বিরানব্বইতম অধ্যায়: রাজনীতি সর্বদাই সর্বোচ্চ স্বার্থসাধনের নাম

যাদের এখনও সংগ্রহে নেই, পছন্দ হলে পরে সহজে খুঁজে পেতে দয়া করে সংগ্রহে রাখবেন। এটি শিগগিরই পরের মাসে পাতার বাইরে চলে যাবে, আর আরও এক সপ্তাহের জনসমক্ষে থাকা সংস্করণ বাকি আছে—সবার কাছে অনুরোধ, ভোট দিয়ে সমর্থন করুন।

শিয়াও জিয়া কয়েক দিন বা-জেলায় থাকাকালীন, শিয়ান শিয়াং প্রতিদিন লি দংশানের কাছে নিজের গতিবিধির খবর দিতেন, প্রতি রাতে ফিরে গিয়ে থাকতেন, আর শিয়াও জিয়ার সঙ্গে আর একান্তে থাকেননি। ইচ্ছে ছিল না, তা নয়; তবে তিনি আর শিয়াও জিয়া—দুজনেই মনে করতেন, সন্দেহ এড়িয়ে চলাই উচিত। কুমারক্ষেত্রের আম-তলায় না পড়াই ভালো; ফেং শিউগুয়াং যদি কিছু টের পেয়ে যায়, কিংবা লি দংশানের মনে তাঁর প্রতি বিরূপ ধারণা জন্মায়, তবে ফল হবে লাভের চেয়ে ক্ষতিরই বেশি। কখনো কখনো ভাবলে শিয়ান শিয়াং-ও নিজেই অবাক হতেন—তিনি আর শিয়াও জিয়া আশ্চর্য রকম শান্ত। সাময়িক বিচ্ছেদের পর মিলনের সেই তীব্র উদ্দীপনা তাদের মধ্যে একেবারেই ছিল না। ব্যবসার কথা ছাড়া, তারা মূলত বা-জেলার ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা বিশ্লেষণ করতেন; আর শিয়াও জিয়াকে তিনি একটি প্রতিশ্রুতিও দিয়েছিলেন—তাঁর তৃতীয় ধাপের পরিকল্পনায় এমন কিছু প্রকল্প আছে, যেখানে শিয়াও জিয়ার সঙ্গে যৌথভাবে কাজ করা যাবে। তবে শর্ত একটাই: শিয়াও জিয়াকে সবুজ শাকসবজির পাইকারি ব্যবসা ভালোভাবে দাঁড় করাতে হবে, আগে ইয়ান শহরে পা জমাতে হবে, তারপর রাজধানীর বাজারে আঘাত হানতে হবে।

শিয়াও জিয়া আসলে শিয়ান শিয়াং-এর বর্ণিত উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ শুনেই এতটা প্রভাবিত হয়েছিলেন। অনুপ্রাণিত হয়ে তিনি প্রায় উড়েই ইয়ান শহরে ফিরে যেতে চেয়েছিলেন, শুরু করতে চেয়েছিলেন তাঁর সবজির পাইকারি ব্যবসার মহাযজ্ঞ। প্রথমে তিনি সবজির পাইকারি ব্যবসা করতে চাইলে ফেং শিউগুয়াং উদ্দেশ্যমূলকভাবে সেটিকে খাটো করে দেখিয়েছিলেন, ফলে তাঁর মনে কিছুটা সন্দেহও জন্মেছিল। বাস্তবে বা-জেলায় আসার মূল ইচ্ছাটাই ছিল শিয়ান শিয়াং-এর স্বীকৃতি পাওয়া, তাঁর মতামত শোনা। আনন্দের বিষয়, শিয়ান শিয়াং শুধু তাঁর ধারণার সঙ্গে একমতই হলেন না, বরং অনেক বাস্তব পরামর্শও দিলেন—যে সূক্ষ্ম ও গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলি তিনি উপেক্ষা করেছিলেন, সেগুলো ধরিয়ে দিলেন। তাতে তাঁর দারুণ উপকার হল। মনের মধ্যে নীরবে বিস্মিত হওয়ার পাশাপাশি শিয়ান শিয়াং-এর প্রতি তাঁর শ্রদ্ধাও আরও বাড়ল।

