অধ্যায় সাত: সত্যিই বানরের ভাগ্য আছে

৭ম অধ্যায়: সত্যিই অদ্ভুত মিল

তবুও কেউই প্রকৃতপক্ষে তিয়ানজি ঘরের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারে না। যতই কঠোর তদন্ত হোক না কেন, তাদের আস্তানা চুপিচুপি শিকড় গেড়ে বসে থাকে। কিছু করার নেই, উচ্চবর্গের প্রয়োজন এত বেশি—গোপন তথ্য, গুপ্তহত্যা, নিখোঁজ ব্যক্তির সন্ধান, অপরাধ অনুসন্ধান, তদন্ত—তিয়ানজি ঘর সবই নিখুঁতভাবে সামাল দিতে পারে।

শর্ত একটাই—যে দাম দেবে, সে-ই পাবে।

মু ইয়ুনচুর পিতাও একদা কঠোরভাবে তিয়ানজি ঘরের অনুসন্ধান করেছিলেন, কিন্তু ফলাফল ছিল খুবই সামান্য। শেষমেশ তিনি একটি চুক্তিতে পৌঁছান—তিয়ানজি ঘর রাজকীয় কর্মকর্তাদের হত্যা করতে পারবে না, নিরস্ত্র ব্যক্তিকেও নয়, আর গোপন তথ্য বিক্রির সময় কোন প্রমাণ দিতে পারবে না।

মদের দোকানে ঢুকে, মু ইয়ুনচু একটি তামার মুদ্রা বের করল, “এক কলস উৎকৃষ্ট মদ চাই।”

কাউন্টারের সামনে ছিল এক রুক্ষ চেহারার বড় গোঁফওয়ালা পুরুষ। তার চেহারা এতটাই ভয়ানক যে, দোকানের ব্যবসা ভালো চলছিল না, মাত্র দু’জন ক্রেতা ছিল সেখানে।

বড় গোঁফওয়ালা লোকটি সামনের নারীর দিকে তাকাল—ইনি তো ইয়ুনচু রাজকুমারী। তার ব্যবসার দুনিয়ায় এমন বিখ্যাত কাউকে না চিনে উপায় আছে? আশ্চর্যের কথা, ইয়ুনচু রাজকুমারী জানেন এখানে কেমন নিয়ম চলে।

“ভেতরে আসুন, অতিথি,” অতিরিক্ত কোনো কথা না বলে, নিয়ম মেনে ইয়ুনচু রাজকুমারীকে পিছনের উঠোনে নিয়ে গেল বড় গোঁফওয়ালা লোকটি, মুখাবয়বে অবজ্ঞার ছাপ স্পষ্ট, “কোন ব্র্যান্ডের মদ চাইবেন কুমারী?”

মু ইয়ুনচু তার আচরণে কিছু যায় আসে না, একটি ভাঁজ করা নথি এগিয়ে দিল।

বড় গোঁফওয়ালা লোকটি সন্দেহভরে নথিটি নিয়ে দেখল, তারপরে মু ইয়ুনচুর দিকে অনুসন্ধানী চোখে তাকাল। এই ইয়ুনচু রাজকুমারী তো রাজধানীর বিখ্যাত চরিত্র, নিজের পরিচয় ব্যবহার করে জোর করে চাংশালয়ের পুত্রকে বিয়ে করেছে, অন্যের প্রেম ভেঙেছে। ক্ষমতা ছাড়া আর কিছুই তার সম্পর্কে মানুষের মনে নেই।

এমন মানুষ, তাদের দিয়ে কি玄国ের দূতদল সম্পর্কে অনুসন্ধান করাতে চায়?

তার ওপর, ওই দূতদলে নাকি এক রাজকুমারীও আছে? এমনকি সে, গোয়েন্দা দুনিয়ার লোক, তাও জানে না! ইয়ুনচু রাজকুমারী কি করে জানল?

“এটা অগ্রিম, কাজ শেষ হলে আরও দুই লাখ রৌপ্য দেব,” মু ইয়ুনচু এক লাখ রৌপ্য রেখে দিল, স্বচ্ছ চোখে বড় গোঁফওয়ালা লোকটির দিকে তাকাল, “ফল পেলে সরাসরি প্রাসাদে এসে আমাকে জানাবে, কোনো সমস্যা?”

