পঞ্চান্নতম অধ্যায়: সংঘর্ষ

স্ত্রী হাসপাতালে ভর্তি, আপাতত কোনো বিস্ফোরণ সম্ভব নয়। এখন প্রতিদিন দু’টি করে অধ্যায় প্রকাশের নিশ্চয়তা দিচ্ছি।厚颜先喊一声，我要红票！

“শাও প্রধান, এত রাতে আমাদের এখানে কেন এসেছেন? নাকি নারী চাইছেন একটু আমোদ করার জন্য? ধৈর্য ধরুন, আমরা কয়েকজন ভাই মজা করে নেব, তারপর আপনাকে পাঠিয়ে দেওয়া হবে আরাম পেতে।” ওয়াং তিয়ানলংয়ের অধীনস্থ এক ছোট নেতা শাও তিয়ানজিয়ানের দলের পথ আটকাল, মুখে হাসি লেগে বলল, আবার শাও তিয়ানজিয়ানের অনুসারীদের দিকে কটাক্ষে তাকাল। কারণ শাও তিয়ানজিয়ানের লোক কম, তাই এই লোকটি তাকে খুব একটা গুরুত্ব দেয়নি, কথাবার্তা ছিল অত্যন্ত অবজ্ঞাসূচক।

“সরে যাও! আমি তোমাদের মতো নির্লজ্জ নই! আমি তোমাদের ওয়াং প্রধানের সঙ্গে দেখা করতে চাই!” শাও তিয়ানজিয়ান মুখ শক্ত করে, বিন্দুমাত্র সৌজন্য না দেখিয়ে ঠান্ডা গলায় বলল।

শাও তিয়ানজিয়ানের আচরণে লোকটি একটু বিস্মিত হলো, অস্বস্তিতে মুখ খুলল, কিন্তু সরে গেল না, বরং বলল, “কী ভাব দেখাচ্ছো! আমার নির্লজ্জ হওয়া নিয়ে তুমি মাথা ঘামাবে? আমরা তো আনন্দে ব্যস্ত! সময় নেই তোমার সঙ্গে দেখা করার। ফিরে যাও! এতো কেতা দেখিয়ে লাভ নেই!...”

“চড়…” সঙ্গে সঙ্গে এক ঝটকা শব্দ, তার কথা থেমে গেল। শাও তিয়ানজিয়ান মুখ শক্ত করে এক চড় মারল, লোকটি মাথা নিচু করে পাশে মাটিতে পড়ে গেল।

“উহ্... আহা... তুমি সাহস করে আমাকে মারলে! আমি তোমাকে কুচ্ছিড়ে ফেলব! লোকজন কোথায়? শাও নামের এই লোক আমাদের ঝামেলা করতে এসেছে! সবাই আসো, এই দলটা শেষ করে দাও!” চড় খেয়ে ঘোরের মধ্যে দু’বার ঘুরে মাটিতে পড়ে গেল, কপালে রক্ত বের হলো। একটু জ্ঞান ফিরে বুঝল কী হয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে উঠে গালি দিতে দিতে তার সঙ্গীদের ডাকল শাও তিয়ানজিয়ান ওদের ঘেরাও করতে।

তার চিৎকার শুনে ওয়াং তিয়ানলংয়ের লোকজন তৎক্ষণাৎ লাফিয়ে উঠে এলো, সবাই হাতা গুটিয়ে মারামারির ভঙ্গি নিল।

শাও তিয়ানজিয়ানের পেছনের আইরনহেড কোনো কথা না বলে কোমরের ছুরি বের করল, সঙ্গে আসা ইয়ান চংশি ও অন্যরাও ছুরি বের করল। আর শাও তিয়ানজিয়ানের অন্যান্য অনুসারীরাও পরিস্থিতি দেখে অস্ত্র তুলে ছুটে এল।

ফানজিয়াবাওয়ের বাইরে মুহূর্তেই ব্যাপক উত্তেজনা তৈরি হলো, দুই পক্ষের লোকজন উঠে দাঁড়াল, অস্ত্র হাতে নিয়ে একত্রিত হতে শুরু করল। সবাই মোরগের মতো একে অপরকে গালি দিচ্ছিল, ভয় দেখাচ্ছিল, আর প্রত্যেকের গলা আরও চড়া।

