পর্ব ছাব্বিশ: পর্বত স্থানান্তরের স্তর

“মুরং চেং যদিও কিছুটা বোকা, কিন্তু সে তরুণ এবং তার修行-এর সম্ভাবনা ও দ্রুত উন্নতির ক্ষমতা বেশ ভালো। আমি ভেবেছিলাম, বোকামি সময়ের সঙ্গে ঠিক করা যায়, কিন্তু তার আগে তোমার এক ছোঁড়া তলোয়ারেই সে শেষ হয়ে গেল।”
হেংশান-এর শু হৌ, যিনি এক বিশাল মাংসপিণ্ডের মতো, তার শরীর থেকে প্রবল ও দাপুটে শক্তির ঝলক বের হচ্ছিল। তিনি সিংহের মতো ভঙ্গিতে রাতসেক লেনের দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বললেন, “শেষ পর্যন্ত সে আমার অর্ধেক লোক ছিল। তুমি এভাবে তাকে মেরে ফেললে, কোনো ব্যাখ্যা না দিলে ভবিষ্যতে কে আমাকে সম্মান দেবে?”
“তোমার এক ছোঁড়া তলোয়ার নেওয়া, এটাই তো তোমাকে সম্মান দেওয়া নয় কি?” রাতসেক লেন নির্বিকারভাবে ঠান্ডা হাসলেন। বিপক্ষের বিশাল দেহ ও অদম্য দাপটের সামনে, তিনি এমনকি মুখে দুটি ক্ষীণ টোল ফুটিয়ে দিলেন।
“দারুণ! তোমার এই মনোভাবই আমার পছন্দ। তুমি তো আমাদের মহান ছিন রাজ্যের একমাত্র নারী প্রধান!”
হেংশান-এর শু হৌ শীতলভাবে হাসলেন, রাতসেক লেনের দিকে হাত বাড়ালেন, “তাহলে চল, আর কী অপেক্ষা?”
রাতসেক লেন ঠান্ডা হাসলেন, কোনো কথা না বলে সাদা, সুন্দর একটি হাত সামনে বাড়ালেন।
পরিস্কার সন্ধ্যায় হঠাৎ একটি বৃষ্টির ফোঁটা পড়ে গেল, শু হৌ-এর বিশাল দেহের ছায়ার পেছনে, ফোঁটা পড়ে ‘পাটাপ’ শব্দে অসংখ্য ক্ষুদ্র, স্বচ্ছ জলের রেখা ছড়িয়ে পড়ল।
একই সময়ে রাতসেক লেনের হাতের তালুতে হঠাৎ এক স্বচ্ছ জলের ফোঁটা জন্ম নিল।
হেংশান-এর শু হৌ-এর চোখ, যা যেন অস্তিত্বহীন, আরও সংকীর্ণ হল। তিনি থমথমে গলায় বললেন, “তিয়ান ই শেং শুই!”
সময় যেন ওই মুহূর্তে জমে গেল।
সারা রাস্তার ইট-পাথর চারদিক থেকে ছুটে আসা প্রাকৃতিক শক্তিতে চাপে কাঁপতে লাগল, পুরোনো ধুলো ফাঁক থেকে বেরিয়ে এলো, যেন ভয়ানক শক্তি অনুভব করে পালাতে চায়।
রাতসেক লেনের মুখের হাসি পুরোপুরি মিলিয়ে গেল।
তার প্রতিটি নড়াচড়া ধীর এবং ভারী হয়ে উঠল, জাও ঝান-এর সঙ্গে লড়াইয়ের চাইতেও বেশি কষ্টে পড়লেন।
হাত বাড়িয়ে রাখা, শুধু এক ফোঁটা জল ধরে রেখেছেন; কিন্তু প্রতিটি ক্ষুদ্র নড়াচড়া পাহাড় সরানোর মতো ভারী।
“ধ্বংস!”
