অধ্যায় ৩৮: বিজয়ীর প্রত্যাবর্তন

দুই দিক থেকে আক্রমণ দেখে, লি বাওচেং বুঝতে পারলেন পরিস্থিতি ভালো নয়, তড়িঘড়ি করে সেনাকে প্রত্যাহারের নির্দেশ দিলেন।
সব সৈন্য তখনি লি বাওচেং-এর সাথে বাম দিকে দৌড়ে গেল, পরিকল্পনা করল কৌশল ঠিক করে আবার আসার জন্য সীমান্তের বাইরে ফিরে যাওয়া।
কিন্তু তারা জানত না, মং থিয়েন আগেই ওখানে প্রস্তুত ছিলেন; পশ্চিমা সৈন্যরা আসতেই তিনি গর্জে উঠলেন, "দড়ি টানো!"
"ধ্বংস!"
শুধু শোনা গেল মাটির নিচে একের পর এক প্রচণ্ড বিস্ফোরণের শব্দ, অতি সাধারণ মনে হওয়া মাটি ফেটে উঠে, পশ্চিমা সৈন্যদের একাংশকে উড়িয়ে দিল।
এক মুহূর্তে যুদ্ধক্ষেত্রে রক্ত নদী বয়ে গেল, পশ্চিমা সৈন্যদের ছিন্নবিচ্ছিন্ন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, এমনকি একখানা মাথা লি বাওচেং-এর সামনে দিয়ে উড়ে গেল, দেখে তিনি আতঙ্কে কেঁপে উঠলেন।
"হত্যা করো!"
দূর থেকে শোনা গেল শিঙ্গা বাজানোর আওয়াজ, সঙ্গে সঙ্গে পশ্চিমা সৈন্যরা দেখল পাহাড়ের ঢালে হাজার হাজার তীরের ঝড় নেমে আসছে, এবং তার পরপরই আসছে 'গু' পরিবার সেনার পতাকা বহনকারী সৈন্যরা।
বাপরে, ফাঁদে পড়েছি!
"ঘুরে দাঁড়াও, পিছনে সরে যাও! রক্তের পথ তৈরি করে সীমান্তের বাইরে পালাও!" লি বাওচেং চিৎকার করলেন।
পশ্চিমা সৈন্যরা আবার দিক পরিবর্তন করল।
দুইবার ফাঁদে পড়ার পরে, তাদের মনোবল ভেঙে গেছে, অতি সতর্ক ও ভীত হয়ে পড়েছে।
দূরে, উঁচু ঢালে, এক সেনাবাহিনী প্রস্তুত।
সেনাবাহিনীর সামনে চাকার উপর বসে আছেন এক তরুণ অভিজাত, আরেকজন লাল ঘোড়ায় চড়ে, হাতে রয়েছে অগ্রভাগে চাঁদ আকৃতির নীল তরবারি।
তাদের পেছনে সৈন্যরা উঁচু করে ধরেছে এক আকর্ষণীয় লাল পতাকা।
পতাকার ওপরে কাস্তে বিশেষভাবে চোখে পড়ছে।
হ্যাঁ, এরা হলেন গু হেং, গুয়ান ইউ ও তাদের সঙ্গে থাকা গু পরিবারের সেনা।
এ সময়, দূরে আবার শিঙ্গার আওয়াজ, এবং বিশৃঙ্খল ঘোড়ার খুরের শব্দ।
ঘোড়ার খুরের প্রতিটি শব্দে মাটি কেঁপে ওঠে।
"হৌয়ে, তারা আসছে!" গুয়ান ইউ চোখে উজ্জ্বলতা নিয়ে বললেন।
"নির্দেশ দাও, প্রস্তুত থেকো, পশ্চিমা সৈন্যদের ধ্বংস করো, সরাসরি হুয়াংচাও অভিযান করো," গু হেং ধীরে মাথা নাড়লেন, পারসি দূরবীন দিয়ে যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করলেন।
লি বাওচেং যখন সৈন্য নিয়ে এগিয়ে এলেন, গু হেং বিনীতভাবে দূরবীন নামিয়ে পাশে হাত বাড়ালেন, "ইউন চ্যাং, আমাকে একটা ধনুক দাও।"
