একশো তেইশতম অধ্যায়: পরীসদৃশা মহীয়সীর অবনমন, নির্জনবাসে অমৃতসাধনা

লু চিউয়েন অট্টহাস্যে ফেটে পড়ল। হাসি থামিয়ে সে তার একটি পা ইয়াং নিংয়িনের সামনে বাড়িয়ে দিল। ইয়াং নিংয়িন কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেল। লু চিউয়েন তা দেখে বলল, “কী এমন অবাক হচ্ছ? আমার পা দুটো একটু টিপে দাও তো।”

ইয়াং নিংয়িন দীর্ঘশ্বাস ফেলে লু চিউয়েনের পা টেনে নিয়ে মালিশ করতে শুরু করল। তার মনের অশান্তি ধীরে ধীরে ক্রোধের সাথে মিলিয়ে গিয়ে শান্ত হয়ে এল, তার সুন্দর মুখে আবার প্রশান্তির ছায়া ফিরে এল।

যেন সে আগেই জানত ইয়াং নিংয়িন রাগ করবে না, তাই লু চিউয়েন তার সেবার মজা নিতে নিতে বলল, “নিংয়িন, যেহেতু তুমি থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েই ফেলেছ, তাহলে আমার দিকে তাকানোর সময় মুখটা অমন গম্ভীর করে রেখো না। এটা দেখলে আমার খুব খারাপ লাগে।”

ইয়াং নিংয়িন নিস্পৃহভাবে বলল, “আমি এতেই অভ্যস্ত, মনে হয় না অল্প সময়ে এটা বদলাতে পারব। স্বামী যদি এটা দেখতে অস্বস্তি বোধ করেন, তবে না দেখাই ভালো। আমাকে অস্তিত্বহীন ভেবে উপেক্ষা করলেই হবে।”

লু চিউয়েনের শ্বাস যেন আটকে গেল। গভীর শ্বাস নিয়ে সে হেসে বলল, “মজার বিষয়! মনে হচ্ছে তোমার সাথে তর্ক করাটাও আসলে মনের অনুশীলনের এক উপায়।”

ইয়াং নিংয়িন শান্ত স্বরে বলল, “আমার ক্ষেত্রেও কি তা-ই নয়?”

লি সু ইয়ান খাবার নিয়ে বসার ঘরে ঢুকল। সে দেখল ইয়াং নিংয়িন লু চিউয়েনের পা টিপে দিচ্ছে, আর লু চিউয়েন আরাম করে শুয়ে আছে। সে মৃদু ভর্ৎসনা করল। লু চিউয়েন চমকে উঠে লি সু ইয়ানকে দেখে হাসিমুখে বলল, “সু ইয়ান, নিংয়িনের মালিশ করার হাত কিন্তু দারুণ। রাতে তুমিও একবার চেষ্টা করে দেখবে নাকি?”

লি সু ইয়ান তাকে চোখ রাঙিয়ে বলল, “হুম, ইয়াং দিদি তোমাকে প্রশ্রয় দিচ্ছেন বলেই এসব হচ্ছে। আমি হলে মালিশ করা তো দূরের কথা, তোমার শরীরে কয়েকটা দাগ বসিয়ে দিতাম।”

লু চিউয়েন ইয়াং নিংয়িনের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল।

খাওয়ার টেবিলে লু চিউয়েন লি সু ইয়ানকে জিজ্ঞেস করল, “সু ইয়ান, তানতাই প্রবীণ তোমাকে কী বিদ্যা শিখিয়েছেন?”

কথাটা শুনে লি সু ইয়ানের মুখে আনন্দের আভা ফুটে উঠল। সে বলল, “তানতাই প্রবীণ আমাকে ‘ঝুই ইউয়ে সিন চিং’ বা ‘চন্দ্রানুসরণ হৃদয় শাস্ত্র’ শিখিয়েছেন। শুনেছি এটা নাকি খুব শক্তিশালী এক বিদ্যা।”

ইয়াং নিংয়িন বলল, “এই ঝুই ইউয়ে সিন চিং ইউ নু সম্প্রদায়ের ‘ইউ নু নেই চিং’-এর সমতুল্য এক সাধনা পদ্ধতি। তানতাই ফেংহুয়া এই গোপন বিদ্যা তোমাকে শেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, তার মানে তিনি তোমাকে সত্যিই খুব স্নেহ করেন।”

লি সু ইয়ান যেন ভাবতেই পারেনি এই বিদ্যা এত গুরুত্বপূর্ণ। সে অবাক হয়ে বলল, “আহ, এই বিদ্যাটা এত গুরুত্বপূর্ণ? তাহলে আমার না শেখাই ভালো। এটা তো ইউ নু সম্প্রদায়ের গোপন সম্পদ।”

