অধ্যায় সাতানব্বই: সম্প্রসারণ পরিকল্পনা

বিক্ষুব্ধ মিং যূ শিন 2693শব্দ 2026-03-19 04:35:29

জিজিনলিয়াং কখনো ভাবতেই পারেনি官庄 আক্রমণের খবর এমনভাবে ফাঁস হয়ে যাবে, এক মুহূর্তেই সেনাদের মনোবল ভেঙে পড়ল, আর সুযোগ নিয়ে বেরিয়ে আসা হোয়াইগান সৈন্যরা তাদের ছিন্নভিন্ন করে দিল। 林চুনহং যখন জিজিনলিয়াং-এর সরে যাওয়ার খবর পেলেন, তখন তিনি নিজে নেতৃত্ব দিয়ে বড় সেনাবাহিনী নিয়ে পিছু নিলেন,張ফেংই-এর সঙ্গে সমন্বয় করে 曲周 জেলার কাছাকাছি পর্যন্ত তাড়া করে ফিরে এলেন।

জিজিনলিয়াং সরাসরি দক্ষিণে যেতে সাহস পায়নি, 曲周 দিয়ে চতুর্মুখী পথে মধ্য ঝিলি অঞ্চলের দিকে নামলেন,林县-এ ঢুকে 崇শান-জঙ্গল অঞ্চলের 罗汝তাই-এর সঙ্গে মিলিত হয়ে শান্ত হলেন।

林চুনহং যখন 临洺关-এ ক্যাম্প স্থাপন করলেন, তখনই যুদ্ধের সার্বিক মূল্যায়ন সভা ডেকেছিলেন।

সেনাপতিরা এই যুদ্ধে অসংখ্য কৌশল দেখে বিমোহিত হয়েছেন—魏-কে ঘিরে 趙-কে উদ্ধার করা, আগুন লাগিয়ে মনোবল ভাঙা, দাঙ্গা সৃষ্টি করে দুর্গ আক্রমণ—林চুনহং-এর প্রতি তাদের শ্রদ্ধা আরও বেড়ে গেল।

林চুনহং মনের মধ্যে খুবই সন্তুষ্ট হয়েছিলেন, কিন্তু যখন সেনাপতিরা কৌশলের গুরুত্ব অতিরঞ্জিত করল, তখন তিনি একটু অস্বস্তি অনুভব করলেন এবং বললেন, “যেকোনো কৌশলই শক্তির ওপর ভিত্তি করে তৈরি! জিজিনলিয়াং কি ভাবেনি আমরা 西石岭 পেরিয়ে 官庄 আক্রমণ করব? তবে সে বিশ্বাস করে না আমরা পাঁচ দিনের মধ্যে পৌঁছাতে পারব। তাই এই সফলতার মূল চাবিকাঠি আমাদের荆州 সৈন্যদের দুর্দান্ত অভিযানের ক্ষমতা! তাই যুদ্ধক্ষমতা হলো মূল কথা, নিয়মিত প্রশিক্ষণ না হলে আমরা কখনোই এটা করতে পারতাম না!”

তিনি আরও বললেন, “আমাদের বোমার মজুদ খুবই সমৃদ্ধ। তাইই কয়েকশো পাউন্ড বিস্ফোরক দিয়ে দুর্গের প্রাচীর ধ্বংসের চিন্তা করেছিলাম! হোয়াইগান সৈন্যদের কাছে হয়তো দশ পাউন্ড বিস্ফোরকও ছিল না, তাই তারা কিভাবে দুর্গের প্রাচীর ধ্বংসের চিন্তা করতে পারে? এইবার কয়েকশো পাউন্ড বিস্ফোরক দিয়ে চেন দাহুয়ার দলকে ধ্বংস করেছি, পরেরবার এমন সৌভাগ্য নাও আসতে পারে, তখন আমাদের লাল পোশাকের বড় কামান ব্যবহার করতে হবে, সেটাই সঠিক পথ।”