তবে গালি দেওয়া চলছিল, কেউ সহজে হাত তুলতে সাহস পাচ্ছিল না। রাতের অন্ধকারে মারামারি শুরু হলে কে কার ক্ষতি করবে বোঝা কঠিন, তাই সবাই শুধু গলা চড়াচ্ছিল, কিন্তু কেউ প্রথমে আক্রমণ করতে সাহস করছিল না। এমনকি সেই লোক, যে শাও তিয়ানজিয়ান থেকে চড় খেয়েছে, সে সবচেয়ে বেশি ডাকাডাকি করছিল, কিন্তু সাহস করে শাও তিয়ানজিয়ানের কাছে যায়নি। শাও তিয়ানজিয়ান তো তার চেয়ে অনেক উঁচু, আরও বলিষ্ঠ, আবার চড় খেলে মুখটাই নষ্ট হয়ে যাবে।

তাদের হট্টগোল শুনে ওয়াং তিয়ানলং, যিনি তখন তাঁবুতে “আরাম” করছিলেন, ভয় পেয়ে গেলেন। তিনি তখনো ঘরে ঢোকেননি, মাত্র প্যান্ট খুলেছেন, মহিলাকে খোলার সময়ও হয়নি, বাইরে বিশৃঙ্খলার শব্দে দ্রুত প্যান্ট পরে নিলেন, একটি পোশাক হাতে নিয়ে গায়ে চাপালেন, বড় ছুরি তুলে নিলেন এবং বাইরে ছুটে এলেন।

“তোমরা কি ভেতর থেকে বেরিয়ে এসে আমাদের ওপর আক্রমণ করছ? কী হয়েছে? আসলে কী ঘটেছে?” ওয়াং তিয়ানলং ছুটে এসে চারপাশে তাকাল, বাইরে সবাইকে জিজ্ঞেস করল।

“প্রধান, ভেতর থেকে কোনো নড়াচড়া নেই, আসলে কী হয়েছে বোঝা যাচ্ছে না। শাও নামে লোকটি মারমুখী হয়ে উঠেছে, মা-হো-কে এক চড় দিয়েছে, দুই পক্ষের ঝগড়া হচ্ছে! আপনি দ্রুত গিয়ে দেখুন!” ওয়াং তিয়ানলংয়ের এক অনুসারী দ্রুত উত্তর দিল।

তাতে ওয়াং তিয়ানলং কিছুটা স্বস্তি পেলেন, গালি দিয়ে দ্রুত ছুরি হাতে দুই পক্ষের মুখোমুখি অবস্থানের দিকে ছুটে গেলেন।

অগ্নিকুণ্ড ও মশালের আলোয় তার অনুসারীরা দেখল, তিনি আসলে একটি নারীর পোশাক পরে আছেন। কেউ তাকে সতর্ক করতে চাইল, কিন্তু ওয়াং তিয়ানলং ততক্ষণে ছুরি হাতে ছুটে চলে গেছেন।

তাই সে মুখ খুলল না, সঙ্গে সঙ্গে দৌড়ে গেল।

“কি হচ্ছে? কি হচ্ছে? সবাই সরে যাও! এতো হট্টগোল কেন? কী হয়েছে আসলে? তোমরা এই সব উচ্ছৃঙ্খল লোকজন আমাকে শান্তিতে থাকতে দেবে না?” ওয়াং তিয়ানলং লোকজনকে ঠেলে সামনে এল, গালি দিতে দিতে।

তার আওয়াজ শুনে অনুসারীরা দ্রুত পথ খুলে দিল, তিনি সামনে এসে শাও তিয়ানজিয়ানের বরফের মতো মুখ দেখতে পেলেন।

“হাহা! শাও প্রধান, এত রাতে আপনি কী করতে এসেছেন? কেন হাত তুললেন?” ওয়াং তিয়ানলং কৌতুকের হাসি দিয়ে শাও তিয়ানজিয়ানকে পর্যবেক্ষণ করলেন, মুখে হাসি, চোখে সন্দেহ।

