ষষ্ঠষষ্টিতম অধ্যায় দু গ্রাম কাণ্ড এবং দক্ষিণ দিকের প্রথম নির্মাণ

“এখন পর্যন্ত বিশেষ কিছু ঘটেনি, গাও হাই এখনও চেন ফেং-এর সঙ্গে শহরের অভ্যন্তরীণ গ্রামের পুনর্গঠনে সর্বশক্তি দিয়ে সহায়তা করছে। সে এখন চেন ফেং-এর বিশেষ আস্থাভাজন হয়ে উঠেছে, অনেক গুরুত্বপূর্ণ বিষয়েই মেয়র চেন তার সঙ্গে আলোচনা করছেন, মতামত নিচ্ছেন। তবে মনে হচ্ছে অভ্যন্তরীণ গ্রামের পুনর্গঠনে কোনো সমস্যার মুখোমুখি হতে হচ্ছে... হ্যাঁ, গাও হাই তোমার কথা জিজ্ঞাসা করেছিল, বলেছিল যদি তুমি ইয়ান শহরে ফিরে আসো, একবার তার সঙ্গে অবশ্যই দেখা করবে।”

শিয়াশিয়াং-এর কাছে গাও হাই-এর নম্বর ছিল, তিনি বাছশিয়ান-এ আসার আগেই তাকে ফোন করেছিলেন, তার যত্নের জন্য কৃতজ্ঞতা জানিয়েছিলেন, এবং নকশা সংক্রান্ত কাগজপত্রের ব্যাপারটি লি দিংশান-কে জানিয়েছিলেন। লি দিংশান এই বিষয়ে ইতিবাচক ছিলেন এবং মনে কোনো সংশয় রাখেননি। তিনি জানতেন, গাও হাই কেন শিয়াশিয়াং-কে এতটা গুরুত্ব দিচ্ছে—সেই আগের একবার মদের আসরে শিয়াশিয়াং-এর “মদের নেশায় বলা কথার” কারণেই।

শহরের অভ্যন্তরীণ গ্রামের পুনর্গঠনে সমস্যা দেখা দিয়েছে, তাহলে কি “দু গ্রাম কাণ্ড” পূর্বেই বিস্ফোরিত হতে যাচ্ছে?

“দু গ্রাম কাণ্ড” চেন ফেং-এর অভ্যন্তরীণ গ্রামের পুনর্গঠনের সময় ঘটে যাওয়া এক বিখ্যাত ঘটনা, কারণ একে বিখ্যাত বলা হয়, তা হলো ঘটনাটি সেই সময় ব্যাপক আলোড়ন তুলেছিল এবং চেন ফেং-এর বলিষ্ঠ মেয়র হিসেবে পরিচিতি এনে দিয়েছিল। দু গ্রাম কাণ্ডের পর, পুনর্গঠন বজ্রগতির মতো এগিয়েছে, আর কেউ সাহস করেনি আবারও জোরপূর্বক প্রতিরোধ দেখাতে।

তখন দু গ্রামের বিশেরও বেশি তরুণ, হাতে বঁটি ও লোহা-ফালা নিয়ে, দেয়ালের ওপর দাঁড়িয়ে ছিল, কোনোভাবেই তারা বুলডোজার ঢুকতে দেবে না। চেন ফেং একশোর বেশি পুলিশ নিয়ে, সাধারণ পোশাকে, জনতার ভিড়ে মিশে যান। তিনি মেয়র হয়েও একা সামনে এগিয়ে গেলেন, যুক্তি ও আবেগ দিয়ে বোঝাতে থাকলেন, সামনে উন্মুক্ত বঁটি ও লোহা-ফালার মুখোমুখি হয়েও বিন্দুমাত্র ভয় বা পিছুটান দেখালেন না, শান্তভাবে নেতার সাথে আলোচনা চালিয়ে যেতে লাগলেন। কিন্তু প্রতিপক্ষ একচুলও নড়ল না, পুরনো ক্ষতিপূরণের তিনগুণ না পেলে তারা মরতেও রাজি, কিন্তু জায়গা ছাড়বে না।

চেন ফেং টানা দুই ঘণ্টা কথা বলে দেখলেন, পক্ষ কোনোভাবেই নমনীয় হচ্ছে না। শেষমেশ তিনি প্রতিপক্ষের কাঁধে হাত রেখে বললেন, “তুমি ছেলেটি, আমি তোমার প্রতি যথেষ্ট সহানুভূতি দেখিয়েছি, এবার আর আমাকে দোষ দিও না।” আলোচনার সময় একশো পুলিশ তাদের ঘিরে ফেলেছিল। চেন ফেং পেছনে ঘুরে দাঁড়াতেই সবাই একযোগে ঝাঁপিয়ে পড়ে, বিশজনেরও বেশি তরুণকে ধরে নিয়ে যায়।