লু শিমিং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “যখন আমি 罗汝তাই-এর সেনাবাহিনীতে ছিলাম, নিজেকে বুদ্ধিমান ভাবতাম, কিন্তু ব্যর্থতা বেশি হয়েছিল। এখন বুঝতে পারছি কারণ হলো 罗汝তাই-এর শক্তি কম ছিল, যেখানেই ষড়যন্ত্র করতাম,官兵দের হারাতে পারতাম না, তাই সব সময় পালিয়ে বেড়াতাম, আমার অধীনস্তরা আমাকে ‘অমায়িক পণ্ডিত’, অর্থহীন পণ্ডিত বলে ডাকত।”

সকল সেনাপতি হেসে উঠলেন,林চুনই এক কাশি দিয়ে বললেন, “দুর্গ আক্রমণের সময়, দৌ শিবেন তীর-ধনুকের সামনে ঝুঁকি নিয়ে কাঠের ঢাল ধরতে গিয়ে প্রায় বড় বিপদ ডেকে আনলেন, তাই সেনাবাহিনী আইন অনুযায়ী তাকে শাস্তি দিতে হবে।”

林চুনহং বলার আগেই, দৌ শিবেন উঠে বললেন, “আইনে কোথায় লেখা আছে আমি ঢাল ধরতে যাব না? যদি আমি ঢাল ধরতাম না, তাহলে ভাইদের ক্ষতি অনেক বেশি হত!”

林চুনই ঠান্ডা হাসি দিলেন, “যুদ্ধের সময় দায়িত্ব ছেড়ে চলে যাওয়া এবং গুরুতর ফলাফল হওয়ার ক্ষেত্রে, শাস্তি মৃত্যুদণ্ড।”

দৌ শিবেন রেগে গেলেন, মুখ লাল হয়ে চিৎকার করে বললেন, “林指挥使! আমি দৌ শিবেন, একজন সৎ মানুষ, কেউ আমাকে মিথ্যা অভিযোগ করতে পারবে না! দুর্গ আক্রমণের সময় আমি পিছু হটেছি? আমি যুদ্ধক্ষেত্র ত্যাগ করে কোথাও ঘুরতে গিয়েছি?”

林চুনহং মুখ কালো করে বললেন, “দৌ শিবেন! তুমি虎啸营-এর তৃতীয় ফাঁড়ির অধিনায়ক, তোমার কাজ তৃতীয় ফাঁড়ি পরিচালনা করা, কিন্তু যখন তুমি ঢাল ধরতে গিয়েছিলে, তখন তুমি তোমার নির্দেশনার দায়িত্ব পালন করনি।”

দৌ শিবেন অত্যন্ত ক্ষুব্ধ, নিজের অনেক ভাইয়ের জীবন বাঁচিয়েছে, অথচ শেষ পর্যন্ত দায়িত্ব ত্যাগের অভিযোগ শুনতে হলো, যা খুবই কষ্টের। কিন্তু林চুনহং-এর কথার বিরুদ্ধে তর্ক করতে সাহস পাচ্ছিলেন না, বুক চেপে উঠছিল, নাক দিয়ে শ্বাস কষ্ট করছিলেন।

林চুনহং কড়া কণ্ঠে বললেন, “তুমি অসন্তুষ্ট হবেন না! সেনাবাহিনী আইন তোমাকে সঠিক শাস্তি দেবে।”

দৌ শিবেনের চোখ বড় করে তাকিয়ে, এক ঝলমলে অশ্রু ঝরে পড়ল, তার মন অত্যন্ত বেদনায় ভরা, অশ্রু থামাতে পারছিলেন না।

…

সেনাবাহিনী আইন বিভাগের চূড়ান্ত রায় হলো: দৌ শিবেনের অবদান ও অপরাধ সমান, তাকে পদ থেকে নামিয়ে সহকারী ফাঁড়ি প্রধান করা হলো।

荆州 সৈন্যদের মধ্যে দায়িত্ব স্পষ্ট থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষত সহকারী ফাঁড়ি প্রধান বা তার উপরে যারা আছেন, তারা ব্যক্তিগতভাবে যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। এ নিয়ম সামরিক বাহিনীর প্রচলিত ‘অগ্রগামী অধিনায়ক’ সংস্কৃতির সঙ্গে সম্পূর্ণ বিরোধে। এই নিয়ম সেনাপতি ও সৈন্য সবাই বুঝতে পারে, কারণ যদি অধিনায়ক মারা যান, পুরো ফাঁড়ি কিংবা পুরো ক্যাম্প বিপদে পড়বে।