তার ওপর, শিয়ান শিয়াং-এর সমর্থন কেবল মুখের কথায় সীমাবদ্ধ ছিল না। তাঁর পরিকল্পনায় বা-জেলা ভবিষ্যতের তিন থেকে পাঁচ বছরের মধ্যে একটি বিশাল সবজি-সরবরাহ কেন্দ্র হিসেবে গড়ে উঠবে, যা তাঁর পেছনের দুশ্চিন্তাগুলো সম্পূর্ণ দূর করতে পারবে। তাঁকে শুধু পূর্ণ শক্তিতে বাজার সম্প্রসারণ করে পরিস্থিতি খুলে নিতে হবে। পরে যখন বা-জেলার সবজি ঘাঁটি সত্যিই তৈরি হয়ে যাবে, তখন তিনি একচেটিয়া পরিচালনার অধিকারও পেতে পারেন। এমনকি তখন যদি কিছুটা ছাড়ও দিতে হয়, বা শক্তিশালী পুঁজি-সমর্থিত রাজধানীর সবজি পাইকাররা ভাগ বসাতে আসে, তবুও তিনি শিয়ান শিয়াং-এর শক্তি কাজে লাগিয়ে আগেভাগেই সুবিধাজনক অবস্থান দখল করতে পারবেন।

শিয়ান শিয়াং-এর পরিকল্পনা যে কত নিখুঁতভাবে পরস্পর জোড়া লাগানো, তাতে আপাতদৃষ্টিতে অবশ্যই অনেক অনিশ্চয়তা ছিল, কিন্তু চিন্তাধারা ছিল অত্যন্ত সুসংহত, আর সবকিছুই ভেবে-চিন্তে সাজানো। তিনি এত বুদ্ধিমান কী করে? শিয়াও জিয়ার মনে শিয়ান শিয়াং-এর পদক্ষেপের সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলার সংকল্প আরও দৃঢ় হয়ে উঠল।

শিয়ান শিয়াং যেমন অনুমান করেছিলেন, চাং শুউইং ও লিউ শি-শুয়ানের মধ্যে ঝাং শিনইং-এর বিষয়টি নিয়ে কিছু বিরোধ দেখা দিয়েছিল।

চাং শুউইং চেয়েছিলেন, হুয়াং পেংফেই যেন জেলা পার্টি কমিটির সংগঠন বিভাগের নামে স্বতঃপ্রণোদিতভাবে ঝাং শিনইং ও শিয়ান শিয়াং—এই দুজনের নাম প্রস্তাব করেন, উপপর্যায়ের পদে উন্নীত করার জন্য। আগে ঝেং চিয়ানের সঙ্গে কথা পাকা করা হবে, তারপর হুয়াং পেংফেই প্রস্তাব দেবেন, এবং শাসক, উপশাসক ও সংগঠনমন্ত্রীর অংশগ্রহণে আগে একটি বৈঠক করে মতৈক্য তৈরি করা হবে; এরপর সরাসরি স্থায়ী কমিটিতে আলোচনা তোলা হবে, যাতে একবারেই পাস হয়ে যায়। কিন্তু লিউ শি-শুয়ান এই প্রস্তাবে রাজি হননি। তিনি শুধু ঝাং শিনইং-কে একাই উন্নীত করতে চেয়েছিলেন, শিয়ান শিয়াং-কে চেপে রাখতে চেয়েছিলেন, আর চাং শুউইং-কে আশ্বাসও দিয়েছিলেন যে স্থায়ী কমিটিতে এটি পাস করিয়ে দেবেন।

লিউ শি-শুয়ান খুব ভালো করেই জানতেন—লিউ হে ও শিয়ান শিয়াং-এর মধ্যে বিরোধ শুরু হওয়ার পর, আর পরে যখন তিনি জানলেন লিউ হে-র পছন্দের ইয়াং বে-ই আসলে শিয়ান শিয়াং-এর প্রাক্তন প্রেমিকা, তখনই বুঝে গিয়েছিলেন যে লি দংশান আর তাঁর সম্পর্কেই হোক, বা লিউ হে ও শিয়ান শিয়াং-এর সম্পর্কেই হোক, হাত মিলিয়ে শান্তি করার আর কোনও সম্ভাবনা নেই; শেষ পরিণতি হবে জীবন-মৃত্যুর লড়াই। তাছাড়া, লিউ হে প্রতিদিন তাঁর কানে শিয়ান শিয়াং-এর বদনাম করে যেতেন—এমন অবস্থায় তিনি কিছুতেই চান না যে শিয়ান শিয়াং তাঁর চোখের সামনেই ধাপে ধাপে পদোন্নতি পেয়ে ক্যাডার স্তরে উঠে যান।