শাও তিয়ানজিয়ান হাত তুলতেই তার অনুসারীরা একসঙ্গে চুপ করে গেল, শান্ত হয়ে তাকিয়ে রইল শাও তিয়ানজিয়ান ও ওয়াং তিয়ানলংয়ের কথোপকথনের দিকে।

আর ওয়াং তিয়ানলংয়ের লোকজন তখনও উত্তেজিত, গালি আর অভিযোগে নাছোড়বান্দা।

শাও তিয়ানজিয়ান একটু মাথা নত করে বললেন, “দুঃখিত! ওয়াং প্রধান! আমার কিছু জরুরি কথা ছিল, তাই আপনার সঙ্গে দেখা করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আপনার লোকটি অশোভন কথা বলেছিল, তাই আমি ওকে একটু শাসন করেছি। আবারও দুঃখিত!”

ওয়াং তিয়ানলং খুবই অপমানিত বোধ করলেন, মনে মনে ভাবলেন, আমার লোককে শাসন করার অধিকার তোমার কীভাবে হয়? কিন্তু চারপাশে অন্ধকার, এখনো আমরা সহযোগী, মুখোমুখি সংঘর্ষে গেলে বিপদ বাড়বে। তাছাড়া, অন্ধকারে লড়াই হলে কেউই সুবিধা করতে পারবে না, ফানজিয়াবাওয়ের লোকজন সুযোগ নিয়ে আক্রমণ করতে পারে, তাহলে সমস্যা বড় হবে।

তিনি পাশে থাকা মা-হো-কে একবার তাকালেন, মশালের আলোয় দেখলেন তার মুখের এক পাশে ফোলা, চড়টা বেশ জোরালো ছিল, মনে মনে ক্ষিপ্ত হলেন, শাও নামের লোকটি সত্যিই শক্ত হাতে চড় দিয়েছে, মা-হো-র জন্য বেশ কষ্টকর।

তবে পরিস্থিতি এমন, এই বিষয়ে বড় ঝামেলা করা ঠিক হবে না। ওয়াং তিয়ানলং রাগ চাপলেন, ছুরি এক অনুসারীর হাতে দিয়ে ভাবলেন, শাও তিয়ানজিয়ান ও তিনি দু’জনেই প্রধান, মা-হো নিশ্চয়ই অশোভন কথা বলেছিল, তাই শাও তিয়ানজিয়ান তাকে চড় দিয়েছে।

তিনি চোখ পাকিয়ে পাশে থাকা অনুসারীদের গালি দিয়ে বললেন, “সবাই সরে যাও! যার ঘুমানোর কথা সে ঘুমাবে! এখানে ঝামেলা করবে না! সবাই ফিরে যাও!”

শাও তিয়ানজিয়ানও হাত নেড়ে তার অনুসারীরা দ্রুত তাদের ক্যাম্পে ফিরে গেল, দূর থেকে এই দিকের দিকে তাকিয়ে রইল। ওয়াং তিয়ানলংয়ের লোকজনও বাধ্য হয়ে ফিরে গিয়ে অগ্নিকুণ্ডের পাশে বসে গালি দিতে থাকল।

এখন নারীদের নিয়ে কেউ আর মাথা ঘামায় না।

জনতা ছড়িয়ে গেলে, ওয়াং তিয়ানলং হাসি দিয়ে শাও তিয়ানজিয়ানকে বললেন, “আমার শাসনে ত্রুটি হয়েছে, শাও প্রধানকে হাস্যকর পরিস্থিতিতে পড়তে হলো! তবে এত রাতে শাও প্রধান আমাকে কী জন্য খুঁজছেন?”

মা-হো দেখল ঝগড়া আর হবে না, তাই মাথা নিচু করে, বিরক্ত হয়ে একটা জায়গায় গিয়ে বসে পড়ল।

শাও তিয়ানজিয়ান একবার অধীনস্থদের দিকে তাকিয়ে, গলা নিচু করে বললেন, “ওয়াং প্রধান, ভাইয়ের কথা শুনুন, আমরা এখানে ফানজিয়াবাও দখল করতে এসেছি! আমাদের লক্ষ্য ফান পরিবারের ধনীরা, এই অধীনস্থরা সবাই গরিব। খুব বেশি চাপ দিয়ে লাভ নেই! যদি ওদের খুব বেশি চাপ দেন, তারা ক্ষিপ্ত হয়ে উঠবে, ভেতর থেকে সুযোগ নিয়ে আক্রমণ করবে, তখন কারোরই সুবিধা হবে না! যতটা সম্ভব দয়া দেখান, বাড়াবাড়ি করবেন না!”