লু চিউয়েন হেসে বলল, “তুমি নিশ্চিন্তে শেখো। তানতাই প্রবীণ যেহেতু তোমাকে এটা শিখিয়েছেন, তিনি নিশ্চয়ই চেয়েছেন তোমার হাত ধরে এই বিদ্যা যেন আরও বিকশিত হয় এবং খ্যাতি অর্জন করে।”

ইয়াং নিংয়িনও মাথা নাড়ল।

লি সু ইয়ান দেখল দুজনেই তাকে উৎসাহ দিচ্ছে, তাছাড়া বিদ্যাটি তার নিজেরও খুব পছন্দ হয়েছে। সে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে আমি মন দিয়ে এই বিদ্যার সাধনা করব। আমি একে নষ্ট হতে দেব না।”

লু চিউয়েন ইয়াং নিংয়িনের দিকে তাকিয়ে মনে মনে কিছুটা চিন্তিত হয়ে বলল, “তানতাই প্রবীণ অসুস্থ, তাই ঘন ঘন তাকে বিরক্ত করো না। কোনো সমস্যা হলে বরং নিংয়িনকে জিজ্ঞেস করো। তার অভিজ্ঞতা ও জ্ঞান দিয়ে সে নিশ্চয়ই তোমার সব সমস্যার সমাধান করে দিতে পারবে।”

লি সু ইয়ান ইয়াং নিংয়িনের দিকে তাকালে ইয়াং নিংয়িন মাথা নেড়ে বলল, “আমি আমার সাধ্যমতো সাহায্য করব।”

লি সু ইয়ান হেসে বলল, “ধন্যবাদ ইয়াং দিদি।”

ইয়াং নিংয়িন মৃদু হেসে বলল, “সু ইয়ান, তুমি তো আগে কোনো বিদ্যা সাধনা করোনি, কিন্তু তোমার শরীরে কীভাবে এত বিশুদ্ধ অভ্যন্তরীণ শক্তি এলো?”

প্রশ্নটি শুনে লু চিউয়েন আর লি সু ইয়ান একে অপরের দিকে তাকাল। লু চিউয়েন বলল, “এখন খাওয়ার সময়, যা বলার খাওয়া শেষ করে বলো।”

লি সু ইয়ান মাথা নেড়ে ইয়াং নিংয়িনকে বলল, “ইয়াং দিদি, খাওয়া শেষ হলে আমি আপনাকে সব খুলে বলব।”

ইয়াং নিংয়িন সম্মতি জানাল।

খাবার শেষ করে দুজনে মিলে টেবিল পরিষ্কার করল। লু চিউয়েন একটি খালি ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করে দিল। ইয়াং নিংয়িন অবাক হয়ে সেদিকে তাকালে লি সু ইয়ান হেসে বলল, “সব ঠিক থাকলে সে এখন ঘরে বড়ি তৈরি করছে। আমি দেখেছি সে ওই ঘরে রান্নার গ্যাস সিলিন্ডার নিয়ে গেছে।”

ইয়াং নিংয়িন বুঝতে পারল লু চিউয়েন কেন ঘরে ঢুকেছে। কাজ শেষ করে লি সু ইয়ান বলল, “ইয়াং দিদি, চলুন আপনার ঘরে গিয়ে বসি।”

সে ঘরে তারা কী কথা বলল তা থাক, এখন দেখা যাক লু চিউয়েন কী করছে। সে তার সাময়িক গবেষণাগারে ঢুকেছে। হাতের ইশারায় তার সামনে একটি প্রাচীন ঔষধের পাত্র বা ‘দানডিং’ ভেসে উঠল। পাত্রটি থেকে কড়া ভেষজ ঘ্রাণ বেরোচ্ছিল। হাজার বছরের পুরোনো বস্তু হওয়ায় এমন গন্ধ থাকাটাই স্বাভাবিক।

লু চিউয়েন আজ ‘শুই ইউয়ে দান’ এবং ‘ইয়াং ইয়ান দান’ তৈরি করছিল। এই বড়িগুলো দ্রুত তার দোকানে যোগান দিতে হবে, তাই আগে থেকেই পর্যাপ্ত মজুদ করা প্রয়োজন। ঘরের এক কোণে বস্তা ভরা ভেষজ রাখা ছিল, যা সাধারণ ওষুধের দোকানেই পাওয়া যায়।