কিন্তু ঘটনাটি এখানেই শেষ হয়নি। ভাঙার তালিকায় থাকা একটি ঘরে সত্তরের বেশি বছরের এক বৃদ্ধ ছিলেন। তিনি জোরে চিৎকার করে বললেন, “যে আমার বাড়ি ভাঙবে, সে খুনি! আমি মরলেও এখানেই মরব, দরজা পেরোব না।” চেন ফেং দ্রুত ঘরে ঢুকে কিছু খোশগল্প করেন, বৃদ্ধকে নির্ভার করেন, তারপর বলেন, “আমি মেয়র, আপনি বলুন তো, এই বাড়িগুলো না ভাঙলে কীভাবে সংরক্ষণ করা যায়?”

বৃদ্ধ মনে করলেন চেন ফেং সত্যিই সিদ্ধান্ত বদলেছেন, বাড়ি রাখতে চান। তিনি তো নানা অভিযোগ জমিয়ে রেখেছিলেন, তাই চেন ফেং-এর সঙ্গে উঠানে গিয়ে চারপাশের ঘর দেখিয়ে নানা কথা বললেন। চেন ফেংও মনোযোগ দিয়ে শুনতে শুনতে খাতায় টুকে নিলেন। তিনি বৃদ্ধকে নিয়ে আরও দূরে চলে গেলেন, ঘর থেকে কয়েকশো মিটার দূর যাওয়ার পর পেছনে তাকিয়ে হাত ইশারায় বললেন, “ভাঙো!”

বৃদ্ধ রেগে গিয়ে চেন ফেং-কে গালাগাল দিলেন, বললেন মেয়র হয়েও কথা রাখেন না। চেন ফেং কিন্তু কখনোই পাল্টা গালি দেননি, বরং বৃদ্ধের হাতে নিজের হাত এগিয়ে দিয়ে বললেন, “বুড়ো মানুষ, শহরের উন্নয়নের জন্য কিছু মানুষকে ত্যাগ স্বীকার করতেই হয়, কেউ না কেউ দোষী হতে বাধ্য, মানুষ পেছনে গালি দিক, তাও চলবে! আমি যদি আমার সামর্থ্য অনুযায়ী ইয়ান শহরের জন্য কিছু করতে পারি, তবে গালি খেয়ে, মার খেয়েও দুঃখ নেই, এমনকি কিছু মানুষের চোখে দোষী হলেও মেনে নেব।”

...এই ঘটনা ইয়ান শহরে খুবই ছড়িয়ে পড়ে, কেউই চেন ফেং-কে স্বৈরাচারী বলেনি, বরং তাকে বাস্তব ও হৃদয়বান মনে করেছে, আর তিনি আর কোনো দূরের আমলাতান্ত্রিক চেহারা নন, বরং এক রক্ত-মাংসের জীবন্ত মানুষ হিসেবে সাধারণ মানুষের কাছে কাছাকাছি পৌঁছে গেছেন। প্রায় সবাই যখন চেন ফেং-এর নাম তোলে, তখন স্বতঃস্ফূর্তভাবে আঙুল তুলে বলেন, “আমাদের মেয়র চেন সত্যিই অসাধারণ, তিনি একজন সত্যিকারের মানুষ!”

তবুও শিয়াশিয়াং জানেন, দু গ্রাম কাণ্ড একদিন বিপদ হয়ে উঠবে। পরে তাঁর রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ তাঁকে হিংস্র মেয়র, সহিংস মেয়র, প্রতারক মেয়র—নানা নামে আক্রমণ করেছেন। আসলে ইয়ান শহরের মানুষ ভালো করেই জানে, অভ্যন্তরীণ গ্রামের সমস্যা বহু পুরোনো ও জটিল, শহরের উন্নয়নে বড় বাধা। শহরের অধিকাংশ অভ্যন্তরীণ গ্রাম উঁচু দালানের মাঝে ঘেরা, কিন্তু সেগুলোর অবকাঠামো জরাজীর্ণ, কোথাও কোথাও পয়ঃনিষ্কাশনই নেই, বৃষ্টি হলেই দুর্গন্ধ ছড়িয়ে পড়ে, শহরের ভাবমূর্তিতে বড় আঁচড় পড়ে। অনেক রাস্তাও মাঝপথে কাটা, আবার কিছু গ্রাম নিজেদের আইন মতো টোল বসিয়ে, নিজেদের রাজত্ব গড়েছে। এত বিপদজনক অবস্থা, পুনর্গঠন ছাড়া আর কোনো উপায় নেই, নইলে নিরাপত্তার গভীর সংকট দেখা দেবে।