তালুর জলফোঁটা এক ইঞ্চি দীর্ঘ স্বচ্ছ জলের তলোয়ারে রূপ নিল, আর পুরো রাস্তার ওপরের আকাশ যেন হঠাৎ ভেঙে পড়ল, অসংখ্য প্রাকৃতিক শক্তি সেই ক্ষুদ্র তলোয়ারে সমবেত হল।
গতি এত দ্রুত, শক্তির পরিমাণ এত বিপুল, এক মুহূর্তে যেন অদৃশ্য বিশাল পাহাড় সেই ছোট তলোয়ারে ঢুকে গেল।
এটাই修行-এর সপ্তম境,搬山境।
তৃতীয়境-真元, চতুর্থ境-融元।
তৃতীয়境ে 修行者 কিছু প্রাকৃতিক শক্তি নিজের শরীরে নিতে পারে, নিজের জিনশি-র সঙ্গে মিশিয়ে তা 真元 তৈরি করে; চতুর্থ境ে 真元 ও আরও বেশি শক্তি মিশে শরীরে শক্তি সঞ্চয়ের জায়গা তৈরি হয়, তখন 修行者 শুধু修炼-এর সময় শক্তি吸纳 করে না, বরং শক্তি সঞ্চয়ও করতে পারে।
কিন্তু সপ্তম境ে এসে, 修行者 চারপাশ থেকে বিপুল পরিমাণ শক্তি সরাসরি নিজের 真元-এ চাপিয়ে নিতে পারে, প্রতিটি ক্ষুদ্র 真元-এ মুহূর্তে বিপুল শক্তি ঢুকে যায়, শত্রুর মুখোমুখি হলে অবিশ্বাস্য শক্তি প্রকাশ পায়।
উতাল পাতার酒铺-এ চেন মো লি ছিল চতুর্থ境-এর 修行者।
তাঁর শরীরে উত্সারিত শক্তি, আর রাতসেক লেনের মুহূর্তের শক্তির তুলনায়, যেন সরু নদী আর বিশাল সাগরের পার্থক্য।
এ মুহূর্তে রাতসেক লেনের তলোয়ারে ঢুকিয়ে দেওয়া শক্তি পাহাড়ের মতো ভারী, কিন্তু তার হাতে থাকা স্বচ্ছ জলতলোয়ার যেন হালকা, কোনো ওজনই নেই।
“সোঁ!”
সে তলোয়ার সরাসরি তার তালু থেকে উধাও হয়ে শু হৌ-এর ভ্রুর দিকে ছুটল।
তলোয়ারের গতি অতিমাত্রায় দ্রুত।
আকাশে নদীর মতো ছুটছে, তবু দেখা যায় না।
শু হৌ-এর পাহাড়ের মতো দেহ এক চুলও সরল না, তাঁর মোটা ডান হাতও ওই মুহূর্তে অদৃশ্য হয়ে গেল।

কারণ গতি অতিমাত্রায় দ্রুত।
আসলে তিনি শুধু হাতটা উলম্বভাবে সামনে বাড়ালেন।
এই এক উলম্বতেই, এক নীল তলোয়ারের ছায়া, বিশাল পাহাড়ের মতো তার ভ্রুর সামনে দাঁড়াল।
এক তলোয়ার, পাহাড়ের মতো উলম্ব, হাজার সৈন্য ঢুকতে পারে না—এটাই প্রকৃত হেংশান তলোয়ার!
একটি আরও দাপুটে শক্তি আকাশে উদ্ভাসিত হল।
তার ভ্রুর সামনে এমন এক শব্দ হল, যা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না।
শু হৌ-এর দুই হাত পেছনে, তার শরীরের লৌহময় পোশাক ঝড়ের মতো কাঁপল, যেন তিনি একটুও নড়েননি।
তার সামনে রাতসেক লেনও স্থির, জলবৎ শান্ত।
হাতটা এখনও সামনে, ছোট তলোয়ারটি আবার স্বচ্ছ জলের ফোঁটায় রূপান্তরিত হয়ে তালুতে ভাসছে।
দু’জনের মাথার ওপর, ভয়াবহ নীল শক্তি উঠে গিয়ে আকাশে এক বিশাল নীল পাহাড় তৈরি করল।
পাহাড়ের ওপর অসংখ্য বৃষ্টির ফোঁটা উড়ছে, নিচে নয়, আরও উচ্চাকাশে।
শু হৌ আকাশের এই অদ্ভুত দৃশ্য দেখে হেসে উঠলেন, শরীরের মাংস কেঁপে উঠল, আর কিছু না বলে, বিশাল গাড়িতে উঠলেন।
রাতসেক লেন নিরাবেগভাবে হাতের তালুর দিকে তাকালেন।
