ত্রিশষ্ঠ অধ্যায় ক্ষুদ্র পরিসরের সংঘাত (তৃতীয় প্রকাশ)

চু ফেং লৌ-এর প্রথম তলার হলঘরে কয়েকজন মানুষের জোর গলায় চিৎকার-চেঁচামেচি চলছে—তারা জেদ ধরে বসে আছে, ম্যানেজারকে না দেখে ছাড়বে না। সুপারভাইজার বহুক্ষণ ধরে হাসিমুখে বোঝানোর চেষ্টা করেও ব্যর্থ, ওরা শুধু একটাই কথা বারবার বলছে, “তোমার সাথে কথা বলার যোগ্যতা নেই তোমার, ম্যানেজারকে ডেকে আনো, নইলে ফল ভালো হবে না।”

শ夏 শিয়াং আর কাও শু লি একজন আগে, একজন পিছে দরজা দিয়ে ঢুকতেই দেখল, তিনজন লোক হলঘরের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে, জাঁকজমক ভাব আর অহংকারে চারপাশের কয়েকজন কর্মচারীর সাথে কথা বলছে। সবার মুখে বিরক্তির ছাপ, যেন দুনিয়ার সবচেয়ে বড় সাহেব ওরা। তিনজনের মধ্যে একজন এতটাই শুকনো যে বাঁশের কঞ্চির মতো, একজন বেশ মোটা, কালো আর শক্তপোক্ত, আরেকজন ফর্সা, গোলগাল, চশমা পরে আছে। এদের মধ্যে বাঁশের মতো ছেলেটাই সবচেয়ে বেশি উগ্র, কথা বলার ভঙ্গিও সবচেয়ে রুঢ়, “কি ব্যাপার? কতক্ষণ হলো, তোমাদের ম্যানেজার মরল কোথায়? তাড়াতাড়ি ডেকে আনো, আমাদের কাছে ক্ষমা চাইতে হবে, তারপর ভালো একটা টেবিলে খাওয়াতে হবে। নইলে এই চু ফেং লৌ বন্ধ করিয়ে দেব!”

এত বড় কথা বলছে, নিশ্চয়ই কোনো বড়কর্তার সন্তান? শিয়াং চিনতে পারল, এটাই সেই ছেলেটা, যে রাস্তায় কাও শু লিকে বাজে কথা বলেছিল। বয়স বড়জোর আঠারো-উনিশ, কে জানে কলেজে পড়ে কিনা, নাকি পরীক্ষায় ফেল করে এদিক-ওদিক ঘুরে বেড়াচ্ছে। হলঘরে তখনও বেশ কয়েক টেবিল অতিথি আছে, সবাই চুপচাপ তাকিয়ে আছে, কারও মুখে আতঙ্কের ছাপ, কেউ এগিয়ে এসে কিছু বলছে না, বরং কয়েকজন চুপিচুপি বেরিয়ে যাচ্ছে।

এরা কারা, ইচ্ছা করে গোলমাল করছে, নাকি চু জি গাও-এর সাথে কোনো শত্রুতা আছে? শিয়াং পাশে থাকা এক কর্মচারীর কাছে জানতে চাইল। তখন জানতে পারল, এরা তিনজন খেতে এসে একটা মেয়াদোত্তীর্ণ স্বর্ণকার্ড দেখিয়ে সবচেয়ে ভালো ঘর চাইছিল। হোটেলের নিয়ম অনুযায়ী, মেয়াদোত্তীর্ণ কার্ডে আর ভিআইপি সুবিধা দেওয়া হয় না। এটাই সাধারণ নিয়ম, ব্যবসায়িক সম্পর্কের মেয়াদ ফুরিয়ে গেলে কার্ড বাতিল, না হলে সবাইকে কার্ড দিলে হোটেল টিকবে না। কিন্তু এরা জোর করেই ভিআইপি ঘর ও বিশেষ ছাড় চাইছে, কর্মচারীরা কিছু করতে পারছে না, তাই আটকে আছে। কেউ একজন চু জি গাও-কে ফোন করলেও তিনি এখনও আসেননি।

শিয়াং বুঝল, চু জি গাও ইচ্ছা করেই দেরি করছে, হয়তো ভাবছে, ওরা ঝামেলা করে তিতিবিরক্ত হয়ে চলে যাবে। চু জি গাও শহরের অনেক লোক চিনলেও, সব ব্যাপারে তো আর কারও কাছে যেতে পারে না—পরিচয়ের ঋণ বাড়লে ফেরত দেওয়া কঠিন। তাই সে চুপচাপ থাকাই ভালো মনে করছে।

