একষট্টিতম অধ্যায়: নিয়ম

একটি সুপরিকল্পিত প্রস্তুতির সঙ্গে নাটকের জগতটি অপ্রস্তুতভাবে শেষ হয়ে গেল। ঝাও গাও ও মাই লিংলং নিরুপায় হয়ে সিনেমা হলে বসে ছিল, পর্দার ওপর দেখছিল পাশ করার সারাংশ; পুরো দুই মাসের শ্রমে, কেবলমাত্র পিংইয়াও নগরী দখলের ঘটনাটিই হিসেব করা হয়েছে!

“নাটকের জগৎ: সুই-তাং বিশৃঙ্খলা, তৃতীয় অধ্যায়
কাজের ধরন—ব্যক্তিগত (দলগত) যুদ্ধ
কাজের পরিবেশ—খ্রিস্টাব্দ ৬১৭, ডিংচৌ, সুই রাজবংশের ত্রয়োদশ বর্ষ। গাওলি'তে তিনবার অভিযান ব্যর্থ হওয়ার পর, সুই সাম্রাজ্যের শাসন সংকটে পড়ে। শানডং এলাকায় প্রথম বিদ্রোহ শুরু হয়, নানা স্থানে প্রভাবশালী পরিবারের সন্তানরা মনে করে সময় এসে গেছে; সুই রাজবংশের অভ্যন্তরেও বিভাজন সৃষ্টি হয়, ফলস্বরূপ দেশজুড়ে বিদ্রোহের ঢেউ ওঠে।
মূল গল্পের কঠিনতা E+
কাজের সম্পন্নতার হার ৪১% (সুই সেনার পিংইয়াও জেলার প্রশাসককে হত্যা, লি তাং শক্তিতে যোগদান)।
কাজের মূল্যায়ন C (তুমি এক নিরুপায়, অগ্রগামী নও)।
তোমার দল পেয়েছে ১০০০*৪১%, মোট ৪১০ পয়েন্ট পুরস্কার
তোমার দল পেয়েছে ৩*২ (দলের সদস্য সংখ্যা) ফ্রি অ্যাট্রিবিউট পয়েন্ট
তোমার দল পেয়েছে ১*২ (উপরে যেমন) স্কিল পয়েন্ট
তোমার দল দখল করেছে পিংইয়াও শহর এবং এটি লি তাং শক্তির অধীন করেছে, নাটকের জগতে সামান্য প্রভাব ফেলেছে; ৬১৮-৯০৭ সালের মধ্যে, তোমার দলের সদস্যদের ১ পয়েন্ট পরিচিতি থাকবে।
তোমার দল পেয়েছে পিংইয়াও জেলার প্রশাসনিক অধিকার; দলের প্রতিটি স্পেস ডে-তে ৫০০ পয়েন্ট পুরস্কার পাবে, যতদিন না হারাবে।

তোমার শরীরের ক্ষতির হার ০, মেরামতের দরকার নেই; দলের সদস্য নম্বর ৩৭৬৬-এর শরীরের ক্ষতির হার ১৭%, মেরামতে ১০১ পয়েন্ট খরচ।
দলগত স্পেস তৈরি করে প্রবেশ করবে কি? (এই অপশন বিনামূল্যে)”

ঝাও গাও “হ্যাঁ” বেছে নিল, দু’জন সঙ্গে সঙ্গে সেখানে স্থানান্তরিত হল।
এখানে “দলগত স্পেস” বলতে আসলে ব্যক্তিগত ঘরের মতো ছোট একটি কক্ষই বোঝানো হয়েছে; ঝাও গাও ও মাই লিংলং একসঙ্গে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
এই জগতে তারা যথেষ্ট প্রস্তুতি নিয়েছিল, শুরুও বলা যায় চমৎকার ছিল। যদি বাইরের শক্তির হস্তক্ষেপ না হত, পরবর্তী মাসে পিংইয়াওয়ের আশেপাশের তিনটি জেলা দখল করা সহজ ছিল। কারণ এই ধরনের শহর দখলের লড়াইয়ে সবচেয়ে কঠিন হলো শুরু, পরে গতি বাড়ে, চারটি জেলা একসঙ্গে লি ইউয়ানের অধীনে গেলে তা বিশাল শক্তির সমবায় হতো; গুণগত মান যতই কম হোক, লি ইউয়ান অবহেলা করত না, দলের মধ্যে অবস্থান কেবল নামমাত্র সৈনিক নয়, বরং প্রকৃত নেতৃত্ব হয়ে উঠত।
কাজের এক ও দুই-এর পুরস্কারও বর্তমানের চেয়ে অনেক বেশি হতো; পরবর্তী সাইড মিশন দিয়ে সম্পন্নতার হার ৮০%-এর বেশি হতে পারত, লুকানো পরবর্তী অধ্যায় খুলে যেত। দুর্ভাগ্য, সবকিছু নষ্ট হয়ে গেল চেংইয়িং-এর আগমনে।