গুয়ান ইউ আদেশ পালন করে গু হেং-কে একটি ধনুক ও কয়েকটি তীর দিলেন।
গু হেং একটি তীর নিয়ে ধনুক বাঁধলেন, লি বাওচেং-এর বুক লক্ষ্য করলেন।
লি বাওচেং যখন এগিয়ে আসছেন, সামনে থেকে একটি দীর্ঘ তীর উড়ে এসে সরাসরি তাঁর বুক ফুঁড়ে ঢুকে গেল।

তিনি তখন চোখ বড় বড় করে তাকালেন, মুখ থেকে রক্ত ছিটিয়ে ঘোড়া থেকে পড়ে গেলেন।
প্রধান সেনাপতি মারা গেলে, নেতৃত্বহীন সৈন্যরা দ্রুত ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল।
গু হেং ধনুক নামিয়ে পাশের বিস্মিত গুয়ান ইউ-এর দিকে তাকিয়ে হালকা হাসলেন, "হত্যা করো।"
"সব সৈন্য, আদেশ শুনো, আমার সাথে যুদ্ধ করো!"
গুয়ান ইউ চেতনা ফিরে পেয়ে নির্দেশ দিলেন, তিনি অগ্রণী হয়ে লাল ঘোড়ায় চড়ে যুদ্ধক্ষেত্রে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।
গু পরিবার সেনারা অনুসরণ করল।
পতাকা বাতাসে দোল দিতে দিতে রক্তে রাঙিয়ে উঠল—অবশ্যই, সব শত্রুর রক্ত।
শিয়ে ইয়িং, সু জুও ও মং থিয়েন আসার পর, পশ্চিমা সৈন্যরা চতুর্দিক থেকে ঘেরাও হয়ে গেল, দ্রুত সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হল।
এখন আর আশা নেই, যারা ভাগ্যক্রমে বেঁচে ছিল, তারা অস্ত্র ফেলে আত্মসমর্পণ করল।
গু হেং লোকগণনা করলেন, আনুমানিক এক হাজার বন্দী পেলেন—সবার বন্দোবস্ত করে, তিনি তৎক্ষণাৎ রাজধানীতে ফিরতে চাইলেন না, বরং নির্দেশ দিলেন, সরাসরি হুয়াংচাও অভিযান করে পশ্চিমা রাজ্য দখল ও হারানো ভূমি পুনরুদ্ধার করো।
ইতিহাসে লেখা আছে, চিয়ানঝেং ত্রিশতম বছরের অষ্টাদশ মাসের বাইশতম দিন, উত্তর সীমান্তের হৌয়ে গু হেং, নারী সেনাপতি শিয়ে ইয়িং, অগ্রগামী সেনাপতি সু জুও, সরাসরি হুয়াংচাও অভিযান করে পশ্চিমা রাজ্য ধ্বংস করলেন, হারানো ভূমি পুনরুদ্ধার করলেন।
এই যুদ্ধে, দক্ষিণ ঝৌর সৈন্য হারিয়েছে একশ একাশ জন, পশ্চিমা সৈন্য হারিয়েছে চার লক্ষ আটত্রিশ হাজার পাঁচশ ঊনআশ জন।
দক্ষিণ ঝৌর বন্দী হয়েছে আনুমানিক এক হাজার, চিয়ানঝেং সম্রাট আদেশ দিয়েছেন তাদের দাস বানিয়ে সীমান্তে পাঠিয়ে ক্ষতিগ্রস্ত দীর্ঘ প্রাচীর পুনর্নির্মাণে নিয়োজিত করো।
পশ্চিমা রাজ্য সমস্ত শক্তি দিয়ে ইয়ান ইউন ষোলটি প্রদেশ দখল করেছিল, গু হেং তিন দফায় পাল্টা আক্রমণ করে পরাজিত করলেন, পরে ইতিহাসে এই যুদ্ধ 'ইউ গুয়ান যুদ্ধ' নামে পরিচিত।
এই যুদ্ধ ছিল উত্তর সীমান্তের হৌয়ে-র প্রথম যুদ্ধ, এবং ইউ গুয়ান যুদ্ধের কারণে গু হেং, গুয়ান ইউ, মং থিয়েন ও অন্যান্য অধিনায়কদের একযোগে খ্যাতি অর্জন হল।