তালুর জলফোঁটা ধীরে ধীরে তার শরীরে মিশে গেল।
রাতের অন্ধকার নেমে এল।
কালো গাড়ি আর লৌহময় গাড়ি ভিন্ন পথে এগিয়ে গেল।
একটি পাথরের সেতুর কাছে, এক ম্যাপল গাছের নিচে, 神都监-এর গাড়ি দাঁড়িয়ে।
গাড়ি চালাচ্ছে এক মূক ও বধির মানুষ, এতটাই যে সাম্প্রতিক শব্দটিও শুনতে পায়নি, কোনো প্রতিক্রিয়া নেই।
神都监-এর গাড়িতে বসে আছে এক যুবক, যার গায়ে গাঢ় লাল锦袍, ছোট দাড়ি অগোছালো, মুখের চেহারা তরুণ, শরীর পাতলা।
তার চুল কিছুটা ধূসর, হাতের নখ সামান্য হলুদ।
তাকে দেখে ক্লান্ত মনে হলেও, 長陵-এর সবাই জানে এটা ভান।
長陵-এর সবাই তাকে মনে করে অত্যন্ত কৌশলী, নিষ্ঠুর ও চতুর।
কারণ তিনিই 神都监-এর প্রধান, চেন監首।
তিনি কিছুটা ক্লান্ত হয়ে মাথা নিচু, কিন্তু চোখ গাড়ির পর্দার ফাঁক দিয়ে বিস্তৃত রাস্তার দিকে।
লৌহময় গাড়ি রাতে ছুটছে।
শু হৌ-এর বিশাল দেহ গাড়ির ভেতরকে সংকীর্ণ করে তুলেছে, তিনি নিজ পেটে আস্তে আস্তে আঙুল টোকা দিচ্ছেন, ভাবছেন সম্প্রতি সেই তলোয়ার নিয়ে, নিজেই হেসে ওঠেন, বলেন, “বেশ শক্তিশালী... আমার এই তলোয়ার নিতে পারলে অনেক কষ্ট হবে, তবে অন্তত কিছুদিন নিরাপদ থাকবে।”
...
長陵-এর রাতের অন্ধকারে, কয়েকটি গাড়ি ধীরে ধীরে হোং ইউন লৌ-এর দিকে এগোচ্ছে।
হোং ইউন লৌ শহরের দক্ষিণে একটি মাঝারি 花楼, সন্ধ্যা ঘনালে চারপাশের উঠান, দরজার সামনে নদীর পাশে লণ্ঠন জ্বলে ওঠে, যানবাহন চলাচল, আশেপাশের রাস্তার মোড়ে ছোট খাবার বিক্রি, ফুল বিক্রি, গান গাওয়া—এভাবে ছোট খুচরা ব্যবসা করে কিছু উপার্জন করে, এমন লোকের সংখ্যা প্রচুর, চারপাশে উৎসবের আমেজ।

কিন্তু আজ হোং ইউন লৌ-এর পুরো এলাকা সংরক্ষিত, চারপাশে শান্ত, এমনকি কিছুটা চাপা।
যেসব ধনীরা টাকায় কষ্ট নেই, উৎসাহ নিয়ে এসেছে, তারাও লৌ-এর ভেতর থেকে ভেসে আসা বাজনার মধ্যে লুকানো হত্যার আভাস আর রাস্তার ছায়ায় উঁকি মারতে থাকা রহস্যময় ছায়া দেখে ভয় পেয়ে যায়, সাহস করে থাকতে পারে না।
ডিং নিং ও ওয়াং তাই শু গাড়ি থেকে নেমে, দু’জন নির্জন পথচারীর মতো সামনে হোং ইউন লৌ-এর দিকে এগোলেন।
তাদের পেছনের পাঁচ-ছয়টি গাড়ি থেকে দশ জনের বেশি নেমে তাদের অনুসরণ করল।
হোং ইউন লৌ-এর চারপাশে এখনও লণ্ঠন জ্বলে।
আড়ালে অন্তত শতাধিক মানুষ চুপচাপ দাঁড়িয়ে, তাদের শরীরে কোথাও না কোথাও অস্ত্রের ঝলক।
ওয়াং তাই শু কপাল ভাঁজ করে হাঁটছেন, তিনি গাঢ় লাল锦袍 পরেছেন, এতে তার মুখ আরও উজ্জ্বল দেখাচ্ছে।
এক বৃদ্ধ, যার গায়ে সুতির麻袍, চুল সাদা, ত্বক লাল, কোনো ভাঁজ নেই, তিনি দ্বিতীয় গাড়ি থেকে একা নেমে ওয়াং তাই শু-র পাশে এলেন।
ওয়াং তাই শু-এর পাশে এক বৃদ্ধ, এক তরুণ, তিনজন একসঙ্গে হোং ইউন লৌ-এর দরজা পেরিয়ে গেলেন।