তিন লাখ রৌপ্য—একেবারে উপযুক্ত দাম।

মু ইয়ুনচু নিজের পরিচয় জানিয়ে দিয়েছে, বড় গোঁফওয়ালা লোকটিও আর অচেনা সাজে না, “রাজকুমারী, অনুসন্ধানে আপত্তি নেই, তবে একথা বলি, গুও পরিবারের তরুণ সেনাপতি তো যুদ্ধ জিতে এসেছে,玄国 তো শান্তির অনুরোধে এসেছে, আপনি ওদের নিয়ে অনুসন্ধান করছেন কেন?”

“তোমাদের জায়গাটা… বেশ ভিন্ন, গুজবে যেমন শুনেছি, তেমন নয়,” হেসে উঠল মু ইয়ুনচু।

বড় গোঁফওয়ালা লোকটি বুঝতে পারল, বেশি কথা বলে সে তিয়ানজি ঘরের মর্যাদা নষ্ট করেছে, মুখটা একটু ম্লান হল, তবে দ্রুত স্বাভাবিক হয়ে, ভদ্রভাবে মু ইয়ুনচুকে দোকান থেকে বের করে দিল, “শুভযাত্রা, অতিথি।”

মু ইয়ুনচু দূরে চলে গেলে, বড় গোঁফওয়ালা লোকটি উঠোনে ফিরে গেল, ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করল।

অন্ধকার থেকে ওয়েনচে বেরিয়ে এল, বড় গোঁফওয়ালা লোকটি মু ইয়ুনচুর দেয়া নথি এগিয়ে দিল, “প্রভু, ইয়ুনচু রাজকুমারী 玄国ের দূতদল নিয়ে অনুসন্ধান করতে বলেছে, তবে কি গুও পরিবারের আনুগত্য নিয়ে সন্দেহ? আরও দেখুন…”

বড় গোঁফওয়ালা লোকটির দৃষ্টি 玄国 রাজকুমারীর নামের উপর স্থির, মনে অনেক প্রশ্ন, কিন্তু ওয়েনচের নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে চুপ করে গেল।

“玄国 সত্যিই এক রাজকুমারী নিয়ে এসেছে, তবে দূতদলের তালিকায় নেই। সে জানল কীভাবে?” ওয়েনচে মাথা ঘামাল না, “যেহেতু কাজ এসেছে, নিয়ম মেনেই করো।”

… …

মু ইয়ুনচু ভাবতেও পারেনি, তার আর ফাং থিয়েনচেং-এর এমন অদ্ভুত মিল আছে, মাত্র দু’বারই তো প্রাসাদ ছেড়েছে, প্রথমবার ওয়েনচের সঙ্গে দেখা করে ফাং থিয়েনচেং-এর সঙ্গে দেখা হয়েছিল, এবার ফেরার পথেও আবারও ফাং থিয়েনচেং-কে দেখতে পেল।

ফাং থিয়েনচেং তখন সু নিংশুয়েকে নিয়ে এক গয়নার দোকান থেকে বের হচ্ছিল। সু নিংশুয়েকে খুবই যত্নে দেখাশোনা করছিল সে, দরজার চৌকাঠে পা রাখার সময় তার পোশাক সামলে দিল।

এমন ব্যবহার মু ইয়ুনচু স্বপ্নেও ভাবেনি পাবে।

ফাং থিয়েনচেং মাথা তুলে হঠাৎ পথ দিয়ে যাচ্ছিল এমন মু ইয়ুনচুকে দেখে ফেলল, সঙ্গে সঙ্গে সু নিংশুয়ের স্কার্ট ছেড়ে দিল, হাসিটাও জমে গেল, যেন দোকানের ভেতরে লুকিয়ে পড়তে চাইছে।

তার এইসব প্রতিক্রিয়া খুব সূক্ষ্ম, তবে পাশে থাকা সু নিংশুয়ে স্পষ্ট টের পেল।

স্বচ্ছ গোলাপী ঠোঁট কামড়ে ধরে, সু নিংশুয়ে ধীর পায়ে এগিয়ে এসে মু ইয়ুনচুর সামনে নমস্কার করল, “মু ইয়ুনচু রাজকুমারীকে নমস্কার।”

মু ইয়ুনচু তো ভেবেছিল ওদের দেখে না দেখার ভান করবে, অথচ ওরা-ই এগিয়ে এল।

মু ইয়ুনচু কিছু বলল না, নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে সু নিংশুয়ের দিকে তাকিয়ে থাকল।

সবার সামনে, মু ইয়ুনচুর এই হাস্যরসাত্মক দৃষ্টি দেখে, সু নিংশুয়ে সঙ্গে সঙ্গে আফসোস করল হঠাৎ এগিয়ে আসা ঠিক হয়নি।

