?" লক্সিং অভিযোগ করে গাড়ির পাশে বসল।
গু শি ইয়ান গাড়ির দরজার পাশে দাঁড়িয়ে, তার গাড়িতে ওঠার দৃশ্য দেখলো।
শালটা তার গায়ে জড়িয়ে, তার কোমলতা ফুটে উঠেছে।
মনটা একটু শান্ত হলো।
সে কোমর বাঁকিয়ে গাড়িতে উঠলো, লক্সিংয়ের দিকে তাকালো, "আমি বৃদ্ধের জন্য কিনেছি, কি সমস্যা?"
লক্সিং চুপ করে গেল।
মনে হঠাৎ একটা দৃশ্য ভেসে উঠলো, বৃদ্ধ বসে আছে, মুখে গম্ভীর ভাব, অথচ গায়ে উষ্ণ রঙের নারীদের শাল।
সে হেসে উঠলো।
গু শি ইয়ানও হাসি চেপে রাখতে পারলো না।
ঠোঁটের কোণে হাসি, চোখও হাসছিল।
"গু শি ইয়ান! তোমার মাথা খারাপ!" লক্সিংয়ের মনে দৃশ্যটা ঘুরতেই থাকলো।
"আমি বৃদ্ধকে সন্মান জানাই।" সে এক হাতে স্টিয়ারিং ধরে, মুখে হালকা হাসি।
লক্সিংয়ের ফোন কাঁপতে লাগলো।
সে তাকালো, খুলে নিল।
শেন ছুয়েকের ভয়েস মেসেজ।
লক্সিং মূলত টেক্সটে রূপান্তর করতে চেয়েছিল।
শালের ঝুলে থাকা ফোঁটা স্ক্রিনে পড়ে, সরাসরি ভয়েস খুলে গেল।
‘তুমি বাড়ি ফিরেছো? হাওয়া খেয়ো না, দেখো কাছে কোনো চব্বিশ ঘণ্টা খোলা দোকান আছে কিনা, একটা জ্যাকেট কিনে নাও, ফিরে গিয়ে আদা চা খেয়ো, গরম পানি হলেও হবে,最好 গরম পানি দিয়ে স্নান করে নিও।’
শেন ছুয়েকের কণ্ঠ গাড়িতে ভেসে উঠলো, একটু ক্লান্তি, আর ভয়েসে কিছু গোলমালও শোনা গেল।
লক্সিং কম শব্দে শোনালো, হাওয়া দিচ্ছিল বলে, শেন ছুয়েক ছাড়া অন্য কিছু শুনতে পারলো না।
গু শি ইয়ানের মুখ আরও গম্ভীর হয়ে গেল।
সে সামনে তাকিয়ে হালকা বললো, "তোমার বন্ধু তো তোমাকে মেয়ের মতোই যত্ন নিচ্ছে।"
একটা ঈর্ষার গন্ধ।
লক্সিং পাত্তা দিলো না।
শেন ছুয়েক কখনো ভয়েস মেসেজ পাঠায় না, তাছাড়া এত রাতে, সে এখনও ঘুমায়নি কেন?
সে দুই হাত এক করে ফোনে টাইপ করতে লাগলো।
হালকা ক্লিক ক্লিক শব্দ।
【জানলাম, এত রাতে তুমি ঘুমাওনি কেন?】
ওপাশ থেকে আবার ভয়েস এল।
লক্সিং আরও অবাক হলো, এবার ঠিকভাবে টেক্সটে রূপান্তর করলো।
【কিছুটা ঘুম আসছে না।】
গু শি ইয়ান একবার তাকালো।
লক্সিং পুরো মনোযোগ ফোনে।
না, আসলে ফোনের ওপারে শেন ছুয়েকের দিকে।
একটা ঠাণ্ডা শ্বাস নিয়ে, মনটা ভারী।
লক্সিং আগের ভয়েসেই শেন ছুয়েকের কণ্ঠের অস্বস্তি বুঝতে পেরেছিল, মেসেজ পাঠালো, গ্রীষ্মের কাজ কি খুব ক্লান্ত করছে কিনা।
...
"তার খরচ আমি দিচ্ছি! এমনকি জীবিকা খরচও আমি দিচ্ছি! আমি আমার ছেলেকে দেখতে এসেছি, এতে সমস্যা কী!"
"তুমি তো ওকে চেয়েছিলে না! এখন এসে ভালো মানুষ সাজছো কেন! তোমার স্বামীর ওপর নির্ভর করতে পারো না বলে এখন মনে পড়েছে ছেলেও আছে? আজ আমি স্পষ্ট বলে দিচ্ছি! শেন ছুয়েক যেন কখনো তোমাকে একদিনও না রাখে!"
"আমি ভালো কিছু না, তুমিও না! তুমি ভাবছো আমি জানি না, তুমি ওই মহিলার সাথে বিয়ে করেছো, শেন ছুয়েকের জন্য তুমি কতদিন কিছু করেছো! আমি অন্তত টাকা দিয়েছি, তুমি কিছুই দাওনি!"
এরপর, ঘরের মধ্যে কিছু ছুড়ে ফেলা হলো, ঠক ঠক শব্দ।
বারান্দার বাইরে, শেন ছুয়েক কনুই railing-এ রেখে, পায়ের নিচে গোল গোল সুস্থ সবুজ গাছ।
সেগুলো আসলে ঘরের মধ্যে ছিল, সে ভয় পেয়েছিল ওই দুই পাগল কিছু ছুড়ে দিলে গাছগুলোও নষ্ট হবে।
বের হওয়ার সময় গাছগুলো তুলে নিয়ে বের হয়ে এলো।
স্ক্রিনে হালকা আলো।
তারা:【শেন ছুয়েক, যদি খুব ক্লান্ত লাগছে, তাহলে ছাড়িয়ে দাও।】
"ঝাং তিং! তুমি ভাবছো কয়েকটা বাজে টাকা দিয়ে বড় কিছু করেছো! ওটা তো তোমারই কর্তব্য!"
"কর্তব্য বলছো? তুমি দাও তো! এক টাকাও দাওনি! সব ওই মহিলার ছেলের জন্য খরচ করছো! আজ আমি চাইলেই বের হব না, সাহস থাকলে মারো! আমি আমার ছেলেকে দেখতে এসেছি, এটাই আমার অধিকার!"
গ্লাস ছুড়ে ফেলা হলো, ঝনঝন শব্দ, তীক্ষ্ণ ঝগড়ার আওয়াজ মিশে গেল।
বারান্দায় দাঁড়িয়ে শেন ছুয়েক ধীরে ধীরে বসে গেল, আঙুলে গাছের পাতা স্পর্শ করলো।
— গ্লাসের বোতলে রাখা সূর্যমুখী ফুল ভুলে গেল।