চেংইয়িং-এর কথা বলতে গেলে, লি ইউয়ানবা’র এক আঘাতে সে স্পেসে ফিরে যেতে পারবে কিনা, তা গুরুত্বপূর্ণ নয়; স্বল্প সময়ে পরপর দু’বার গুরুতর আঘাত পেয়েছে, সে যদি আবার ঝাও গাওয়ের সমস্যা সৃষ্টি করতে আসে, তাহলে তা শুধু জেদ নয়, বরং মানসিক গোলমাল।

তবে কিছু অর্জন হয়েছে; ঝাও গাও চোখ বন্ধ করে ভাবনার গভীরে ডুব দিল, তারপর বলল, “আমি ফাংঝৌ স্পেসের কাজের পরীক্ষার নিয়ম বুঝে গেছি।”
মাই লিংলং বিস্মিত হয়ে বলল, “নাটকের স্পেস তো এলোমেলোভাবে বাছাই হয়, এর কোনো নিয়ম আছে?”
ঝাও গাও মাথা নাড়ল, বলল, “স্পেস কেবল শক্তিশালী অনুসন্ধানকারী তৈরি করতে চায় না; স্পেসের দরকার শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব, নিঃসন্দেহে, পাশাপাশি দরকার সার্বিক পরিকল্পনাকারী।”
মাই লিংলং অবাক হয়ে গেল; তার ধারণার সঙ্গে একেবারে বিপরীত, এবং স্পেসে কেবল নিজের শক্তি বাড়িয়ে টিকে থাকা সম্ভব—এই নিয়ম শুরু থেকেই স্পষ্টভাবে দেওয়া হয়েছে।
ঝাও গাও আরও একটু ভেবে বলল, “নিজের শক্তি কেবল ব্যক্তিগত ক্ষমতা নয়। যেমন চেংইয়িং স্কিল ও অ্যাট্রিবিউটে আমাদের চেয়ে অনেক এগিয়ে, কিন্তু শেষে আমাদের কাছে পরাজিত হয়েছে; শুরু থেকেই সে ভুল পথে চলেছে।”
মাই লিংলং উত্তর দেয়ার আগেই ঝাও গাও বলল, “আমি স্পেসে ঢোকার পর, প্রথম দু’টি নাটকের জগৎ ছিল ব্যক্তিগত যুদ্ধ, সময়ও কম ছিল; উচ্চ সম্পন্নতা ও মূল্যায়ন পেলাম (দ্বিতীয় জগতে প্রথম ধাপে ব্যক্তিগত যুদ্ধ খুব সফল), তৃতীয় জগৎ ‘দা শুনের করুণ গান’ দলগত যুদ্ধ হলো, সময়সীমা পুরো দুই বছর। আমি ভেবেছিলাম, দলগত যুদ্ধ ও ব্যক্তিগত যুদ্ধ কেবল অংশগ্রহণকারীর পার্থক্য, আসলে তা নয়।”
ঝাও গাও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ব্যক্তিগত ও দলগত যুদ্ধের লক্ষ্য আলাদা: ব্যক্তিগত যুদ্ধ সরাসরি তোমাকে যুদ্ধে ফেলে, ক্রমাগত লড়াইয়ে শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব গড়ে তোলে; দলের মধ্যেও কেবল শক্তিশালী ব্যক্তিদের সমষ্টি।
আর স্পেসের দলগত যুদ্ধ, তোমাকে নাটকের জগতে ফেলে, ধীরে ধীরে বৃহৎ শক্তি গড়ে তোলে, নাটকের প্রধান প্রবাহে অন্তর্ভুক্ত করে; অর্থাৎ, ব্যক্তিগত যুদ্ধ গড়ে তোলে সৈনিক, দলগত যুদ্ধ গড়ে তোলে কমান্ডার।
ব্যক্তিগত যুদ্ধ ছোট খণ্ড যুদ্ধ, দলগত যুদ্ধ নাটকের বৃহৎ প্রবাহের নিয়ন্ত্রণ।
এটি কে অংশগ্রহণ করছে, ব্যক্তি বা দল—তাতে কোনো সম্পর্ক নেই; স্পেসে দলের সৃষ্টি অনুসন্ধানকারীদের নিজস্ব কাজ, স্পেসের নিয়ম বদলে দেয় না, নাম কেবল মিলেছে, এর বেশি কিছু নয়।”