ওয়াং তিয়ানলং মুখ শক্ত করে বুঝলেন শাও তিয়ানজিয়ান কী বলতে চাইছেন। মনে মনে ভাবলেন, আমি নারী নিয়ে মজা করি, সেটা তোমার কী? তুমি এতটা হস্তক্ষেপ করছ কেন?

তবে অধীনস্থদের দিকে তাকিয়ে দেখলেন, এখনো বিশৃঙ্খলা আছে। শাও তিয়ানজিয়ান যা বলছেন, তা কিছুটা যুক্তিসঙ্গত। নারী নিয়ে মজা করার বিষয়টা বেশি চাপে ফেললে, অধীনস্থরা ক্ষিপ্ত হলে, রাতের বেলায় সামলানো কঠিন, ভেতরের লোকজন সুযোগ নিলে সমস্যা আরও বাড়বে।

তবে সরাসরি শাও তিয়ানজিয়ানকে সম্মতি দিলে আজকে খুবই অপমানিত হতে হবে, ওয়াং তিয়ানলংয়ের মুখ কঠিন হয়ে গেল, ঠান্ডা গলায় বললেন, “এই বিষয়টা শাও প্রধানের দেখাশোনা করার দরকার নেই। কী করতে হবে আমি জানি, শাও প্রধান আমাকে শেখাতে আসবেন না! আজকের কথা এখানেই শেষ, শাও প্রধান ফিরে যান।”

শাও তিয়ানজিয়ান ওয়াং তিয়ানলংয়ের পোশাকের দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা হেসে চোখে অবজ্ঞা নিয়ে বললেন, “ঠিক আছে! আমার কথা এখানে শেষ, শুনবেন কি না সেটা আপনার ব্যাপার। বিদায়!”

বলেই তিনি ঘুরে বড় পা ফেলে ফিরে গেলেন, আইরনহেড ও ইয়ান চংশি ও অন্যরা ঘুরে অবজ্ঞার চোখে ওয়াং তিয়ানলংয়ের দিকে তাকাল।

ওয়াং তিয়ানলং তাদের দেখে হঠাৎ শাও তিয়ানজিয়ানের পেছনে থুতু ফেলে গালি দিয়ে বললেন, “কী ছেলেমানুষ! বড় বড় ভাব দেখিয়ে লাভ নেই! আমি এখন কিছু বলছি না, পরে দেখিয়ে দেব! আর কি দেখছ, সবাই ফিরে যাও।” বলেই তিনি রাগে ফুঁ দিয়ে ঘুরে নিজের তাঁবুর দিকে চলে গেলেন, তিনি খুবই রাগান্বিত, অনুসারীদের সঙ্গে ফিরে গেলেন, তারা কেউই মাথাপিছু ঘুরে ফিরে গেল।

এই ঘটনার পর ওয়াং তিয়ানলং আর নারীদের নিয়ে আমোদ করার ইচ্ছা হারালেন, গালি দিয়ে সেই মহিলাকে এক পা মারলেন, অনুসারীদের বললেন, “সব নারীদের ফিরিয়ে দাও, আর ঝামেলা করো না!”

কয়েকজন মহিলা কান্নাকাটি করতে করতে অনুসারীরা তাদের মানুষের কাছে ফিরিয়ে দিল। স্বজনদের কাছে পৌঁছেই তারা কান্নায় ভেঙে পড়ল। যেভাবে হোক, তারা আজ অপমানিত হওয়ার হাত থেকে রেহাই পেল, দুর্ভাগ্যের মাঝেও সৌভাগ্য।

অনেক অধীনস্থ শাও তিয়ানজিয়ান ও তার অনুসারীদের দিকে তাকাল, কিছু ভুক্তভোগী চুপিচুপি তাদের দিকে মাথা ঠুকে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল। তারা জানত, যদি এই লোকগুলো না থাকত, আজ তাদের নারীরা অপমানিত হওয়ার হাত থেকে বাঁচত না।