“আমি… আমি জানি রাজকুমারীর কাছে অপরাধী, তবু… আজ যেহেতু দেখা হয়ে গেল, একটুখানি অনুরোধ জানাতে চাই,” সু নিংশুয়ে মাথা নিচু করে, দ্রুত ভাবল কী বলবে।

“বলো।”

মু ইয়ুনচুর নির্লিপ্ত ভঙ্গি, অস্থিরতা নেই, যেন জন্মগত মহিমা তার মধ্যে। ফাং থিয়েনচেং তার এই অবস্থা দেখে বুঝল, সু নিংশুয়ে তার সামনে কতটা নীচু হয়ে যাচ্ছে।

“রাজকুমারী, দয়া করে রাগ করবেন না, সুঝি শুধু কথার ছলে বলছিল,” ফাং থিয়েনচেং এগিয়ে এসে বাধা দিল, সু নিংশুয়ের দিকে ফিরে বলল, “আমি তোমাকে আগে বাড়ি পৌঁছে দিই।”

সু নিংশুয়ে? এই সম্বোধনে মু ইয়ুনচুর মুখে মৃদু কৌতূহল ফুটে উঠল।

নারীরা এমনিতেই সংবেদনশীল, তার ওপর ফাং থিয়েনচেং-এর আচরণ এত স্পষ্ট। সু নিংশুয়ের চোখে অভিমান জমল, এই মুহূর্তে সে বুঝল মু ইয়ুনচুর বিচ্ছেদে সম্মতি দেয়ার গভীরতা। আগে ফাং থিয়েনচেং মু ইয়ুনচুর প্রতি উদাসীন ছিল, এখন পরিষ্কার পাল্টে গেছে। মু ইয়ুনচুর এই চাল সত্যিই অসাধারণ!

“কিন্তু…” সু নিংশুয়ে মনে মনে ক্ষুব্ধ, ফাং থিয়েনচেং-এর হাত এড়িয়ে বলল, “কিন্তু ফাং অপ্সরী তো এতদিন গৃহবন্দি, ইউনশিয়াং রাজকুমারী আপনার বিরাগের ভয়ে ভীত, ক’দিন আগে কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এসেছিল। আমার কারণেই তো এমন হয়েছে, নইলে ইউনচু রাজকুমারী রাগ করতেন না, তাহলে রাজাও অপ্সরীর ওপর এতটা রাগ করতেন না।”

সু নিংশুয়ে যেন অনেক সাহস সঞ্চয় করে বলল, “মু ইয়ুনচু রাজকুমারী, শাস্তি যদি দিতে হয় আমাকে দিন। দয়া করে রাজার কাছে একটু সুপারিশ করুন, অপ্সরীকে যেন মুক্তি দেন। এত বছর রাণী না থাকলেও অপ্সরী আপনাকে মায়ের মতো স্নেহ করেছেন, আপনি কীভাবে তার কষ্ট চেয়ে চুপ থাকতে পারেন?”

তাদের চারপাশে ইতিমধ্যে লোকজন ভিড় জমিয়েছে, এইসব কথা শুনে প্রজারা রাজপরিবারের প্রতি অসন্তোষে মাথা নেড়ে চলেছে।

ইউনশিয়াং, ফাং অপ্সরীর মেয়ে, চৌদ্দ বছরের, ফাং অপ্সরী এক রাতে মু ইয়ুনচুর সাহায্যে রাজাকে আকৃষ্ট করে গর্ভবতী হয়েছিলেন।

ফাং অপ্সরীর জন্ম উচ্চবংশে, রাজপরিবারের ঘনিষ্ঠ, এমনকি রানীর পদ পাওয়া উচিত। অথচ রাজা কন্যার সামান্য অখুশিতে ফাং অপ্সরীকে শাস্তি দিলেন, ফাং অপ্সরীর কী দোষ?

এ ইয়ুনচু রাজকুমারীও, ফাং অপ্সরী তাকে নিজের মেয়ের মতো স্নেহ করেছেন, অথচ তিনি তার বিপদে পাশে দাঁড়াননি।

আর ফাং অপ্সরীর মেয়ে ইউনশিয়াং রাজকুমারী, নিজের মায়ের শাস্তির কথাও বলতে ভয় পায়, রাজকুমারীরা হয়েও এত অবহেলিত।

এমন রাজকুমারী দেখে দেশের মানুষ সত্যিই হতাশ।

কেউ ইয়ুনচু রাজকুমারীর মুখের ওপর কিছু বলার সাহস পায় না, কিন্তু তাদের চোখের অসন্তোষ আর হতাশার ভাষা যেকোনো বিষাক্ত বাক্যের চেয়েও ধারালো!