মাই লিংলং গভীর নিঃশ্বাস নিল; যদি সত্যিই এমন হয়, অধিকাংশ অনুসন্ধানকারী মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কেবল একজন সৈনিক হওয়ার জন্য চেষ্টা করে।
ঝাও গাও এমন সিদ্ধান্ত নিতে পেরেছে, কারণ সে চারটি জগৎ পেরিয়েছে, যা তার কথা প্রমাণ করে।
প্রথম জগৎ ‘জিন রাজবংশের পতন’ ও দ্বিতীয় ‘ডং হান উত্থান’—দুটিই ব্যক্তিগত পরিচয়ে সরাসরি যুদ্ধে অংশ নিয়ে উচ্চ সম্পন্নতা অর্জন করেছে।
দ্বিতীয় জগতে দ্বিতীয় ধাপে দলগত যুদ্ধের সূচনা ছিল, তারপর তৃতীয় জগৎ ‘দা শুনের করুণ গান’—পুরো দুই বছরের নাটকের সময়, শেষ মুহূর্তে নষ্ট হয়েছে, সম্পন্নতা অত্যন্ত কম।
পরবর্তীতে স্পেস চতুর্থ কাজের জগৎ দিয়েছে—সুই-তাং বিশৃঙ্খলা—ব্যক্তিগত ও দলগত যুদ্ধের মাঝামাঝি, নাটকের সময় দু’মাস; ঝাও গাওকে যেন পুনঃপরীক্ষার সুযোগ দিয়েছে, কিন্তু সে আবারও খারাপ করেছে।
এই নিয়ম অনুযায়ী, পরবর্তী কাজের জগৎ ফের ব্যক্তিগত যুদ্ধ হবে, নাটকের সময় দুই সপ্তাহের বেশি হবে না।
যেন সৈনিকের পরীক্ষায় ভালো করায় কর্মকর্তা হবার সুযোগ পেল, দুর্ভাগ্যবশত পরীক্ষায় ফেল করায় আবার সৈনিকের পদে ফিরে যেতে হয়।

মাই লিংলং স্মরণ করল, বলল, “তোমার অনুমান সম্ভবত ঠিক; গত জগতে আমি নতুনদের দেখেছি, তারা সবাই সরাসরি সেনাবাহিনীতে নিক্ষিপ্ত হয়েছিল, সরাসরি যুদ্ধে অংশ নিয়েছে।
একই সময়ে স্পেসে প্রবেশের একই দরজা দিয়ে ঢুকলেও নাটকের জগতে তাদের উপস্থিতির সময় আলাদা, এটাই সৈনিক ও কর্মকর্তার পার্থক্য।
তাই শুরুতেই বলা হয়, যুদ্ধের ধরন দলগত (ব্যক্তিগত) যুদ্ধ।”

ঝাও গাও তিক্ত হাসল, বলল, “এমন হলে, পরবর্তী জগৎ অবশ্যই ব্যক্তিগত যুদ্ধ, আমাদের কেবল উচ্চ সম্পন্নতা অর্জন করতে হবে, তবেই ‘পরীক্ষা’তে ফেরার সুযোগ পাব।
শুধু জানি না, পরের জগৎ কোন যুদ্ধ।”

মাই লিংলংও তিক্ত হাসল, বলল, “ভবিষ্যৎ জানার স্কিল এখনও লক করা, স্পেসের ইঙ্গিত—পরবর্তী নাটকের জগতে ব্যবহার করা যাবে; মানে আমরা আগেভাগে জানতে পারব না।”

ঝাও গাও মাথা নাড়ল; যদি প্রতি জগতে আগেভাগে জানার সুযোগ থাকত, মাই লিংলং-এর এই স্কিল A গ্রেডের হতো।
যেমন সদ্য পেরোনো জগতে, ঝাও গাও সামান্য কৌশলে S গ্রেডের নাটকের চরিত্র—লি ইউয়ানবা’র সহায়তা পেয়েছে; যদি কাজের মধ্যে ব্যবহৃত হতো, তা প্রায় চিটিং।
স্পেসের এই সীমাবদ্ধতা, মানে প্রতি দুই জগতে কেবল একবার আগেভাগে জানা যাবে, যাতে অতিরিক্ত নির্ভরতা না হয়।

দু’জন ব্যক্তিগত গুণাবলী নিয়ে আরও আলোচনা করল, তারপর ফিরে গেল নিজ নিজ একান্ত স্পেসে।
ঝাও গাও শেষ পর্যায়ে দেখাতে যতই নির্ভার থাকুক, আসলে চেংইয়িং-এর হামলার জন্য সদা প্রস্তুত ছিল; মানসিকভাবে চরম উত্তেজনা ও ক্লান্তিতে, সঙ্গে সঙ্গে বাস্তবে ফিরে গিয়ে গভীর ঘুমে ডুব দিল।