এই নিষেধাজ্ঞায়盛কুনশান, উ তিয়ানঝু-এর মতো সীমান্ত সৈন্য বাহিনীর অনেক সেনাপতিও শাস্তি পেয়েছেন, কারণ তারা অনেকদিন ধরে নিজেদের অভ্যাস পরিবর্তন করতে পারেননি। এবার দৌ শিবেনও এই লাল রেখা পার হওয়ায় শাস্তির আওতায় পড়লেন।

林চুনহং মনে করতেন, তার অধীনস্তরা এক হাজারেরও বেশি প্রাণ হারিয়েছে, তাই এই সেনাপতিরা বিকশিত হয়েছে; যদি একবারের যুদ্ধে মারা যেত, তাহলে খুব ক্ষতি হত।

林চুনহং অনুমান করলেন দৌ শিবেনের মনে রাগ আছে, তাই虎啸营-এ গিয়ে তার সঙ্গে কথা বলার পরিকল্পনা করলেন। পূর্বে盛কুনশান ও উ তিয়ানঝু-রাও বুঝতে পারেননি,林চুনহং তাদের যুক্তি ও হৃদয়ে স্পর্শ করে সংশয় দূর করেছিলেন।

林চুনহং যখন 宁典 ও 于泽-এর সঙ্গে虎啸营-এর তৃতীয় ফাঁড়ির তাঁবুর বাইরে আসলেন, তাঁবুর ভিতর থেকে হাসি-ঠাট্টার শব্দ শুনতে পেলেন। আজ তৃতীয় ফাঁড়ির অবকাশের দিন, তাই হাসাহাসি স্বাভাবিক। কিন্তু দৌ শিবেন শাস্তি পেয়েছে, তবুও তৃতীয় ফাঁড়ির সৈন্যদের মধ্যে কোনো অভিযোগ নেই?

林চুনহং অবাক হয়ে তাঁবুর দরজা খুললেন, দেখলেন দৌ শিবেন উপরের গায়ে জামা ছাড়াই, পিঠে একজন সৈন্য নিয়ে নিচু উঠা-নামার ব্যায়াম করছেন। পাশে থাকা সৈন্যগুলো গুনছেন, “চারশো আটানব্বই, চারশো উননব্বই, পাঁচশো… ফাঁড়ি প্রধান পাঁচশোটি শেষ করলেন, হা হা।”

দৌ শিবেন এক পাশে হেলে পড়ে পিঠ থেকে সৈন্যটিকে ফেলে দিলেন, শ্বাস নিয়ে বললেন, “আমি বলেছিলাম, আমি পাঁচশোটা করতে পারব, তোমরা বিশ্বাস করোনি, এখন বিশ্বাস করছো? হায়, আমি একেবারে ক্লান্ত।”

林চুনহং হালকা হাসলেন, তাঁবুর মধ্যে ঢুকে হাত তালি দিয়ে বললেন, “ভালো, ভালো, পাঁচশোটা।”

দৌ শিবেন দ্রুত মাটি থেকে উঠে বললেন, “সালাম!”

সৈন্যরা একসাথে সালাম দিলো,林চুনহং মাথা নেড়ে বললেন, “ভালো, ভালো…” তারপর ডান হাত বুকের সামনে রেখে সালাম ফিরিয়ে দিলেন।

দৌ শিবেন সোজা হয়ে জামা পরে,林চুনহং হাস্য কটাক্ষ করে বললেন, “দ্রুত জামা পরো, ঠান্ডা লেগে যাবে!”

দৌ শিবেন জোরে চিৎকার করে “বুজলাম” বলে দু-তিন সেকেন্ডে জামা পরলেন।林চুনহং জিজ্ঞাসা করলেন, “কী ভাবছ? বুঝতে পেরেছ?”