শিয়াং কাও শু লিকে ইশারা করল, যেন দুজনে চুপচাপ ওপরে উঠে যায়। কে জানে, কাও শু লি হয়তো ইচ্ছা করেই বা ভুল বুঝে, সবাইকে পাশ কাটিয়ে তিনজনের সামনে গিয়ে দাঁড়ালো, কোমরে হাত রেখে বলল, “তিনজন বড়লোক ছেলে, কয়েকজন কর্মচারীর সাথে চেঁচামেচি করছো, লজ্জা করে না?”

বাঁশের মতো ছেলেটা গালাগাল দেবার জন্য ঘাড় ঘুরিয়ে দেখল, কাও শু লি দাঁড়িয়ে। সঙ্গে সঙ্গে চোখ কুঁচকে, খলনায়কের হাসি দিয়ে বলল, “ওহে বোন, তুমি নাকি? আমাকে মনে পড়েছে? রাস্তায় তো তোমার কথাই ভাবছিলাম, ভেবেছিলাম আর দেখবো না, তুমি নিজেই এসে পড়লে! হেই কালো, হেই শু জিং, আজ ওকে আর ছাড়বো না।”

শিয়াং মাথা নাড়ল, ভাবল, কাও শু লি কি বোকা না সাহসী? এমন ছেলেদের সামনে গিয়ে কথা বলে! সে এগিয়ে এসে কাও শু লির সামনে দাঁড়াল, বলল, “কে সাহস করে ওর গায়ে হাত দেবে?”

কাও শু লি শিয়াংকে মুখভঙ্গি করল, যেন দুষ্টু ছেলের মতো তার পেছনে লুকিয়ে পড়ল, ছোট ছোট হাত শিয়াংয়ের হাতে রাখল, ফিসফিসিয়ে বলল, “জানতাম তুমি আমাকে ফেলে যাবে না।”

আবার ধরা খেলাম—শিয়াং মনে মনে হাসল। সে না এগিয়ে কাও শু লিকে রক্ষা না করলে, নিজেকে কীভাবে পুরুষ বলবে?

শিয়াংকে দেখেই বাঁশের মতো ছেলেটা চিৎকার করে উঠল, “কালো, শু জিং, মারো ওকে, মেরে ফেলো, যা হয় হবে, দায় আমার!”

শিয়াং তো এমন ছেলেদের সাহস দেখে অবাক, এতটাই বেপরোয়া কথা বলছে! সে ভেবেছিল, একটু ভয় দেখালেই মাথা ঠাণ্ডা হবে। এখন দেখছে, আস্পর্ধা বেড়েই যাচ্ছে। বিশেষ করে কাও শু লিকে বারবার বাজে কথা বলায়, শিয়াংয়ের রাগ চরমে উঠল।

সে আলতো করে কাও শু লিকে সরিয়ে দিল, কড়া চোখে তাকিয়ে বলল, “দূরে যাও, তোমার যেন কিছু না হয়।” শিয়াংয়ের কণ্ঠে অপ্রসন্নতা আর রাগ থাকলেও, উদ্বেগ ছিল স্পষ্ট। কাও শু লি মাথা নিচু করে, বড় বড় চোখে নিষ্পাপভাবে তাকাল, জোরে মাথা নাড়ল, “হুম!”

যদি সত্যিই হলঘরে মারামারি হয়, কিছু ভাঙচুর হলে সমস্যা নেই, কিন্তু কোনো অতিথি আহত হলে খারাপ প্রভাব পড়বে। শিয়াং হাত বাড়িয়ে বলল, “চলো, বাইরে গিয়ে লড়ি, এখানে জায়গা কম, তোমাদের মারতে হলে জায়গা চাই।”

ছেলেরা উত্তেজিত হয়ে চেঁচাতে লাগল, “ওহো, একা তিনজনকে মারবে? বড় কথা কইছো না!”

“বাইরে গেলে ভালোই হবে, দেখি কেমন মার খাওয়াও! আজ তোকে হাঁটু গেড়ে মাফ চাইতে বাধ্য করবো, তোর মেয়েটাকেও নিয়ে নেবো! আজকের দিনটা তো জমে গেল!”