ইউ গুয়ান যুদ্ধের পর, উত্তর সীমান্তের হৌয়ে-র অনুসারী দল ক্রমে বৃদ্ধি পেল, এবং রাজপ্রতিনিধির দল থেকে সম্পূর্ণ পৃথক হয়ে দক্ষিণ ঝৌর প্রকাশ্য দুই প্রধান গোষ্ঠীতে বিভক্ত হল।
এভাবে, দক্ষিণ ঝৌর ক্ষমতাবানদের দ্বন্দ্বের সূচনা হল।
অষ্টাদশ মাসের ছাব্বিশতম দিন, ইউ গুয়ান যুদ্ধের বিজয় সংবাদ পৌঁছাল পিয়ানজিং-এ, সেইদিনই গু হেং সেনাবাহিনী নিয়ে রাজধানীতে ফিরলেন।
চিয়ানঝেং সম্রাট অত্যন্ত উল্লসিত, রাজপ্রাসাদের ফটকে সকল মন্ত্রী ও সেনাপতি নিয়ে স্বয়ং গু হেং-কে অভ্যর্থনা করলেন, এবং বিশেষ আদেশ দিলেন, উত্তর সীমান্তের হৌয়ে গু হেং নিজস্ব সেনাবাহিনী গঠন করতে পারবেন, তবে যুদ্ধ ছাড়া ব্যক্তিগত কাজে সেনা ব্যবহার নিষিদ্ধ।
এভাবে, গু পরিবার সেনা স্থায়ীভাবে জমিদার বাড়িতে প্রতিষ্ঠিত হল, তাং চেং-এর অনুসারীরা যতই অশান্তি সৃষ্টি করতে চায়, কিছুই করতে পারল না।
তবে, গু হেং জানতেন—যখন কারও功 এত বেশি হয়, তখন শাসকের উপর ছায়া পড়ে। সেনা অধিকার লাভ করার পর, তিনি চিয়ানঝেং সম্রাটের কাছে প্রধানমন্ত্রীর পদ ত্যাগের আবেদন করলেন।
একটি আবেদন পত্র পাঠালেন।
তাতে লিখলেন, আমি অসুস্থ, সম্রাট আপনি আমাকে প্রশাসনিক ও সেনাপতি দু’টি কাজ দিয়েছেন, আমি দু’দিকেই মন দিতে পারি না। তবে আমার মন সীমান্তের যুদ্ধের দিকে, আমি প্রস্তুত সীমান্তে যাবার।
যতদিন আমার শরীর মাটির নিচে না যায়, আমি আপনার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে চাই।
চিয়ানঝেং সম্রাট আবেদন পড়ে আবেগে ভরে গেলেন, ভাবলেন আগে তিনি দেশপ্রেমী এই তরুণ হৌয়ে-কে হত্যা করতে চেয়েছিলেন, এখন গভীর লজ্জায় পড়লেন; সেই সাথে গু হেং-এর প্রতি তাঁর আস্থা সর্বোচ্চে পৌঁছাল।

এভাবে গু হেং আবিষ্কার করলেন, চিয়ানঝেং সম্রাটের সাথে তাঁর সম্পর্ক একশত পয়েন্টে পৌঁছেছে।
চিয়ানঝেং সম্রাট সভাতে, সকল মন্ত্রী ও সেনাপতির সামনে, তাং চেং-এর সামনে গু হেং-কে বললেন, পদত্যাগের দরকার নেই, প্রধানমন্ত্রীর পদ কেউ নিতে পারবে না, শুধুমাত্র গু হেং-ই পারবে।
যুদ্ধ হলে যুদ্ধ, প্রশাসন হলে প্রশাসন, দুই দিকেই মন দিতে হবে।
তিনি দক্ষিণ ঝৌর臣, তাই দেশের সেবা করারই কর্তব্য।
এই কথার পর, সব মন্ত্রী বুঝে নিলেন, সম্রাট পুরোপুরি গু হেং-কে নিজের বিশ্বস্ত বলে গ্রহণ করেছেন।
তাঁকে ভালোভাবে কাজে লাগানোর পরিকল্পনা করেছেন।
কী ভাগ্যবান, এই অসুস্থ মানুষের জীবন এত সুন্দর!