লি দংশান যে এক নম্বর নেতা, এতে সন্দেহ নেই; তাঁর হাতে নিয়োগ ও পদোন্নতির ক্ষমতাও আছে। কিন্তু বা-জেলায় তিনি বিশ্বাস করতেন, স্থায়ী কমিটিতে লি দংশানকে পরাস্ত করা তাঁর পক্ষে সম্ভব, আর কর্তৃত্বও দৃঢ়ভাবে ধরে রাখা যাবে। তাঁর ধারণা ছিল, শিয়ান শিয়াং যেতে চাইলে যেতেই পারে, তবে লি দংশানকে অবশ্যই যথেষ্ট মূল্য দিতে হবে। আসল কথা, বর্তমান লি দংশানের হাতে জেলা পার্টি সেক্রেটারির নামসর্বস্ব পরিচয় ছাড়া তাঁর সঙ্গে আদান-প্রদানের মতো আর কিছুই নেই। অর্থাৎ, তিনি যা চাইবেন, তা-ই পেতে পারেন; লি দংশানের স্বেচ্ছায় সম্মতি দেওয়ার দরকার নেই। এমন কৌশল তাঁর জানা আছে, যাতে লি দংশানকে রাজি হতেই হবে—না চাইলেও রাজি হতে হবে।

আগে হলে চাং শুউইং-ও লিউ শি-শুয়ানের মতের সঙ্গেই একমত হতেন, ভেবে নিতেন লি দংশান তেমন উদ্বেগের কারণ নন। কিন্তু এখন তিনি মন বদলেছেন। লি দংশানের আসলে কতটা কৌশল আছে, তা এখনো স্পষ্ট নয়; কিন্তু শিয়ান শিয়াং-কে মোটেই অবহেলা করা যাবে না। তাঁর কথা বলার ধরন, কাজের ধরন—দুটোই এতটাই সংযত ও পরিণত যে দীর্ঘদিন প্রশাসনের ভেতর থাকা সত্ত্বেও চাং শুউইং তাঁর মধ্যে ত্রুটি খুঁজে পান না। উপরন্তু, মেয়র হু দু’বার স্বতঃস্ফূর্তভাবে তাঁর কথা জিজ্ঞাসা করেছেন—এতেই বিষয়টি স্পষ্ট হয়ে যায়। শিয়ান শিয়াং আর মেয়র হুর মধ্যে আসলে কী সম্পর্ক, তা যাই হোক না কেন, মেয়র হুর সেই তীব্র ইঙ্গিত চাং শুউইং না বোঝার নয়। তিনি যেন স্পষ্টই জানিয়ে দিয়েছেন—তিনি শিয়ান শিয়াং-এর ওপর নজর রাখছেন, বা-জেলায় তাঁর কাজকর্মও খেয়াল রাখবেন। একজন মেয়রের দৃষ্টি যদি একটি জেলা পার্টি সেক্রেটারির পাশের ব্যক্তিগত সহকারীর ওপর পড়ে, তার অর্থ নিয়ে না ভাবলেই নয়।

যদিও চাংজিং শহরে মেয়র হু ও সঙ সেক্রেটারির মধ্যে বনিবনা নেই—এটা কোনো গোপন কথা নয়, আর চাং শুউইংও নিজেকে সঙ সেক্রেটারির লোক বলে মনে করেন; সুতরাং মেয়র হুর সঙ্গে নির্দিষ্ট দূরত্ব বজায় রাখাই স্বাভাবিক। কিন্তু তিনি তো স্থায়ী কমিটির সদস্য নন, কেবল সংগঠন বিভাগের উপমন্ত্রী; গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে তাঁর মতামতের বিশেষ ওজন নেই। তারও আগে কিছুদিন ধরে কানাঘুষো চলছিল—সঙ সেক্রেটারি নাকি প্রাদেশিক পর্যায়ে বদলি হবেন, আর মেয়র হু সেক্রেটারি পদে আসবেন। তখন অনেকেই গোপনে মেয়র হুর দিকে ঝুঁকে পড়ার ইঙ্গিত দিয়েছিল। সেই সময় চাং শুউইং-এরও মন নড়েছিল। কিন্তু তিনি যখন দ্বিধায় ছিলেন, হঠাৎ আরেকটি খবর ছড়াল—সঙ সেক্রেটারি ও মেয়র হু দু’জনেই নাকি জায়গায়ই থাকবেন। তাতে তিনি এমন ভয়ে শিউরে উঠেছিলেন যে শরীর জুড়ে ঠান্ডা ঘাম বয়ে গিয়েছিল। তবে পরে ভাবতে গিয়ে তাঁরও মনে হয়েছে, মেয়র হুর সঙ্গে কিছুটা ঘনিষ্ঠ হওয়াই ভালো। শেষ পর্যন্ত সঙ সেক্রেটারির বয়স হয়েছে; পদোন্নতি না হলে, হয়তো যে কোনও সময় তিনি গণপ্রতিনিধি সম্মেলন কিংবা রাজনৈতিক পরামর্শ সম্মেলনে চলে যাবেন।