কাও শু লি যেন গোলমাল আরও চায়, কখন যেন কাউন্টার থেকে এক গ্লাস সাদা মদ এনে এগিয়ে দিল, “একটু মদ খাবে? সাহস বাড়াবে।”

বাঁশের মতো ছেলেটা কাও শু লির হাত থেকে মদের বোতল ছিনিয়ে নিল, ঢাকনা খুলে এক ঢোঁক খেল, হাসতে হাসতে বলল, “এই মেয়ে তো বেশ, আমার পছন্দ হচ্ছে, একটু দাঁড়াও, আগে তোমার ছেলেটাকে শায়েস্তা করি, তারপর তোমাকেও দেখি।”

কাও শু লি যেন ভয় পেয়ে শিয়াংয়ের পেছনে লুকিয়ে পড়ল, চোখে মুখে ভয়, তাতে ছেলেগুলো আরও জোরে হাসল, মনে হচ্ছে বিরাট কিছু পেয়ে গেছে। তিনজনে মিলে মদের বোতল খালি করে ফেলল।

সবশেষে বাঁশের মতো ছেলেটা শেষ চুমুক দিয়ে বোতলটা রাস্তায় ছুঁড়ে ফেলল, তারপর ডান পা তুলে শিয়াংয়ের পেটে লাথি মারার জন্য ঝাঁপালো, খুব দ্রুত ও কঠোরভাবে। যদি ঠিকমতো লাগত, শিয়াং হয়ত সোজা রাস্তায় ছিটকে পড়ত।

কাও শু লি ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল, “এত জলদি মারামারি? একটু অপেক্ষা করা যেত না? দুঃখিত শিয়াং, ভাবিনি ওরা এত বাজে! সব আমার দোষ...”

শিয়াং তখন এসব ভাবার সময় নেই, হালকা ঝাঁপ দিয়ে লাথি এড়িয়ে গেল, সঙ্গে সঙ্গে বাঁ পা দিয়ে ছেলেটার পা ফাঁদে ফেলল, জোরে টান দেয়, ছেলেটা ভারসাম্য হারিয়ে “ঢপাস” করে মাটিতে পড়ল।

কালো ছেলেটা দেখল, শিয়াং এক ঝটকায় তার বন্ধুকে মাটিতে ফেলেছে। সে নিজের শক্তি আর শরীরের জোরে শিয়াংয়ের দিকে ঘুষি মেরে ছুটে এল—ভাবল, শক্তিতে হারাতে পারবে না। শিয়াং কিন্তু শক্তিতে পাল্লা দেয়নি, শরীর নিচু করে, মাথা নামিয়ে কালো ছেলেটার ঘুষি এড়িয়ে গেল, তারপর ডান কনুই দিয়ে পিছন থেকে তার পিঠে মারল। কালো ছেলেটা সামনের দিকে ছুটতে ছুটতে প্রায় পড়ে যাচ্ছিল।

চশমা পরা, শান্ত-শিষ্ট দেখায় এমন শু জিং কখন যে চুপিচুপি পেছনে এসে ইট তুলে নিল, শিয়াংয়ের অজান্তে মাথায় আঘাত করতে গেল, গালাগাল দিয়ে বলল, “দেখ, আজ তোকে মেরে ফেলি!”

শিয়াং ভাবেনি, সবচেয়ে শিক্ষিত চেহারার ছেলেটাই সবচেয়ে ছলনাময়। সে সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ে পেছনের আঘাত এড়িয়ে গেল, মনে মনে খুবই রাগ হলো। যদিও নিজের মারামারির দক্ষতা মাঝারি, তবু এদের মতো তিনজন গাঁধাকে সামলাতে পারবে। শুধু একটু অসতর্কতায় প্রায় মার খেয়ে যাচ্ছিল!