প্রায়ই অসুস্থ বলে সভাতে আসেন না, আর আসলে সব ভালো সুযোগ তাঁরই।
এটা সত্যিই ঈর্ষার জন্ম দেয়। এই দিনটি পার হওয়ার পরে, তাং চেং-এর অনুসারীদের গু হেং-এর দলের প্রতি শত্রুতার মাত্রা দ্বিগুণ হয়ে গেল।
নবম মাসের প্রথম দিন, বাইরে ঘুরতে যাওয়া কুই রাজকুমার ঝাও গং রাজধানীতে ফিরলেন।
এসময় চিয়ানঝেং সম্রাট অসুস্থ ছিলেন, অন্য রাজপুত্ররা ছিল তাদের নিজস্ব রাজ্যে, যুবরাজ পূর্ব প্রাসাদে বন্দী, তাই ঝাও গংকে দ্বিতীয়বার রাজ্য পরিচালনার দায়িত্ব দেয়া হল।
একই সাথে, চিয়ানঝেং সম্রাট আদেশ দিলেন, গু হেং ও তাং চেং ঝাও গং-কে সহায়তা করবেন।
নবম মাসের দ্বিতীয় দিন, তুর্কি সৈন্যরা পশ্চিমা রাজ্য আক্রমণ করল, সেখানে রক্ষাকারী সু জুও-র সেনা কম থাকায়, আটশো মাইল দূর থেকে দ্রুত বার্তা পাঠিয়ে রাজপ্রাসাদে সাহায্য চাইলেন।
তখন, রাজধানীর শিয়ে ইয়িং শুনে, যুদ্ধের আবেদন করলেন।
ইউ গুয়ান যুদ্ধের কারণে, তিনি দক্ষিণ ঝৌর ইতিহাসে প্রথম উত্তরাধিকারী নারী সেনাপতি হলেন।
ঝাও গং অনুমোদন দিলেন।
সেইদিন, শিয়ে ইয়িং পনেরো হাজার সৈন্য নিয়ে যাত্রা করলেন।
গু হেং নগর ফটকে বিদায় জানালেন।
দুইবার মদ্যপান শেষে, শিয়ে ইয়িং চাকার উপর বসা হৌয়ে-র দিকে তাকিয়ে সম্মান জানালেন, "হৌয়ে, আমি ফিরে এলে, আপনাকে উত্তর সীমান্তের আগুনের মদ খাওয়াবো!"
"ঠিক আছে," গু হেং হাসলেন।
রাজধানীতে থাকার সময়, গু হেং ও শিয়ে ইয়িং ঘনিষ্ঠ বন্ধু হলেন।
যদিও দুই পরিবারে বিয়ের কথা ছিল, তবে দু’জনেরই পরিবার গড়ার ইচ্ছা নেই।
গু হেং-এর কথায়, এখনও দেশ শান্ত নয়, তারা কীভাবে পরিবার গড়বে?