দ্বিতীয় তলার পূর্বপ্রান্তে এক বিশাল雅室।
এখন এ雅室-এ কোনো অপ্রয়োজনীয় আসবাব নেই, শুধু অনেক ছোট টেবিল, দশ জনের বেশি মেঝেতে বসে আছে।
ওয়াং তাই শু দরজা ঠেলে, মুখের অর্ধেক বের করতেই雅室 নিস্তব্ধ।
ওয়াং তাই শু হালকা হাসলেন, ঠোঁট নাড়ালেন, পাশে দাঁড়ানো ডিং নিং-এর কানে আস্তে বললেন, “সবচেয়ে মোটা জন, সে雷雨堂-এর ঝাং胖子, তার পাশে ছোট চুল, মুখের রঙ খারাপ, পাতলা লোক锦林堂-এর টাং缺। ঝাং胖ির পাশে সাদা মুখের যুবক তার দত্তকপুত্র ঝং শিউ, এখন雷雨堂-এর সবচেয়ে শক্তিশালী修行者। টাং缺-এর পাশে এক চোখের টাং মং ছেন,锦林堂-এর হাতে গোনা শক্তিশালীদের একজন।”
এই কথা বলে ডিং নিং ও সাদা চুলের麻袍-পরিহিত বৃদ্ধ ওয়াং তাই শু-র সঙ্গে 雅室-এ ঢুকলেন, টেবিলের সামনে এলেন।
ডিং নিং নিজে ওয়াং তাই শু-র পাশে বসে, উল্লেখিত ব্যক্তিদের পর্যবেক্ষণ করলেন।
雷雨堂-এর ঝাং胖ি, তার নাক উঁচু, বিশাল নাসারন্ধ্র, ফলে মুখের অন্যান্য অংশ যত সুন্দরই হোক, নাকের কারণেই মনে অস্বস্তি। তার ওপর 长陵-এর এই নেতা নিজের দাপট দেখাতে, এমন আবহাওয়াতেও কালো锦袍 খোলা রেখেছেন।
দুঃখজনক, তিনি বোধহয় একটু বেশি গরম পোশাক পরেছেন, আর ঘাম বেশি হয়, তাই কপাল আর বুক ঘামছে, তেলতেলে।
এ মুহূর্তে যদি তাকে হেংশান-এর শু হৌ-এর সঙ্গে তুলনা করা হয়, সবাই শু হৌ-কে威严-এর পাহাড় মনে করবে, আর ঝাং胖ি-কে কেবল কাটা五花肉।
পাশে বসা টাং缺 একেবারে ভিন্ন, দেহ সোজা, কোনো বাড়তি মাংস নেই, শুধু頰骨 একটু উঁচু, বিগত সময়ে চিন্তা বেশি, বিশ্রাম কম, তাই চোখের নিচে কালো ছায়া, মুখের রঙ অতি ম্লান, চোখের চারপাশে যেন সর্বদা অন্ধকার।
ঝাং胖ি-র দত্তকপুত্র ঝং শিউ, বেশ সুদর্শন, পরনে বেগুনি পোশাক, মুখ ফর্সা, দাড়ি নেই, বয়স সাতাশ-আঠাশ।
টাং缺-এর পাশে, ওয়াং তাই শু যে এক চোখের টাং মং ছেন বললেন, ডিং নিং তার মুখও দেখতে পেলেন না, কারণ雅室-এ ঢোকার পর থেকে তিনি মাথা নিচু, একবারও তুলেননি।
উচ্চপদে বসা নেতাদের নিজস্ব ব্যক্তিত্ব থাকে, দীর্ঘদিন 长陵-এ দুই তলা ভবন অটুট,酒铺-এ ওয়াং তাই শু ডিং নিং-কে বলেছিলেন তিনি কেবল অস্থির নীচু ব্যবসা করেন, আসলে এটা তার নম্রতা ও পছন্দের বিষয়।
আগের রক্তাক্ত হত্যার পর, ওয়াং তাই শু সবাইকে দেখিয়েছেন তিনি কেমন, তাই তার বসার সময় সকলের টেবিলের গ্লাস কাঁপছে।
অদৃশ্য চাপ, শ্বাস নিতে কষ্ট।
পাশে বসা বৃদ্ধ ও তরুণ, ওয়াং তাই শু বসে আগে কিছু বলেননি, শুধু ঝাং胖ি ও টাং缺-এর দিকে হেসেছেন।

(হুম... এ বইটি যত্ন নিয়ে লেখা, খুব বিস্তারিত, একইসঙ্গে অত্যন্ত জটিল... আশা করি সবাই ধীরে পড়বেন... বেশি বেশি收藏 করবেন, বেশি বেশি ভোট দেবেন, না হলে... আমি রেগে যাব~)