সে দ্রুত ঘুরে ডান হাতে এক ঝটকায় চশমা পরা ছেলেটার কব্জিতে চাপ দিল। ছেলেটা চিৎকার দিয়ে মাটিতে বসে পড়ল, ইটটা ফেলে দিল, কব্জি ধরে কুঁকড়ে রইল।

এসময় কাও শু লি ছুটে এসে শিয়াংয়ের সামনে কান্না জড়ানো চোখে বলল, “শিয়াং, তুমি ঠিক আছো? আমি ইচ্ছা করে কিছু করিনি, তোমাকে বিপদে ফেলতে চাইনি, ওদের একটু শিক্ষা দিতে চেয়েছিলাম, একটা বুদ্ধি করেছিলাম, ভাবিনি সুন আন এখনও আসেনি, খুব রাগ লাগছে। ওকে ভালোভাবে বকবো।”

শিয়াং জানে না, কাও শু লি কী পরিকল্পনা নিয়েছিল, তবে সে যাই করুক, আজকের দিনটা তার জন্যই বিশেষ কিছু নয়, বরং কয়েকটা বাজে ছেলেকে একটু শিক্ষা দেওয়া যেতেই পারে। তাছাড়া, সে মারামারিতে সীমা রেখেছিল, বড় ঝামেলা করতে চায়নি। সময় দেখে মনে হলো, চু জি গাও এখনও না আসলে তার প্রতি ধারণা খারাপ হয়ে যাবে।

চু জি গাও অবশেষে মানুষের ভিড় ঠেলে, দুজন শক্তপোক্ত যুবককে নিয়ে ছুটে এল, কপালে ঘাম, মুখে দুশ্চিন্তা, “দুঃখিত, ছোট শিয়াং, এই ছেলেগুলো গোলমাল করছে, তোমাকে কেন আমার হয়ে ঝামেলা সামলাতে হলো? কোনো আঘাত করোনি তো? ভাগ্যিস কিছু হয়নি, না হলে আমি বড় অপরাধী হতাম, শুধু লি সাহেবই নয়, সবাই আমাকে দোষ দিত। দুঃখিত, দুঃখিত, দেরি হয়ে গেল, লোক পাচ্ছিলাম না।”

কাও শু লির জন্য ঝামেলা সামলাতে গিয়ে চু জি গাও ভুল বুঝল, শিয়াং তার হয়ে ঝামেলা মিটিয়েছে। শিয়াং বেশি কিছু না বলে, চু জি গাওকে নিচু গলায় জিজ্ঞেস করল, “এই ছেলেগুলো কারা?”

চু জি গাও মুখটা কুঁচকে নিচু গলায় বলল, “সবচেয়ে শুকনো ছেলেটার নাম ঝেং জিয়ে, উত্তর仓 জেলার বাণিজ্য দপ্তরের উপ-পরিচালকের ছেলে। মোটা ছেলেটার নাম ওয়েই গুও, উত্তর仓 জেলার সিটি কর্পোরেশনের পরিচালকের ছেলে, চশমাওয়ালা শু জিং, ওর মা জেলার শিক্ষা দপ্তরের পরিচালক। আগে চু ফেং লৌ খোলার সময় ওদের বাবাদের সাহায্য চেয়ে, সবাইকে একেকটা স্বর্ণকার্ড দিয়েছিলাম। জানোই তো, সময় বদলেছে, এখন আর ওদের সাথে তেমন যোগাযোগ নেই, কার্ডের মেয়াদও শেষ, নতুন করে আর দেইনি। কে জানত, ওরা এমন করে এসে আমার ওপর চড়াও হবে...”

তিন ছেলের মারামারির ধরণ মিলে গেছে—বাণিজ্য রুক্ষ, সিটি কর্পোরেশন শক্ত, শিক্ষা দপ্তর ছলনাময়!

শিয়াং একটু ভেবে বলল, “পুলিশ ডাকো।”

“পুলিশ এসেছে!” কে যেন চেঁচিয়ে উঠল। দেখা গেল, এক পুলিশ গাড়ি ঝড়ের গতিতে এসে সামনে ব্রেক কষল, চাকা ঘর্ষণের তীব্র শব্দ—গাড়ি থামার আগেই এক পুলিশ লাফিয়ে নেমে চিৎকার করল, “শু লি, শু লি, কিছু হয়েছে? আমি দেরি করিনি তো?”

পুনশ্চ: তিনটি অধ্যায় দেওয়ার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ হলো, লেখক যথাসাধ্য করেছেন। আগে দিনে ছয় হাজার শব্দ লিখতেন, আজ নিজেকেই ছাড়িয়ে গেছেন, এবার ঘুমাতে যাচ্ছেন, ভাইয়েরা বই পড়ার ফাঁকে ভোট দিতে ভুলবেন না...

১৬৯৭৭ গেমস প্রতিদিন নতুন মজার গেম আপডেট করে, তোমার জন্য অপেক্ষা করছে!