দশটি বড় ঔষধের পাত্র সাজানোর পর ঘরের বেশিরভাগ জায়গা দখল হয়ে গেল। মেঝেতে পাইপ বিছানো, আগুনের জন্য গ্যাসের ব্যবস্থাও করা হয়েছে। লু চিউয়েন অভ্যস্ত হাতে ওজন ছাড়াই ভেষজগুলো পাত্রে ভরতে লাগল। বিশ বছরের অভিজ্ঞতা থাকায় তার পরিমাপ ছিল নিখুঁত।

সবচেয়ে সহজ ‘শুই ইউয়ে দান’ তৈরিতে সে দক্ষ, তাই কাজ দ্রুত এগোচ্ছিল। চুল্লি জ্বালিয়ে সে বলল, “দুই ঘণ্টা কড়া আঁচে, তারপর তিন ঘণ্টা মৃদু আঁচে। মোট দশ ঘণ্টা পর বড়িগুলো বের করা যাবে।”

পাত্রগুলোর দিকে নজর রেখে সে মাঝখানের মূল পাত্র ‘ওয়েন উ ডিং’-এর সামনে গিয়ে দাঁড়াল। তার মুখ গম্ভীর। সে তানতাই ফেংহুয়ার শরীরের বিষাক্ত শক্তি দূর করার উপায় খুঁজে পেয়েছে। সেই বিষ দুই ধরণের—একটির প্রকৃতি উষ্ণ, অন্যটির শীতল। সেগুলোর সংমিশ্রণ ঘটানোর জন্য ‘জাও হুয়া দান’ বা ‘সৃষ্টির বড়ি’ তৈরির পরিকল্পনা করল সে। প্রাচীনকাল থেকে বিষ দূর করার জন্য কেবল শক্তি প্রয়োগের কথা ভাবা হতো, কিন্তু বিষগুলোকে মিশিয়ে ফেলার কথা কেউ ভাবেনি।

এই বড়ি তৈরির জন্য খুব উচ্চ পর্যায়ের শক্তির প্রয়োজন নেই, তাই লু চিউয়েন এখনই এটি তৈরিতে হাত দিল। প্রয়োজনীয় মূল্যবান ভেষজ বের করে সে পাত্রের ঢাকনা বন্ধ করে আগুন জ্বালাল। পাত্রের নিচে আগুন দাউদাউ করে জ্বলতে লাগল। লু চিউয়েন তার হাত পাত্রের ওপর রেখে ধ্যানে মগ্ন হলো।

সময় দ্রুত ফুরিয়ে গেল। দুই ঘণ্টা পর চুল্লির আগুন মৃদু হলো এবং ঘরে ভেষজ সুগন্ধ ছড়িয়ে পড়ল। লু চিউয়েন তখনও ধ্যানে মগ্ন। রাত গভীর হলো। দুই নারী ঘরে বসে কথা বলতে বলতে একে অপরের ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে উঠল।

লি সু ইয়ান হাই তুলে দেখল রাত তিনটা বেজে গেছে, কিন্তু লু চিউয়েনের ঘরের দিক থেকে কোনো সাড়া নেই। সে অস্থির হয়ে উঠল। ইয়াং নিংয়িন তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “চিন্তা কোরো না, হয়তো সে কাজে ডুবে সময় ভুলে গেছে। আমি বরং এখানে অপেক্ষা করি, তুমি গিয়ে বিশ্রাম নাও।”

লি সু ইয়ান মাথা নেড়ে বলল, “না, আমি অপেক্ষা করতে পারব।”

আবার কয়েক ঘণ্টা কেটে গেল। ভোর তিনটার দিকে লি সু ইয়ান আর স্থির থাকতে না পেরে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “ইয়াং দিদি, ও এখনো বেরোচ্ছে না কেন? কোনো বিপদ হয়নি তো?”

ইয়াং নিংয়িন খুব একটা চিন্তিত ছিল না, কারণ সাধনায় অনেক সময় কয়েকদিনও লেগে যায়। কিন্তু লি সু ইয়ানের অস্থিরতা দেখে সে বলল, “ঠিক আছে, তুমি যেহেতু উদ্বিগ্ন, চলো দেখে আসি।”

দুজনে লু চিউয়েনের ঘরের সামনে গেল। লি সু ইয়ান ধাক্কা দিয়ে দেখল দরজা বন্ধ। সে বলল, “ইয়াং দিদি, ভেতর থেকে আটকানো।”

ইয়াং নিংয়িন মাথা নেড়ে দরজার ওপর হাত রাখল। তার বিশুদ্ধ অভ্যন্তরীণ শক্তি কাঠের দরজা দিয়ে ভেতরে পৌঁছাল। একটি মৃদু শব্দে খিলটি ভেঙে গেল এবং দরজা খুলে গেল।