এই কারণেই—ভবিষ্যতের পথ দীর্ঘ, এই উপলব্ধি থেকেই—চাং শুউইং মেয়র হুর দু’বারের ইঙ্গিতপূর্ণ প্রশ্নকে বিশেষ গুরুত্ব দিয়েছিলেন। আগে বা-জেলায় কোনও কাজ করতে হলে, লিউ শি-শুয়ান কোনও পরামর্শ দিলে সাধারণত তিনি আপত্তি করতেন না। কিন্তু এবার ব্যাপারটি আলাদা। এ বার যেভাবেই হোক, শিয়ান শিয়াং ও ঝাং শিনইং-কে একসঙ্গে পদোন্নতির তালিকায় তুলতে হবে। এতে শুধু শিয়ান শিয়াং ও লি দংশানের কাছে তাঁর সদিচ্ছার প্রমাণই থাকবে না, বরং শিয়ান শিয়াং-এর এই বিষয়টিকে কেন্দ্র করে চুপিসারে মেয়র হুর সঙ্গে সম্পর্কও আরেকটু ঘনিষ্ঠ করার সুযোগ মিলবে।

“শি-শুয়ান, এইবার আমার কথাই শুনো, আর আমার সঙ্গে বিরোধ কোরো না। আমার নিজের হিসেব আছে—শিয়ান শিয়াংকে চাই-ই। ওকে না পেলে, শিনইং একা গেলেও তাতে বিশেষ লাভ হবে না।” ব্যক্তিগতভাবে একসঙ্গে থাকলে চাং শুউইং লিউ শি-শুয়ানের নাম ধরে ডাকতেন, এতে ঘনিষ্ঠতা বোঝাতেও সুবিধা হতো। দু’জনই যেহেতু বা-জেলার মানুষ, আর বহু বছরের পরিচয়ও আছে। “বিস্তারিত কারণ এখন পরিষ্কার করে বলা কঠিন। মোট কথা, এই একবার তুমি আমাকে সাহায্য করো, আমি তোমার উপকার স্বীকার করব।”

চাং শুউইং একটু সংযত থেকে মেয়র হুর শিয়ান শিয়াং-এর প্রতি অতিরিক্ত মনোযোগের কথা ফাঁস করলেন না। তাঁর নিজেরও কিছু গোপন স্বার্থ ছিল। কথাটা এমন নয় যে তিনি, লিউ শি-শুয়ান আর হুয়াং পেংফেই—এই কয়েকজন মিলে একটা স্বার্থগোষ্ঠী, কিন্তু লিউ শি-শুয়ান অত্যন্ত শক্তিশালী হওয়ায় তিনি সবসময় তুলনামূলক দুর্বল অবস্থায় ছিলেন। এত বছরের সহযোগিতায় শেষ পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি সুফল পেয়েছেন লিউ শি-শুয়ানই। চাং শুউইং বরাবরই খুব অসহায় ভঙ্গিতে এগোতে বাধ্য হয়েছেন। তাই তিনি প্রবলভাবে চাইছিলেন এই দুর্বল অবস্থাটা বদলাতে। অস্পষ্টভাবে তাঁর মনে হচ্ছিল, মেয়র হুর কাছে ঘেঁষার এক দারুণ সুযোগ চোখের সামনে রয়েছে। মাঝখানে আছেন এক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি। তাঁকে যদি সন্তুষ্ট করা যায়, তবে মেয়র হুও হয়তো তাঁর দিকে একটু বেশি নজর দেবেন।

আর এই মানুষটি হলেন শিয়ান শিয়াং। সেই কারণেই চাং শুউইং তাঁকে পদোন্নতিতে তুলতে সর্বশক্তি ব্যয় করতে প্রস্তুত।

রাজনীতি আসলে সবসময়ই সর্বাধিক লাভের খেলা—চাং শুউইং নিজের লাভ যতটা সম্ভব বাড়াতে চাইলে, তাঁকে স্বভাবতই বেছে বেছে একদিকে ঝুঁকতেই হবে।