দৌ শিবেন লজ্জা পেয়ে মাথা ঘষলেন, “বুঝেছি, বইয়ে লেখা ‘যুদ্ধরত অধিনায়ক’ সব মিথ্যা, আমি সন্দেহ করি关羽 আর张飞 কখনোই ‘হাজার সৈন্যের মধ্যে একে মেরে ফেলা’র মতো নন, এটা শুধুমাত্র ছোটদের ভোলানোর জন্য।”

林চুনহং খুব খুশি হয়ে হাসলেন, “ভালো, তুমি পড়াশোনা শুরু করেছ, নিজের উপলব্ধি পেয়েছ।”

সৈন্যরা হাসতে লাগল, একজন সাহসী সৈন্য বলল, “ফাঁড়ি প্রধান আমাদের পড়াশোনা করতে বলেছেন, বই হলো বোকাদের ওষুধ।”

林চুনহং সেই সৈন্যের কাঁধে হাত রাখলেন, বললেন, “ভালো, তোমরাও সবাই অধিনায়ক হতে পারো, পড়াশোনা না করলে হবে না।荆州 সৈন্য সম্প্রসারণের পরিকল্পনা চলছে, যারা পড়াশোনা করে, তাদের অধিনায়ক হওয়ার সুযোগ বেশি।”

সেনারা荆州 সৈন্য সম্প্রসারণের কথা শুনে খুব খুশি হলেন, কেউই নিজের দলের শক্তি বাড়তে না চায়?

官庄 যুদ্ধের পর থেকে林চুনহং মনে করতেন, তার সৈন্য সংখ্যা খুব কম, তাই কাজে অসুবিধা হচ্ছে। জিজিনলিয়াং沙河-এ যখন অবরোধ করছিল, যদি তার হাতে দশ হাজারের বেশি সৈন্য থাকতো, তাহলে কি 西石岭 দিয়ে ঘুরে গিয়ে ঘোড়সওয়ারদের থেকে পালাতে এত ঝামেলা হত?

林চুনহং বিশ্বাস করেন, শক্তি যত বেশি, সৈন্য পরিচালনার স্বাধীনতা তত বেশি, এটা যুগ যুগান্তরের সত্য।

তাছাড়া,枝江 থেকে সংবাদ এসেছে, মালের লোহা খনি প্রথমবারের মতো লোহা গলিয়েছে, গুণগত মান খুবই ভালো, আগুন পোড়ানো পিং-এর থেকে কম নয়। আনুষঙ্গিক কারখানা দিনরাত অস্ত্র ও আর্মার তৈরি করছে, আশা করা যায় পরের মাসে তিনশো সেট ধাতব বর্ম তৈরি হবে।

林চুনহং পরিকল্পনা করেছেন তিনটি রথ পায়রা ক্যাম্পকে তিনটি রথ পায়রা সেনায় উন্নীত করবেন, প্রতিটি সেনার অধীনে তিনটি ক্যাম্প থাকবে। তবে এটা দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনা, হঠাৎ তিন গুণ সৈন্য বাড়ালে আর্থিক সমস্যা হবে, যোগ্য যোদ্ধা খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে। সবচেয়ে বড় কথা, দ্রুত সম্প্রসারণের ফলে যুদ্ধক্ষমতা হ্রাস পেতে পারে।

শিগগিরই林চুনহং তিনটি রথ পায়রা ক্যাম্প থেকে কিছু সৈন্য নিয়ে程舒-এর রিজার্ভ ক্যাম্পের সঙ্গে মিলিয়ে চতুর্থ রথ পায়রা ক্যাম্প গঠন করবেন:天策营। তবে এটা তখনই সম্ভব হবে যখন নতুন অস্ত্র ও বর্ম 临洺关 এ পৌঁছাবে।

রথ পায়রা ক্যাম্প সম্প্রসারণ সহজ, অস্ত্র পেলে তা তাড়াতাড়ি গঠন করা যাবে, কিন্তু توپخানা ও ঘোড়সওয়ার বিভাগ林চুনহং-এর জন্য কঠিন সমস্যা।

霹雳营-এর কাছে উপযুক্ত আগ্নেয়াস্ত্র নেই, আর ঘোড়সওয়ারদের ঘোড়া ও পুরুষরা খুবই কম।

林চুনহং তাঁবুর মধ্যে ঘোরাফেরা করে গভীর চিন্তা করছেন কিভাবে সমাধান করবেন।