শিয়াশিয়াং এখনও মনে করতে পারেন, চেন ফেং কারাগারে যাওয়ার পর একটি অভ্যন্তরীণ গ্রাম পুনর্গঠন হয়নি, পরবর্তী মেয়রও তা স্পর্শ করতে সাহস পাননি। কয়েক বছর পর সেই গ্রামে একদল কালো শক্তি গড়ে উঠে, শতাধিক লোক নিয়ে “কুঠার বাহিনী” তৈরি হয়, তারা অনেক বছর ধরে অপরাধ করে, পরে একদিনে ধরা পড়ে। পরে কুঠার বাহিনীর নেতা-সহ অনেকেই মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত হন। তাদের স্বীকারোক্তিতে উঠে আসে, কুঠার বাহিনীর অনেকেই সেই সময় চেন ফেং-এর সামনে বঁটি হাতে দাঁড়ানো তরুণ ছিল, যদিও তারা সবাই একই গ্রামের ছিল না, কিন্তু পরে এসে এই বাহিনীতে যোগ দেয়। আর নেতা দণ্ড কমানোর আশায় আরও জানায়, সেই বিশজন তরুণের পেছনে আসলে কেউ কলকাঠি নাড়ছিল, যিনি ছিলেন দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থার লোক।

দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থা ছিল প্রাদেশিক কমিটির সচিব গাও ছেংসঙ-এর স্ত্রী জিং শিয়াওইং-এর নিজস্ব নির্মাণ সংস্থা।

দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থার কথা উঠলে, ইয়ান শহর বা পুরো ইয়ান প্রদেশের সব নির্মাণ সংস্থাই, ছোট-বড় নির্বিশেষে, তাদের প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করে।

প্রথমে দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থা একেবারেই অনামী ও দুর্বল ছিল, দক্ষিণে ব্যবসা এগোয়নি, পরে কে যেন তাদের পরিচয় করিয়ে দেয় জিং শিয়াওইং-এর সঙ্গে। কিছু সুবিধা পাওয়ার পর, জিং শিয়াওইং নিজের প্রভাব খাটিয়ে ইয়ান শহরের প্রায় সব সরকারি প্রকল্প তাদের হাতে তুলে দেন। পরে এ অবস্থা পুরো ইয়ান প্রদেশে ছড়িয়ে পড়ে, এবং একে একে শতাধিক নির্মাণ সংস্থা দেউলিয়া হয়ে যায় বা কিনে নেয়া হয়। এমনকি শিয়াশিয়াং যেখানে প্রথম কাজ পেয়েছিলেন, সেই প্রাদেশিক তৃতীয় নির্মাণ সংস্থাও তাদের কারণে চাপে পড়ে। আর দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থা অতিরিক্ত ক্ষমতা বাড়াতে গিয়ে, নানান জায়গায় হস্তক্ষেপ করে, যার ফলে কাও ইয়োংগুও-র বদলি ও চেন ফেং-এর কারাবাস ঘটে। দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থার স্বার্থ রক্ষায়, সচিব এতটা নির্লজ্জ হয়ে পড়েছিল, যে প্রকাশ্যে তাদের পক্ষ নিয়েছে।

অন্য এক ইতিহাসের ধারায়, দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থা ইয়ান প্রদেশের বহু মানুষের দুঃস্বপ্ন। শিয়াশিয়াং কপালে হাত চাপা দিয়ে ক্লান্তি অনুভব করেন। তিনি জানেন দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রথম নির্মাণ সংস্থার কুকীর্তি, কিন্তু তাদের পেছনে আছেন প্রাদেশিক কমিটির সচিব, এক অজেয় পর্বত, যার সামনে তিনি অসহায়।

শুধুমাত্র... যদি গাও জিয়ানইউয়ান তাঁর পরিকল্পনা অনুযায়ী, সময় মত আবির্ভূত হন, তবে হয়তো সামান্য পরিবর্তনের সুযোগ থাকবে।

“কী সমস্যা?” শিয়াশিয়াং একটু ভেবে নীরবতা ভাঙলেন।

***

ভোট চাই, ভাইয়েরা! বই প্রকাশের আগ পর্যন্ত শুধু ভোট দিয়েই তোমাদের সমর্থন বুঝতে পারব, এতে আমার লেখার অনুপ্রেরণা বাড়বে, ভুলে যেয়ো না, ভোট দাও...